大夫、左右丞、侍郎举任刺史者。九月庚午，吐蕃寇坊州。是秋， 河溢。十一月壬，山南西节度使张献恭及吐蕃战于岷州，败之。十二月丁亥， 崔宁及吐蕃战于西山，败之。

是岁，恒、定、赵三州地震。冬，无雪。十三年正月戊辰，回纥寇并州。癸酉， 河东节度留后鲍防及回纥战于曲，败绩。二月庚辰，代州刺史张光晟成回纥战于 羊虎谷，败之。四月甲辰，吐蕃寇灵州，常谦光败之。十月己丑，禁京畿持兵捕 猎。是岁，郴州黄芩山崩。

十四年二月癸未，魏博节度使田承嗣卒，其兄悦自称留后。三月丁未，汴宋 将李希烈逐其节度使李忠臣，自称留后。五月辛酉，不豫，诏皇太监国。是夕， 皇帝崩于紫宸内殿，年五十三。

赞曰：天宝之，大盗遽起，天奔。方是时，肃宗以皇太治兵讨贼，真 得其职矣！然以僖宗之时，唐之威德在人，纪纲未坏，孰与天宝之际？而僖宗在蜀， 诸镇之兵纠合戮力，遂破黄巢而复京师。由是言之，肃宗虽不即尊位，亦可以破贼 矣。盖自祖以来，三逊于位以授其，而独睿宗上畏天戒，发于诚心，若祖、 玄宗，岂其志哉！代宗之时，馀孽犹在，平守成，盖亦中材之主也！

译文

肃宗名亨，是玄宗的第三个儿。母亲是元献皇后杨氏。李亨最初的名字是嗣升，被封为陕王。

开元四年(716)，任安西大都护。情仁重孝，喜学习，玄宗特别钟他，派贺知章、潘肃、吕向、皇甫彬、邢王寿等在他边讲学。

开元十五年(727)，更名为李浚，改封为忠王，任朔方节度大使、单于大都护。

开元十八年(730)，奚与契丹侵犯边境，玄宗便让肃宗任河北行军元帅，派御史大夫李朝隐等八个总的军队十万人去征讨。任职二载，李朝隐等在范北边打败奚与契丹，肃宗以统帅之功晋升为司徒。开元二十三年(735)，又更名为李。。

开元二十五年(737)，皇太李瑛被废黜死去，次年，肃宗被立为皇太。官吏们举行册封典礼，礼仪有中严、外办，服饰为绛纱。肃宗说：“这是天的礼仪。”于是下令让公卿大臣商议。太师萧嵩、左丞相裴耀卿请将“外办”改为“外备”，绛纱衣改用朱明服，肃宗才同意。开元二十八年(740)，又更名为李绍。天宝三载(744)，再更名为李亨。

安禄山来京朝见，李亨看他有反相，请求玄宗论罪诛除他，玄宗不同意。安禄山果然反叛。

天宝十五载(756)，玄宗躲避叛贼，走到嵬坡，父老乡亲拦路请求留下太李亨讨伐叛贼，玄宗应允，派寿王李瑁与内侍力士传谕太，李亨于是回转返还。六月十五日，行至渭北边的便桥，桥已断，李亨招募到渭岸边的居民三千余人，。。过河。遇到潼关溃散的士卒，误以为是贼兵，与他们战，众多人受伤，之后才发觉是误会，收留其余，一。。过河，后军士卒多有被淹死者。当夜歇驻永寿县，当地官吏与百姓尽都带着和酒前来献。新平郡太守薛羽、保定郡太守徐。。听说叛贼将要到来，都弃城逃跑。十七日，皇太李亨歇驻保定，捕获薛羽、徐。。，将其斩首。十九日，歇驻平凉郡，得到牧羊，军队才开始振奋起来。朔方留后支度副使杜鸿渐、六城陆运使魏少游、节度判官崔漪、支度判官崔简金、关内盐池判官李涵、河西行军司裴冕迎接太李亨，在朔方整顿军队。二十八日，歇驻丰宁，见大河险要，想占据它，适逢天起大风，回转疾奔灵武。

七月初九，到达灵武。初十，裴冕等人请皇太李亨就皇帝位。十二日，李亨在灵武登皇位，奉玄宗为上皇天帝，施行大赦，改年号为“至德”赐予文武官员官阶、勋衔、爵位，授予贤德老人太守、县令荣衔。裴冕任中书令、同中书门下平章事。二十二日，安禄山犯扶风，太守薛景仙将其打败。

八月初十，张巡与安禄山将李廷望在雍丘战，打败李廷望。

十月初一，日月合朔，有日蚀。初三，肃宗歇驻彭原郡。诏令御史谏官议事不要先禀告大夫与宰相。开始实行卖爵、剃度僧尼。房。。任招讨西京、防御蒲潼两关兵元帅，兵尚书王思礼任其副职。南军宜寿，中军武功，北军奉天。十一日，河南节度副使张巡与令狐在雍丘战，打败令狐。二十一日，房。。率中军、北军与安禄山众在陈涛斜作战，大败。二十三日，房。。又率南军与其作战，大败。本月，肃宗派永王李瞞赴蜀郡朝见上皇天帝玄宗。李瞞反叛，丹徒郡太守阎敬之与李瞞在伊娄埭作战，亡。

十一月初一，河西地震。初八，崔涣任江南宣使。郭仪率回纥军与安禄山在黄河边作战，打败安禄山。史思明犯太原。

十二月，安禄山攻破鲁、东平、济三郡。初九，肃宗诏令免除彭原郡徭役两年。安禄山攻破颍川，俘虏太守薛愿与长史庞。

本年，吐蕃军攻破。。州，岭南的溪僚人梁崇牵攻破容州。

至德二载(757)正月，永王李瞞攻下鄱郡。初六，安庆绪杀其父安禄山。十七日，河西兵使孟杀其节度使周亻必，据有武威郡反叛。二十六日，安庆绪将尹奇犯睢郡，张巡将其挫败。