繁体
准聚饮七日。
四月初二,检校夏官侍郎孙元亨加同凤阁鸾台平章事。二十九日,将娄师德贬为原州都督府司
。
五月十二日,契丹首领松漠都督李尽忠、归诚州刺史孙万荣攻破营州,杀了都督赵文岁羽。二十五日,左鹰扬卫将军曹仁师、右金吾卫大将军张玄遇、左威卫大将军李多祚、司农少卿麻仁节等前往攻打。
七月十一日,
官尚书武三思任榆关
安抚大使,纳言姚王寿为副大使,以防备契丹来犯。
八月二十八日,张玄遇、曹仁师、麻仁节等在獐黄谷与契丹军
战,大败,张玄遇、麻仁节被俘。
九月初一,同州刺史武攸宜任清边
行军大总
,攻打契丹。十八日,吐蕃军
犯凉州,都督许钦明死难。二十一日,并州长史王方庆任鸾台侍郎,殿中监李
广,并加同凤阁鸾台平章事。
十月二十三日,契丹军
犯冀州,刺史陆宝积死难。二十五日,讯察记录囚犯的罪状。
神功元年“正月”(696,夏历十一月)二十四日,武后杀李元素、孙元亨、洛州录事参军綦连耀、箕州刺史刘思礼、知天官侍郎事石抱忠、刘奇、给事中周讠番、凤阁舍人王耭、前泾州刺史王面力、太
司议郎路敬淳、司门员外郎刘顺之、右司员外郎宇文全忠、来
县主簿柳趚。二十五日,突厥的默啜
犯胜州,平狄军副使安
买将其击败。二十六日,娄师德代理凤阁侍郎、同凤阁鸾台平章事。
神功元年“一月”(697,夏历正月)初八,讯察记录囚犯的罪状。
三月初四,王孝杰在东硖石谷与孙万斩
战,大败,王孝杰牺牲。十二月,对河南、河北二
施行赦免。
四月初三,在通天
设置九鼎。初八,前益州大都督府长史王及善任内史。十八日,右金吾卫大将军武懿宗任神兵
行军大总
,与右豹韬卫将军何迦密攻打契丹。
五月初八,娄师德任清边
行军副大总
,右武卫将军沙吒忠义任清边中
前军总
,攻打契丹。
六月初三,杀监察御史李昭德、司仆少卿来俊臣。十五日,尚方少监察宗楚客加同凤阁鸾台平章事。二十四日,特
武承嗣、
官尚书武三思并加同凤阁鸾台三品。二十七日,娄师德安抚河北
。
七月初三,武承嗣、武三思被免职。
八月二十三日,姚王寿被免职。
九月初九,施行大赦,更改年号,赐准聚饮七日。十七日,娄师德代理纳言。
十月初一,免除徇忠、立节二县徭役一年。
闰十月二十一日,检校司刑卿、幽州都督狄仁杰任鸾台侍郎,司刑卿杜景亻全任凤阁侍郎,并加同凤阁鸾台平章事。
圣历元年“正月”(697,夏历十一月)初一,施行大赦,改年号为“圣历”,赐准聚饮九日。初三,宗楚客被免职。二十四日,李
广被免职。
圣历元年三月(698,夏历)初九,武后从房州召回庐陵王李显。二十八日,庐陵王自房州返抵京城。
四月初一,对神都及河北
施行赦免。十二日,娄师德任陇右诸军大使,检校河西营田事。
五月十一日,禁止屠宰。
六月二十七日,大风
起树木。
七月十三日,杜景亻全被免职。
八月,突厥军侵犯边境。初一,左豹韬卫将军阎知微投降突厥,侵犯边境。初七,王方庆被免职。十三日,
官尚书武三思任检校内史,狄仁杰兼纳言。司属卿武重规任天兵中
大总
,沙吒忠义任天兵西
前军总
,幽州都督张仁。。任天兵东
总
,左羽林卫大将军李多祚、右羽林卫大将军阎敬容任天兵西
后军总
,攻打突厥。二十六日,突厥军
犯蔚州;二十八日,
犯定州,刺史孙彦
死难。
九月初七,夏官尚书武攸宁加同凤阁鸾台三品。十一日,突厥军
犯赵州,长史唐波若投降突厥,刺史
睿死难。突军
犯相州,沙吒忠义任河北
前军总
,将军杨基任副总
,李多祚任后军总
,大将军富福信任骑兵总
,抵御突厥军。十五日,武后立庐陵王李显为皇太
,施行大赦,赐准聚饮五日。十七日,皇太
李显任河北
行军元帅,攻打突厥军。二十一日,狄仁杰任河北
行军副元帅、检校纳言。二十四日,试天官侍郎苏味
任凤阁侍郎、同凤阁鸾台平章事。
十月十七日,狄仁杰任河北
安抚大使。夏官侍郎姚元崇、麟台少监李峤加同凤阁鸾台平章事,诛灭阎知微全家。
圣历二年“正月”(698,夏历十一月)初六,武后封皇位继承人李旦为相王。
“腊月”初二,左肃政台御史中丞吉顼任天官侍郎,检校右肃政台御史中丞魏元忠任凤阁侍郎,并加同凤阁鸾台平章事。二十五日,赐皇太
姓武,施行大赦。
圣历二年“一月”(699,夏历正月)初四,武攸宁被免职。
二月初四,武后去缑氏。初六,去嵩
。十二日,回到神都。
三月十九日,武后将隋朝、李唐作为诸侯国君后裔。娄师德任纳言。
四月初八,魏元忠任检校并州大都督府长史、天兵军大总
,娄师德任其副职,以防备突厥来犯。十七日,娄师德任陇右诸军大使。二十日,讯察记录囚犯的罪状。
七月初四,神都大雨,洛
泛滥。
八月十九日,王及善任文昌左相、同凤阁鸾台平章事,太
尹豆卢钦望任文昌右相、同凤阁鸾台三品。杨再思被免职。二十六日,试天官侍郎陆元方任鸾台侍郎、同凤阁鸾台平章事。娄师德逝世。二十七日,武三思任内史。九月二十四日,武后去福昌县,对该县施行
分赦免。二十七日,返回神都。二十九日,王及善去世。
本年秋季,黄河泛滥。
十月初六,吐蕃首领赞婆到来。
久视元年“正月”(699,夏历十一月)初八,将吉顼贬为琰川尉。二十二日,武三思被免职。
“腊月”初一,武后封皇太
之
重
为邵王。初十,陆元方被免去司礼卿职务。阿史那斛瑟罗任平西军大总
。十七日,狄仁杰任内史。二十日,文昌左相韦
源任纳言。二十五日,武后去嵩山。