繁体
独及有病不能自理生活的人赐给米二斛。讯察记录囚犯的罪状。
六月十九,在太微垣天区
现彗星。二十六日,太宗宣布停止来年的泰山祭祀天地活动。避离正殿、减少膳
。
七月初七,赦免北周和隋朝的名臣及忠烈之士的
孙在贞观纪元以后被
放的人。
十月初三,太宗到伊阙打猎。初四,去洛
。
十一月十六日,薛延陀
落侵犯边境,兵
尚书李世责力任朔州
行军总
,右卫大将军李大亮任灵州
行军总
,凉州都督李袭誉任凉州
行军总
,率军讨伐薛延陀。
十二月初一,太宗从洛
返京。十三日,命令三品以上的皇嫡
到东
听差使。十四日,讯察记录囚犯的罪状。十七日,李世责力与薛延陀军队在诺真
战,打败薛延陀军。十八日,追封阵亡将士三级官衔。
贞观十六年(641)正月初九,派使臣安抚西州。十二日,招募驻防西州的士卒,原犯有
放罪、死罪而逃亡躲藏的人,听任其自首应募。十五日,迁移全国的死罪囚犯充实西州。中书舍人岑文本任中书侍郎,专掌朝廷机密。
六月十四日,白天
现太白星。
七月初五,长孙无忌任司徒,房玄龄任司空。
十一月初四,太宗到武功打猎。初十,到岐山南边打猎。十二日,赐给所经过六个县的
龄孤寡、有病者毡被、粮
、布帛,顺
亲临庆善
。十八日,从庆善
返京。
十二月二十二日,太宗到温泉。二十三日,到骊山打猎。二十四日,从温泉返京。
贞观十七年(642)正月十七日,魏征逝世。代州都督刘兰谋反,被
死。
二月十九日,讯察记录囚犯的罪状。二十八日,将功臣的图像绘画在凌烟阁上。
三月初二,禁止丧葬违反规范的仪式。初六,齐王李。。反叛,李世责力前去讨伐。十四日,因旱灾,太宗派使臣复审囚犯的判罪情况。十五日,齐王李。。被
死,下令免除齐州的劳役一年。
四月初六,太宗废黜皇太
李承乾为平民,汉王李元昌、侯君集等人被
死。初七,立晋王李治为皇太
,施行大赦,赐给文武官员及五品以上官员爵位在其父之下的晋爵一级、百姓中八十岁以上的老人赐给粮
布帛,聚饮三天。初八,杨师
被免职。初十“特
”萧蠫任太
太保,李世责力任太
詹事、同中书门下三品。十一日,太宗到祖庙自认错立李承乾的过失。十四日,将魏王李泰降等封为东莱郡王。
六月初一,日月合朔,有日
。十四日,安葬隋恭帝。十六日,太宗因旱灾避离正殿,减少膳
,诏令京官五品以上的官员议政。十九日,授予
士廉同中书门下三品,平章政事。
闰六月初十,诏令皇太
李治掌
左、右屯营兵。二十九日,将李泰改封为顺
郡王。
七月二十日,房玄龄被免职。
八月初三,工
尚书张亮任刑
尚书,参预朝政。
十月初一,建立各州在京的官署。十一日,房玄龄重被起用。
十一月初三,在京城南郊举行祭天大典。初六,赐予聚饮三天;因凉州获得象征祥瑞的玉石,对凉州施行赦免。
十二月十四日,太宗到温泉。二十四日,从温泉返京。
贞观十八年(643)正月二十日,太宗去钟官城。二十五日,去。。二十七日,亲临温泉。
二月初五,去零
。十一日,从零
返京。十三日,免除隶属各州的突厥、
昌
落的百姓徭役二年。
四月初八,去九成
。
七月初三,营州都督张俭率领幽州、营州的兵力和契丹、奚的军队讨伐
丽国。
八月十一日,安西都护郭孝恪任西州
行军总
,率军讨伐焉耆国。二十三日,太宗从九成
返京。二十六日,刘洎任侍中,岑文本任中书令,中书侍郎
周代理中书令。
九月,黄门侍郎褚遂良参预朝政。郭孝恪与焉耆
战,打败焉耆军。
十月初一,日月合朔,有日
。初三,太宗在上林苑宴请雍州父老,赐给他们粮
布帛。十四日,去洛
。二十九日,到天池打猎。
十一月初八,讯察记录囚犯的罪状。初十,派使臣巡视、
问郑、汝、怀、泽四个州的
龄老人,并宴请、给予赏赐。二十四日,张亮任平壤
行军大总
,李世责力、
周任辽东
行军大总
,统率十六个总
的兵力讨伐
丽。
十二月初二,被废黜为平民的李承乾去世。十八日,李思
落反叛。