卒于江南。《金陵志》：文自州召还，以左卫上将 军、兼中书令、范郡王奉朝请。

李金全，本唐明宗之小竖也。其先于吐谷浑。金全骁勇，善骑，少从明宗 征伐，以力战有功，明宗即位，连典大郡。天成中，授泾州节度使，在镇数年，以 掊敛为务。长兴中，受代归阙，始数十匹，不数日又之。明宗召而谓之曰： “卿患多耶，何贡之数也？”又谓曰：“卿在泾州日，为理如何，无乃以为 事否？”金全惭谢而退。四年夏，授沧州节度使，累官至检校太傅。清泰中，罢镇 归阙，久留于京师。祖即位之明年，安州屯将王晖杀节度使周瑰，诏遣金全以骑 兵千人镇抚其地。未及境，而晖为下所杀。金全至，军数百人皆不安，金全说 遣赴阙，密伏兵于野，尽杀之，又擒其军校武彦和等数十人，斩之。初，金全之将 行也，祖戒之曰：“王晖之，罪莫大焉，但虑封守不宁，则民受其弊。”因折 矢飞诏，约以不戮一人，仍许以晖为唐州刺史。又谓金全曰：“卿之此行，无失吾 信。”及金全至，闻彦和等当为之日，劫掠郡城，所获财货，悉在其第，遂杀而 夺之。《通鉴》：彦和且死，呼曰：“王晖首恶，天犹赦之；我辈胁从，何罪乎！” 祖闻之，以姑息金全故，不究其事，寻授以旄节。

金全有亲吏胡汉筠者，勇谲啬褊，贪诈残忍，军府之政，一以委之。祖闻其 事，遣吏贾仁绍往代其职，且召汉筠。汉筠内疚惶怖，金全乃列状称疾以闻。及仁 绍至，汉筠鸩而杀之。令《南唐书》：胡汉荣所为多不法，晋祖患之，不因 汉荣以累功臣，为选廉吏贾仁沼代之，且召汉荣。汉荣教金全留己而不遣。金全客 庞令图谏曰：“仁沼昔事王晏球，有大功，晏球厚赏之，仁沼退而不言，此天下 之忠臣也。及颁赐所俘，仁沼悉以分故人亲戚之贫者，此天下之廉士也。宜纳仁 沼而遣汉荣。”汉荣闻之，夜使人杀令图而鸩仁沼。天福五年夏，祖命全节为 安州节度使，以代金全。汉筠自以昔尝拒命，复闻仁绍二将诉置毒之事，居不自 安，乃绐谓金全曰：“邸吏刘珂使健步倍兼行，密传其意，云受代之后，朝廷将 以仁绍之事诘公之罪。”金全大骇，命从事张纬函表送款于淮夷。淮人遣伪将李承 裕以代金全，金全即日南窜，其乐、车、珍奇、帑藏，皆为承裕所夺。与其党 数百人束夜，晓至氵义州，引领北望，泣下而去。及至金陵，李棨授以节镇。 令《南唐书》云：烈祖以金全为天威统军，迁州节度使。后卒于江南。

史臣曰：延光昔为唐臣，绰有令誉，洎逢晋祚，显恣狂谋，既力屈以来降，尚 靦颜而惜死，孟津之殁，乃取笑于千载也。从宾而下，俱怙以灭，亦何足与议 也。文惧敌之威，金全为舆台所卖，事虽弗类，叛则攸同，咸附岛夷，皆可丑 也。

分译文

范延光，字环，邺郡临漳人。小时候在郡府事，后唐明宗任相州长官时，收容为亲校。同光年间，明宗攻下郓州，后梁军队驻扎在杨刘以扼制明宗，梁军先锋将康延孝暗地派人与明宗讲和。明宗想派人向庄宗传达这件事，正难于选择合适人选，范延光请求前去，明宗便以蜡封信给他。范延光到了之后，上奏庄宗说：“杨刘渡已被牢牢控制住，不可图谋。请在家构筑营垒，以打通汶的路。”庄宗听从他的意见，又派他回郓州。不多时，后梁将领王彦章攻家所构筑的新营垒，明宗担心城中没有防备，又派他抄小路禀报庄宗，请求增派军队。他半夜走到黄河边上，被后梁军队抓获，送往夷门投监牢，打几百下，用刀威胁，最终他都没有这件事。又受到狱吏的保护，在监狱里呆了半年，不再被提审追问。当庄宗将到达汴城时，狱吏就除去了他的枷锁，拜揖歉之后就放了他，还在路边为他送行。庄宗兴，任命他为银青光禄大夫、检校工尚书。

明宗即位，提他任宣徽使。他与霍彦威一起平定青州王公俨，调任检校司徒。明宗幸临夷门时，行至荥，听说朱守殷抗旨谋反，范延光说：“如不即刻攻叛贼，贼寇就牢固了，请给五百骑兵，我先奔赴那里，他们必然人心惊骇。”明宗准允了他的请求。范延光从酉时发到半夜，驰骋二百多里，掩杀到城下，与贼兵战。第二天，守城的人看见皇上御驾，便争着打开城门，范延光于是城内，与城中贼兵展开巷战，杀到厚载门，全歼灭了叛军党羽，明宗十分兴。第二年，迁任枢密使，临时主镇州军府事务，不久正式授任为节度使，加封检校太保。长兴年间，因安重诲获罪，再次朝任枢密使，加封同平章事。