电脑版
首页

搜索 繁体

gao祖纪二(5/7)

十二月,以监察御史徐台符为尚书膳员外郎、知制诰,以右补阙史官修撰吴 承范为尚书屯田员外郎、知制诰。左谏议大夫薛改中书舍人,辞而不拜。尚书 郎中、知制诰王易简改中书舍人,故陇西郡王李嗣昭追封韩王,故横海军节度使 安审通赠太师。辛丑,湖南节度使、兼中书令、楚王希范加邑实封,改赐扶天 佐运同德致理功臣。甲辰,车驾幸相国寺祈雪。

译文

祖天福元年(936)十一月十四日,祖驾临北京崇元殿,颁发诏令:“改长兴七年为天福元年,大赦天下。十一月九日黎明之前,凡京城及各州各类罪犯,以及曾经担任伪职的官吏和被关押的囚徒,已经结案判决的或还没有结案判决的,已经发现的或还没有发现的,罪行无论轻重,一般的赦免所不能原宥的,全都赦免他们。凡明宗朝代所颁行的诰命法制,切望所在地方官署遵照实行,不得改动更易。在京都的盐货,原是官府售,从今以后,一概不加禁止垄断,任凭人们随便买卖,并下令太原府,再不准开官场售盐货,麦曲的价格每斤减价三十文。”

闰十一月九日,晋安寨副招讨使杨光远等人杀掉上将张敬达,率领各路军队前来投降。十九日,祖驾临昭义,接受赵德钧、赵延寿的投降。这一天,契丹国主举杯对祖说:“我远赶来支援,拯救危难,大事已成,天须赶赴首都,现令太相温率军相送到黄河岸边,要求渡过黄河的人,随便多少都可以,我也暂且留在此州,等到京、洛平定之后,就应该向北回转了。”两人握手相向而哭,很久不能辞别,契丹国主脱下白裘服给祖穿上,又赠送良二十匹,战一千二百匹,又告诫说:“孙孙,各不相忘。”二十四日,祖到了河,节度使苌从简前来投降,已准备好了渡河的舟船楫桨。二十五日,看到洛烟火缭绕相连,有将校飞跑送状请。二十六日,后唐末帝招集他的家人,与亲信将领宋审虔等登上玄武楼,放火自焚而死。到了晚上,,后唐士兵放下武等候治罪罚,祖都安抚并饶恕了他们。祖歇息在以前住过的旧宅,文武百官渐次前来朝见。诏令御史府促朝官来拜见,诏令文武两班官员中凡在伪朝任职事的人全赦免罪过。这一天,百官在廷大门之外谢皇恩。二十九日,内廷,在文明殿接受朝贺,沿用唐朝的礼乐制度。

十二月一日,祖幸临河,为太相温、蕃兵士返回契丹饯行,下令贬后唐末帝为平民百姓。当时从秋天起就没有下过雨,过完了冬天,也没有下雪,祖下令百官到祈求祷告。九日,诏令本朝文典章制度、起居阁,应后唐明宗朝廷条款实行。镇州衙内都虞候礻必琼作,驱逐副使李彦琦,杀死总指挥使胡章。同州小校门铎杀死节度使杨汉宾,焚烧抢劫州城,十二日,祖在长殿为明宗皇后曹氏的去世举行哀悼仪式,暂停上朝三天。诏令封已故原东丹王李赞华为燕王,派遣原单州刺史李肃安排护送回本国安葬。十五日,慈州上奏,草寇攻州城,连续三天才退走。十六日,祖在长殿为已故皇弟彰圣指挥使石敬殷、沂州指挥使石敬德、检校太宾客石敬友举行哀悼仪式。青州上奏,节度使房知温去世,祖下令郓州王建立率领所属士兵前往青州安置抚。中书门下上奏“:请求把明年二月二十八日祖寿诞日定为天和节。”祖准允了。

天福二年(937)二月一日,祖到文明殿接受臣僚的朝贺,仪仗侍卫依礼仪制度行事。二日,日蚀。当夜,有红、白云气错杂相间,像耕开垦竹林形状,从夜二十二时到凌晨二时,现向北移动的浊气,经过天空,闪烁不定,遍历二十八宿,天大亮才消散。四日,已故皇弟石敬德、石敬殷均被追封为太傅,皇石重裔、石重、石重英均被追封为太保。右神武统军康思立去世,停止上朝一天,追封他为太少师。

七日,定州上奏,契丹改幽州为南京。中书上奏,请建立宗族祠庙,祖准允。诏令朝廷内外文武官员都给予恩赐,皇帝的基业刚刚建立,以此表示遍施恩泽。同日,祖下令说:“凡朝廷官员凭才能突而任外官的人,任官期限满了而无缺漏,将来拟授官职时,在外地任官官龄在京都任官官龄一样提升擢,就便自己请求外任官职和不是突任用的人,不在这个范围之内。”安州报告说,节度使卢文杀害行军副使,率领所属亲信兵士渡过了淮河。

十三日,将中兴殿改名天福殿,门名也跟着改换。湖南节度使、楚王希范增加邑实封,改封功臣名号。原昭义节度使、检校太傅、同平章事行周在服丧期满后起任为右金吾卫大将军,依旧担任昭义军节度使。泰宁军节度使李从温、荆南节度使南平王从诲、归德军节度使赵在礼,一并增加邑实封,改功臣名号。魏府范延光上奏“:担当理夏津镇捕杀贼寇的士兵,误杀了新上任的齐州防御使礻必琼。”当初,范延光将萌生不轨行为时,曾派人暗中勾结礻必琼,礻必琼答应了他。到这时,因礻必琼背叛盟约,就秘密派锐骑兵杀掉了礻必琼,从此范延光谋反的征状已很明显了。这天,祖下令说“:西域中印土竭陀舍卫国大菩提寺三藏阿。。梨沙门室利缚罗,应赐称为弘梵大师。”十七日,泾州节度使李德王充、徐州节度使安彦威、秦州节度使康福、延州节度使刘景岩、襄州节度使安从、夏州节度使李彝殷,一并增加邑实封。十九日,正衙置备礼仪册封祖已故弟弟和儿等。二十三日,已故契丹人皇王送回安葬,停止上朝一天。改汴州雍丘县为杞县,是为了回避已故皇帝绍雍名讳。

热门小说推荐

最近更新小说