本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

王景崇，邢州人。

初，彦超之反也，判官崔周度谏曰：“鲁，诗书之国也，自伯禽以来未有能霸 者，然以礼义守之而长世者多矣。今公英武，一代之豪杰也，若量力相时而动，可 以保富贵终。李河中、安襄、镇杜令公，近岁之鉴也。”彦超大怒，未有 以害之。已而见围，因大括城中民赀以犒军，前陕州司阎弘鲁惧其鞭扑，乃悉家 赀以献。彦超以为未尽，又并罪周度，乃令周度监括弘鲁家。周度谓弘鲁曰： “公命之死生，系财之多少，愿无隐也。”弘鲁遣家僮与周度属刂掘搜索无所得。 彦超又遣郑麟持刃迫之，弘鲁惶恐拜其妻妾，妻妾皆言无所隐。周度白彦超，彦 超不信，下弘鲁及周度于狱。弘鲁母于泥中得金缠臂献彦超，赎弘鲁，彦超 大怒，遣军校笞弘鲁夫妇烂而死，遂斩周度于市。

隐帝已杀史弘肇等，又遣人之魏杀周太祖及王峻等，惧事不果，召诸将卫京 师。使者至兗，彦超方，释匕箸而就。周兵犯京师，开封尹侯益谓隐帝曰： “北兵之来，其家属皆在京师，宜闭门以挫其锐，遣其妻登陴以招北兵，可使解 甲。”彦超诮益曰：“益老矣！此懦夫之计也。”隐帝乃遣彦超副益，将兵于北郊。 周兵至，益夜叛降于周。彦超力战于七里，隐帝劳军，太后使人告彦超善卫帝， 彦超大言报曰：“北兵何能为？当于阵上喝坐使归营。”又谓隐帝曰：“官家中 无事，明日可观臣战。”明日隐帝复劳军，彦超战败奔兗州，隐帝遇弑于北郊。

汉祖攻邺都，王景崇不得随行，于是请求留守起居表，去行官见汉祖，希望留在军中效力，替汉祖筹划攻战的策略，十分能言善辩，漠祖纔看重他的才能f）逭时，漠刚刚建立，凤翔侯益、永兴趟赞都曾听命于契丹，汉祖登位，

为人聪明机巧于辩论，善于事奉人。

唐明宗镇守邢州，让他担任牙将，后来曾追随唐明宗，为下。

是时，汉兵顿魏城下已久，重威守益，诸将皆知未可图，方伺其隙，而彦超 独言可速攻，祖以为然，因自督士卒急攻，死伤者万馀人，由是不敢复言攻。后 重威降，祖以行周为天雄军节度使，行周辞不敢受，祖遣苏逢吉谕之曰： “吾当为尔徙彦超。”行周乃受，而彦超徙镇泰宁。

彦超为人多智诈而好聚敛，在镇尝置库质钱，有民为伪银以质者，主吏久之 乃觉。彦超教主吏夜库垣，尽徙其金帛于佗所而以盗告。彦超即榜于市，使民 自占所质以偿之，民皆争以所质自言，已而得质伪银者，置之室，使教十馀人 日夜为之，皆铁为质而包双银，号“铁胎银”其被围也，勉其城守者曰：“吾有 银数千铤，当悉以赐汝。”军士私相谓曰：“此铁胎尔，复何用哉！”皆不为之用。 明年五月，太祖亲征，城破，彦超夫妻皆投井死，其继勋率其徒五百人奔被擒， 遂灭其族。兗州平，太祖诏赠阎弘鲁左骁卫大将军、崔周度秘书监。

不久萧翰北归，许王李从益住在京师，任命王景崇为宣徽使、监左藏库，，汉祖在太原起兵，王景崇取左藏库的钱财赶去迎接汉祖，漠祖到达京师，拜任王景崇为右卫大将军，并没有看重他。

译文

是岁，镇星犯角、亢，占曰：“角、亢，郑分，兗州当焉。”彦超即率军府将 吏步西门三十里致祭，迎于开元寺，塑像以事之，日常一至，又使民家立黄幡以 禳之。

周太祖立，彦超不自安，数有所献，太祖报以玉带，又赐诏书安之，呼彦 超为弟而不名，又遣翰林学士鲁崇谅往谕之，彦超心益疑惧。已而刘旻自立于太 原，兵攻晋、绛，太祖遣王峻用兵西方，彦超乘间亦谋反，遣押衙郑麟至京师求 朝，太祖知其诈，手诏许之。彦超复称内多盗而止，又为行周所与书以， 其辞皆指斥周过失，若共反者。太祖验其印文伪，以书示行周。彦超又遣人南结 李昪，昪为兵攻沐，为周兵所败，而刘旻攻晋、绛不克，解去。太祖乃遣侍卫 步军指挥使曹英、客省使向训讨之，彦超闭城自守。

唐明宗登位，任他通事舍人，历任引阀门使.驰传诏给方镇、监督军队征伐，必定任用王景崇()后来事奉普，到左金吾卫大将军，常因君主不能信用他的才能而问闷不乐；，晋灭亡，萧翰占据京师，王景崇重金贿赂他的将领牟翰以便求得用。

死，汉祖自太原上章论救，得减死，于房州。契丹灭晋，汉 祖起太原，彦超自所逃归汉，拜镇宁军节度使。杜重威反于魏，祖以天平军 节度使行周为都署以讨之，以彦超为副。彦超与行周谋议多不协，行周用兵持 重，兵至城下，久之不。彦超速战，而行周不许。行周有女嫁重威，彦超 扬言行周以女故，惜贼城而不攻，行周大怒。祖闻二人不相得，惧有佗变，由是 遽亲征。彦超数以事凌辱行周，行周不能忍，见宰相涕泣，以屎以自诉。祖 知曲在彦超，遣人劳行周，召彦超责之，又遣诣行周谢过，行周意稍解。