执中行枢密院于西京，复以为经历官。改威州刺史。贞祐初，累迁国祭酒，历越王、濮王傅，改同知平府事，兼本路宣抚副使。召为兵侍郎，迁翰林侍讲学士。改陕西路宣抚副使，迁元帅左都监。改河平军节度使、河北西路宣抚副使。改御史中丞、辽东宣抚副使。再阅月，权右副元帅、参知政事、辽东路行尚书省事，赐御衣、厩、安山甲。上京行省蒲察五斤奏其功，赐金百两、绢百匹。

兴定元年，真拜参知政事，权右副元帅，行尚书省、元帅府于婆速路，承制除拜刺史以下。不协。是时，蒲鲜万据辽东，侵掠婆速之境，丽畏其，助粮八万石。上京行省蒲察五斤朝，辽东兵势愈弱，五斤留江山守肇州，江山亦颇怀去就。及上京宣抚使蒲察移刺都改陕西行省参议官，而伯德胡土遂有异志。宣抚使海不迎制使，坐而受诏，阿里不孙械系之。顷之，阿里不孙辄矫制大赦诸，众乃稍安，而请罪于朝。

初，留哥据广宁，知广宁府事温迪罕青狗居盖州，妻留广宁，与伯德胡土约为兄弟。青狗兵隶阿里不孙，内猜忌不协，蒲察移剌都尝奏青狗无隶阿里不孙。宣宗乃召青狗，青狗不受诏，阿里不孙杀之。胡土乃怨阿里不孙。既而胡土率众伐丽，乃以兵戕杀阿里不孙。权左都监纳坦裕与监军温迪罕哥不霭、遥授东平判官参议军事郭澍谋诛胡土，未敢发，会上京留守蒲察五斤遣副留守夹谷答、左右司员外郎抹捻独鲁诣裕计事。裕以谋告二人，二人许诺，遂召胡土至帐中杀之。阿里不孙已死，朝廷始得矫赦奏疏，诏有司奖谕。未几，闻阿里不孙死于，诏赠平章政事、芮国公。纳合裕真授左都监，哥不霭一阶，答、独鲁、郭澍迁官升职有差。

阿里不孙宽厚人，于吏事，能治剧要，识者以为用之未尽云。

完颜铁哥，淳直，貌雄伟，通书。年二十四，袭父速频路曷懒合打猛安。授广威将军。御下惠。察廉，除临海军节度副使，改底剌飐详稳。丞相襄行省于北京，铁哥为先锋万，有功。丁母忧，服除，迁同知武胜军节度使事，充右副元帅完颜匡副统，号平南江将军。攻光化军，王统制以步骑东门逆战，铁哥击却之，鹿角，夺门以，遂克之。攻襄，为前驱，获生，知江渡可涉，植标以识之。大军至，铁哥导之济，屡战皆捷，以劳官两阶。匡围德安，铁哥总领攻城，筑垒于德安南凤凰台，并城作甬，立鹅车，对楼攻之，击走张统制兵。时暑，还屯邓州。兵罢，官两阶，迁同知临潢府事，改西南路副招讨、宿州防御使。贞祐二年，枢密使徒单度移剌以铁哥充都统，卫中都。迁东北路招讨使，兼德昌军节度使。

蒲鲜万在咸平，忌铁哥兵，牒取所骑兵二千，又召泰州军三千及迁咸平。铁哥察其有异志，不遣。宣抚使承充召铁哥赴上京，命伐蒲与路。既还，适万代承充为宣抚使，摭前不发军罪，下狱被害。谥勇毅。

纳兰胡鲁剌，大名路怕鲁猛安人。淳直，寡言笑，好读书，博通今古。承安二年，士第一，除应奉翰林文字。被诏括于临潢、上京等路。丞相襄有田在肇州，家匿不以实闻，即械系正其罪而尽括之。于是豪民皆惧，无敢匿者。使还，襄称其能。居父丧尽礼，御史举其清节。服除，转修撰。平章政事仆散端举廉能有文采，迁同知顺天军节度使事，从伐宋。以劳加朝请大夫，改礼员外郎、曹州刺史。豪民仆散扫合立私渡于定陶间，逃兵盗劫，皆籍为橐，累政莫敢问。胡鲁剌捕治之，穷竟其党，阖郡肃然。改沃州。改南京路察副使。贞佑二年，改泗州防御使。召为吏侍郎，迁绛军节度使，权河东南路宣抚副使。是时兵兴，胡鲁剌完城郭，缮械，料丁壮为乡兵。延问耆老，招致儒士，咨以备御之策。盐米储偫，劝富民粟，郡赖以完。赐诏褒谕，加资善大夫，官其次吾申。改权经略使，被召，以疾不能行，卒于绛州。

赞曰：泰和、贞祐，其间相去五年耳，故将遗老往往在焉。琪得君，宿将皆斥外矣。汝砺任职，旧臣皆守藩矣。假以重任，其实疏之。故石抹仲温以下，以见当时之将校焉。

分译文