州路总，移平江，皆以善政称。至正元年，迁大都路达鲁赤，为江浙行省参知政事，寻召参政中书，顷之，又为江浙行省右丞，遂升本省平章政事。十一年，诏仍以平章政事行省江西。是年，贼起蕲、黄，平章政事秃理不将兵捍江州。既而土寇蜂起，童素不知兵事，仓皇无所措。左右司郎中普颜不曰：“今贼势冲突，城中无备，万一失守，奈何？有章伯颜左丞者，致仕居抚州，其人熟知军务，宜以便宜礼请之，使署本省左丞事，专任调遣军旅，庶几事有可济。”童从其言，而伯颜亦欣然为起，曰：“此正我报国之秋也。”至则与普颜不设御敌计甚悉。明年正月，湖广陷，秃里不由江州遁还。二月，普颜不将兵往江州，至石渡，遇贼战败，童闻之大恐，即怀省印遁走。普颜不还，与伯颜定为城守之计。后数日，童始自南昌民家来归，遂议分门各守以备敌。三月，贼众来围城。城中置各厢官及各巷长，昼夕守，众心翕然。而童素恤民，能任人，有功者必赏，无功或不加罪，故多为之用。贼围城凡两月，而民无离志。童密召死士数千人，面涂以青，额抹黄布，衣黄衣，为前锋，又别选锐数千为中军，而募助阵者殿后。命万章妥因卜鲁哈歹领之。夜半，开门伏兵栅下，黎明，钲鼓大震，因奋击贼，贼惊以为神，败走。遂乘胜捣其营，复分兵扫其余党。是时，章伯颜、普颜不之功居多。伯颜寻以疾卒。朝廷以童捍城有功，加大司徒、开府，仍赐龙衣御酒。

及秋，朝廷命亦怜真班为江西行省左丞相，火你赤为左丞，同将兵来江西。未几，亦怜真班卒，童属火你赤平富、瑞二州，分镇其地。适岁大旱，公私匮乏，童乃移咨江浙行省，借米数十万石、盐数十万引，凡军民约三日人籴官米一斗，昏钞贰贯，又三日买官盐十斤，昏钞贰贯，民皆便之。由是堵如故，而贼亦不敢犯其境。十八年夏四月，陈友谅复攻江西城。时火你赤已升平章政事，加营国公，行便宜事，任专兵柄，而素与童不相能，且贪忍不得将士心，见城且陷，遂夜遁去。童亦弃城退保抚州路，集诸县义兵以图克复，而势已不可为。因叹曰：“我为元朝大臣，官至极品，今城陷不守，尚何面目复见人乎！”适贼追者至，童迎敌，渡，未登岸，贼众乘之，遂为所害。事闻，赐谥忠烈。

分译文

答里麻，昌人，祖父撒吉思，为辽王师傅，世祖重，称赞他贤能，参加讨伐李王。。，因功授山东行省大都督。

答里麻二十岁时就参加宿卫军。大德十一年(1307)授御药院达鲁赤，后调回回药院达鲁赤，不久任佥湖北、山南两廉访司事，奉诏回朝拜监察御史。当时，丞相帖木迭儿专权，肆意贪暴，答里麻率领同僚亦怜真、祖常等，弹劾其罪。昌僧人依仗丞相权势违法娶妇人于南城，答理麻不顾个人利害去质问，社会风纪因此大为整肃。后升任河东廉访使。该隰州村民举行迎神赛会，有人酒醉殴杀姚甲，为首者畏罪潜逃，官府将参加赛会的逮捕狱，多年不能审清此案。答里麻说：“凶犯既逃，生死未知，这些受牵连的人本当无罪，却反被监禁，实不应该。”把他们全释放了。

至治元年(1321)，帖木迭儿复为丞相，总在寻机复仇，答里麻被迫辞官。二年，改任燕南廉访副使。开州达鲁赤石不歹政绩卓著，同僚忌妒他，唆使人诬告他与民妻俞氏饮酒同乐。答里麻经调查而知俞氏是个八十岁老太婆，石不并未与她一同饮酒，于是依法判诬告者之罪，石不歹官复原职。行唐县一平民在旁斫桑，有过路人借他的斧削其杖，夜间这削杖者持杖抢劫民财。官府将斧主人与持杖抢劫的盗一同下狱问罪。答里麻察知斧主并不知抢劫的事，就把他释放了。州一老妇人盛怒之下将儿媳打死，媳妇怀中抱的儿也被老妇人误伤致死。老妇人已年及七十，同僚认为可免于问罪，答理麻认为不可，他说：“国家法律规定七十岁的犯人免刑，是因为他血气已衰，受不住刑罚。这个老妇能杀二人，不能说她血气已衰。”她终于死在狱中。至治三年，任济宁路总，在该地兴学校，鼓励发展农业，百废俱兴，官府日日忙碌。

泰定元年(1323)，升任福建廉访使。朝廷遣宦官伯颜督绣缎，横征暴敛，宣政院判官术邻也受富僧的贿赂，答里麻都予弹劾。随后调任浙西廉访使。恰逢文宗自江陵回京，阿儿哈秃向他索贿不成，在京城向皇帝说答里麻的坏话，要召他回京以重罪。答里麻回京后说明实情，皇帝息怒，调他为上都同知留守。