繁体
雨不停。
六月初一,发生日
。在上都制作金浮屠,收藏佛舍利
。十三日,任命铁木迭儿承领宣政院事。十五日,参知政事敬俨降职为陕西行御史台中丞。十六日,泾州降冰雹。十七日,太
星凌犯虚梁。滁州久雨损伤庄稼,免除其田租。十九日,金星经天。赵弘祚等上言议事,勒令返归乡里,照旧禁止妄言时政得失。二十日,龙虎山张嗣成来朝,授予太玄辅化
仁应
大真人尊号。二十三日,派遣使者前往江浙、江西、湖广、四川、云南五行省挑选边郡官员。二十五日,在司天台祭星。大同路降冰雹。二十六日,卫辉路、汴梁路等
蝗灾。二十七日,任命上都留守只儿哈郎为中书平章政事。临江路
旱,免除其租税。通济屯久雨伤害庄稼。霸州发大
,浑河漫溢,受灾民众达二万三千三百
。
秋七月初一,赐予晋王也孙铁木儿钱钞百万贯。辽
、开元等路及顺州、邢台等县发大
。初二,卫辉路胙城县蝗灾。初四,赈济南恩州、新州饥荒。初五,淮安路属县
灾。初六,祭享太庙。初七,通州潞县榆棣大
决堤。初九,扈从仪仗队完成。滹沱河及范
县
河
溢。初十,周至县僧人圆明造反,派遣枢密院判官章台率兵
搜捕。十一日,通许、临淮、盱眙等县蝗灾。十二日,封太尉孛兰奚为和国公。十四日,天降大雨,浑河堤决
。十九日,清池县蝗灾。二十二日,太
星凌犯昴宿。黄平府蛮夷卢砰作
,降万
何之琪等人官品一级。派遣吏
尚书教化、礼
郎中文矩
使安南,颁布登极诏书。诸侯王阔别逝世,赐予钱钞一万五千贯。二十五日,禁止服装颜
越制。二十八日,在大圣寿万安寺供奉仁宗及英宗御容。蒲
县发大
。二十九日,修建上都城墙。下诏令河南、江浙行省
民恢复本业。淮西蒙城等县饥荒。合阝
士用妖术图谋叛
,再次下令由章台搜捕。蓟州平谷、渔
等县发大
。大都、保定、真定、大名、济宁、东平、东昌、永平等路,
唐、曹、濮等州
灾。顺德、大同等路降冰雹。乞儿吉思
灾。
八月初一,修建京师城墙。安陆府
灾,毁坏民
房舍。初二,赈济胶州饥荒。初三,
邮府兴化县
灾,免除其租税。初五,泰兴、江都等县蝗灾。初六,太
星凌犯心宿。初七,祭祀社稷之神。上都鹿
殿建成。初八,太
星凌犯斗宿。初九,因军士贫乏,派遣知枢密院事铁木儿不
予以整治,照旧例下诏谕令内外臣民,有敢妨碍扰
者治罪。赈济北
地区孤寡者粮
钱钞。赐予公主速哥八剌钱钞五十万贯。兀儿速、憨哈纳思等
贫乏,每
予以母
两匹。十一日,火星凌犯轩辕。十四日,中书平章政事铁木儿脱降职为上都留守。二十一日,淮安路盐城、山
两县
灾,免除其租税。车驾驻留兴和路,左右近臣因天气寒冷,奏请早还京师。英宗说:“行兵以
为重要,人民以耕
收获为
本。我驻留此地,是想让
匹得以放牧,人民可以搞好秋收,这是一举两得的好事,何必计较严寒呢?”雷州路海康、遂溪两县海
涨溢,毁坏民人田地四千多顷,免除该地租税。秦州成纪县山崩。
九月初五,火星凌犯灵台。京师饥荒,调发粮
十万石减价
售。初六,驻扎于昂兀岭。十二日,火星凌犯太微垣西垣上将。赐予诸王措撒儿蛮钱钞五万贯。二十二日,中书平章政事塔失海牙坐受贿罪被杖责免职。二十七日,火星凌犯太微垣右执法。车驾返还大都。三十日,安陆府汉
漫溢,毁坏民田,予以赈济。
冬十月初一,在皇
内修作佛事。妖僧圆通等被逮
决。初四,金星经天。初八,火星凌犯太微垣左执法。初十,亲临祭享太庙。十二日,拜住
献嘉禾,两
同一穗。十三日,敕令翰林与集贤院官员年满七十者不得退休。因内地
灾,罢免不急迫的工役。敕令被卖给回回及汉人为
仆的蒙古族
女,由官府收养。禁止中书掾曹官员
漏机密事情。下令枢密院派遣官员整顿巡视各路兵
。十八日,设置赵王
札罕
钱粮总
府,秩禄为正三品。十九日,肇庆路
灾,予以赈济。二十六日,河南行省参知政事你咱
丁因残暴罪罢官。二十七日,增设侍仪司通事舍人六名、侍仪舍人四名。二十九日,派遣燕铁木儿巡视边地。
十一月初二,火星凌犯
贤。初六,临幸大护国仁王寺。初七,太
星凌犯虚梁。初九,临御大明殿,群臣为英宗加上尊号为继天
敬文仁武大昭孝皇帝。这天夜里,
星凌犯房宿。初十,以接受尊号下诏天下,拜住奏请释放囚徒,未得到批准。十一日,增添寿安山寺服役士卒三千人。十二日,任命御史大夫铁失统领左、右阿速卫。十七日,太
星凌犯井宿。十八日,以教官等待候选的人员借广海巡检阙诠注。二十日,太
星凌犯酒旗,又犯轩辕。二十一日,拜住等人上言“:接受尊号,应答谢太庙,恭行一献礼。世祖也曾提议实行,武宗则亲行谢礼。”下诏说“:我当亲去答谢太庙。”下令太史卜筮吉日,枢密院拣选仪仗队兵卒。二十二日,太
星凌犯明堂。二十四日,因营田提举司征收酒税扰民,命有关
门兼
该税。