繁体
对合丹
以杖刑,斥退他,不许他
宿卫营
值,贬谪到西川的军旅中效死力,其余的人判定不同的罪名。二十一日,皇帝把皇女忽都鲁揭里迷失下嫁给
丽国王的世
王忄甚。二十六日,敕令:由各路所签征的新军,他们
内平均分
给各民
承担的丝税银,全
予以免除。
六月初一,刘整请求增加甲仗和
军弓箭手,拨给了他。初五,赏给建都合
里
下的战士不同数额的银两、银钞。初八,敕令合答挑选
下的蒙古军士卒五千人,与汉军分别戍守沿江的堡寨险隘,以保卫使臣驿路上的往来。并派遣古不来
都、翟文斌率领一万名士兵攻掠荆南的鸦山,以遏止宋朝西面的军队。十一日,免征上都、隆兴两路的签征军。十五日,向宋朝兴师问罪,下诏给行中书省及蒙古军、汉军万
、千
及士兵们说:
“自从太祖皇帝以来,一直和宋朝保持着使臣
往。宪宗朝的时候,我以藩王的职司奉命讨伐南方,对方的贾似
多次派遣宋京到我这里来请求停止战争,与民休息。我即皇帝位之后,追忆他这话,命令郝经等带着国书前去访问,这是为百姓们着想啊!而宋朝却把郝经等人抓起来,以致连年
兵打仗,死伤的人互相枕藉,俘获囚系的人一批又一批,这都是那宋朝自己为他的百姓带来的祸害。襄
的宋兵投降之后,本希望宋朝自悔生祸,说不定能产生正确想法,却仍旧执迷不悟,没有改过之心,因此才兴起问罪之师,实在是因为没有别的办法。
“现在派遣你们
陆并
,并向远近宣布,使所有的人都知
。无辜的百姓当初并没有参与这些事情,我军将士们不得随意杀戮抢劫他们。有脱离逆朝效命归顺,另立奇功的,查实功劳的等级后给予升迁奖赏。那些顽固地抗拒,不顺从,以及附逆投敌的,将毫不留情地擒获、杀死。”
十九日,分别派遣忙古带、八都、百家
率领武卫军征伐宋朝。二十一日,任命合剌合孙为中书左丞,崔斌为参知政事,并执掌河南
宣
司的事务。敕命官府派人视察、审
延安路的新军,贫穷而无力的免于签征。二十三日,监察御史上奏说:“江淮地区尚未归附,将帅缺人。现在首先任用阿里海牙的儿
忽失海牙、刘整的儿
刘垓为将帅,他们一向不懂得兵法,而且又缺乏人望,应当
照
置将帅的弟弟和儿
的成例将他们撤职。”皇帝允从。
秋季,七月初一,敕令山北辽东
提刑
察使兀鲁失不
同参知政事廉希宪一起掌
北京行省的事务,国王
辇哥不必理事,有了大事,则由廉希宪等就地商议。十一日,迁调生券军八十一人到和林屯田。十九日,
丽国王王礻直去世,派遣使臣以遗表前来献上,说世
王忄甚孝顺勤谨,可以托付后事。皇帝敕命上都留守司同知张焕去册封王忄甚为
丽国王。二十一日,伯颜等在朝廷向皇帝告别,皇帝谕示他们说:“古代善于攻取江南的只有曹彬一个人。你能够不杀人,就是我的曹彬了。”兴元路凤州的百姓献上麦
,一株长
四到七个麦穗,谷
一株长
三个谷穗。
八月初一,颁布各路设立社稷坛的仪式。初四,史天泽上奏说:“现在大军刚刚组成,荆湖、淮西各设置行省,权力、地位既然不相上下,号令必然不能统一,以后一定会坏事的。”皇帝赞同他的话,重新把淮西行中书省改为行枢密院。初十,行中书省上奏说:“长江、汉
那些还没有攻下的州,请派吕文焕率领他的
众到城下去向他们劝降,令对方知
我们宽厚仁慈,优待降将,这也算是一个很好的策略。”皇帝允从。十一日,放开对于河南路武
的禁令。二十八日,
丽国王王忄甚派遣他的枢密使朴趚前来恭贺皇上的寿诞佳节。诏令:太原新签征的军队远戍西川,的确应当怜悯、
恤,谕令枢密院派遣使者分别收集各仓库的粮
,赐给他们的家属。
九月十三日,行中书省派大军从襄
发,发
招降宋朝州郡的官吏、军官、百姓的檄文。二十日,军队驻扎在盐山,距离郢州有二十里。宋军十余万人守郢州,夹汉
列阵,修筑万胜堡城垣,两岸的
边排列战船一千艘,又用铁索横于长江江面,贯通几十艘大船,以阻止我军
师,使我军不得顺
而下。只有黄家湾有一条小河,经过鹞
山
唐港,可以到达长江。宋军又修建大坝,在那里筑起堡垒,驻扎军队戍守,系着几百只船,和大坝相依靠。伯颜监督各军攻下了大坝,凿开大坝,牵引船只
小河,
唐港,把船排成队列前
。皇上的车驾从上都来到京师。
冬季,十月初七,向太庙敬献祭品。十八日,长河西千
必剌冲抢劫兵甲
仗,聚众作
,火你赤移守他
尚未返回,副元帅覃澄率领属下的官员前往。皇帝说“:覃澄不必独自一个人前往,立即征兵三千人
给火你赤,合力讨伐必剌冲。”二十日,木星
犯垒
阵星。二十三日,伯颜督率诸将攻下沙洋堡,生擒宋军守将串楼王。第二天,屯驻在新城。宋军总制黄顺缒城投降。伯颜派遣黄顺前去招降都统边居谊,边居谊不
面,我军总
攻破宋军外围的堡垒,各军的将士们像蚂蚁一般攀附城垣而上,攻下了城池,边居谊自焚而死。二十九日,赐予北平王南木合三万匹
、十万
羊。
十一月初八,判
三十九名罪犯死刑。初十,敕命西川行枢密院也速带儿攻占嘉定府。十一日,符宝郎董文忠上奏说“:近来听说益都、彰德的妖人一个接一个地
现,当地的
察司、镇守官和社长无法禁止,应当令他们在当地实行连坐
罚。”皇上下诏实行。十三日,大军驻扎在复州,宋朝复州安抚使翟贵
城投降。十五日,下诏命宋朝嘉定安抚使昝万寿,以及所有守城的军官献
钱财前来投降,与那些逃避罪罚及背主叛逃的人一起,全
给予宽大赦免。二十一日,东川元帅杨文安与青居山蒙古万
怯烈乃、也只里等在达州会师,径直向云安军
发,到达
湖江时与宋军相遇,将宋军打得大败,于是攻下了云安军、罗拱、
等城堡,朝廷赐予杨文安等数额不等的金银。用香河的千顷荒地建立中卫的屯田。伯颜派遣万
帖木儿、驿史阿里奏报沙洋、新城战役胜利的消息,并且让新城总制黄顺前来朝见。皇帝赐给黄顺黄金锦衣和细甲,授予他湖北
宣
使之职,佩
虎符。皇帝敕命:“京师盗窃、行骗的人很多,应当制定严加
治的法令。”征召征伐日本的忽敦、忽察、刘复亨、三没合等人前来朝廷。三十日,安童上奏“:阿合
独揽财赋大权,祸国殃民,凡所任用的属官都不称职,请另外选择职官;他营造
殿,攀附上司为
,也应该查究。”皇帝命令,对阿合
彻底追查。起造阁南直大殿及东西殿。增选乐工八百人,隶属于教坊司。