沱埠，以土舍名目协理巡检事。覆如廷举言。

嘉靖六年以擒岑猛功九霄湖广参政，赐银币。长虎臣战殁，赠指挥佥事，次良臣袭职时，免赴京。二十六年免保靖秋粮。三十三年诏调宣彭荩臣帅所三千人赴苏、松征倭。明年遇倭于石塘弯，大战，败之。贼北走平望，诸军尾之于王江泾，大破之。录功，以保靖为首，敕赐荩臣银币并三品服，令统兵益击贼。先是，都司李经率保靖兵追倭至新场，倭二千人伏不，保靖土舍彭翅引军探之，中伏，与所皆死，赠翅一官并赐棺殓。及是，以王江泾捷，荩臣为昭毅将军。既又调保靖土兵六千赴总督军前，从胡宗宪请也。时已叙赵文华、宗宪功，复加荩臣右参政，宣司事，仍赏银币。

万历四十七年调保靖兵五千，命宣彭象乾亲统援辽。四十八年加象乾指挥使。象乾至涿州病，中夜兵逃散者三千余人，臣以闻。帝严旨责统兵者，并敕监军沿途招抚。明年，象乾病不能行，遣其侄率亲兵关，战于浑河，全军皆殁。天启二年象乾都督佥事，赠彭象周、彭绲、彭天祐各都司佥书，以浑河之役一门殉战，义烈为诸土司冠云。

分译文

施州，隋朝为清江郡，后改称施州。明朝初年仍称施州。洪武十四年(1381)改置施州卫军民指挥使司，隶属湖广都司。施州卫军民指挥使司统领一个军民千所，即大田；统领三个宣抚司，分别是施南、散、忠建；统领八个安抚司，分别是东乡五路、忠路、忠孝、金峒、龙潭、大旺、忠峒、罗；统领七个长官司，分别称为摇把峒、上茶峒、下茶峒、剑南、木册、镇南、唐崖；统领五个蛮夷长官司，分别是镇远、隆奉、西评、东、腊峒。还有一个容宣抚司，也在施州境内，统领有四个长官司，它们分别是椒山玛瑙、五峰石宝、石梁下峒、尽源的通塔平。

当初，明太祖称吴王时，是甲辰年(1364)六月，当时的湖广安定宣抚使向思明派遣长官彻律等人，带着元朝所授予的宣抚官印来见明太祖，请求太祖改授其他官衔。明太祖便命令在安定等地仍设置二个宣抚司，让向思明和他的弟弟向思胜充任。又在怀德设置军民宣抚司一名，让向大旺充任；设统军元帅二名，让南木、潘仲玉充当。在拦、不用、黄石三个峒，各设置长官一名，让没叶、大虫、彻律充当。在。。坪峒设置元帅府一个，让向显祖掌。在梅梓、麻寮二峒，各设置长官一名，让向思明、唐汉明充任。这些人都是新投降太祖的。丙午年(1366)二月，容峒宣抚使田光宝派遣其弟田光受等人，携带元朝皇帝所授予的宣抚官印来见太祖。明太祖任命田光宝为四川行省参政，行使容峒等地军民宣抚司的职责，并仍设置安抚元帅治理这些地方。同时，明太祖还在太平、台宜、麻寮等十个寨中设立长官司。

洪武四年(1371)，宣宁侯曹良臣带兵攻取桑植，容峒元朝施南的宣使覃大胜的弟弟覃大旺和副宣覃大兴、田光宝的儿田答谷等人都来朝见，缴纳上元朝所授给的金虎符。明太祖命令施州宣司为从三品官，东乡等长官司为正六品官，其职权待遇属于官。五年，忠建的元帅墨池派其儿驴吾率其下的溪峒元帅阿等人来归降，缴纳上元朝皇帝所授予的金虎符、银印、铜章和文告。明太祖下令设置忠建长官司和沿边溪峒长官司，任命墨池等人为长官。该年二月，容峒宣抚田光宝又派其儿田答谷来朝见皇帝。征南将军邓愈平定了散、柿溪、赤溪、安福等三十九峒，散宣司都元帅覃野旺缴纳了伪夏所授予的印信。

洪武十四年(1381)，江夏侯周德兴带兵征讨尽源、通塔平、散各峒，设置了施州卫军民指挥使司。十五年，设置施南宣抚司，隶属于施州卫。十七年，散、沿边安抚司安抚覃野旺的儿起剌来朝见皇帝，被任命为本司佥事。景川侯曹震向皇帝言“：散等峒的蛮族时常抢劫成为百姓的祸患，现已命令施州卫和施南宣抚覃大胜招抚他们。如果他们顽固不受招安，请求发兵讨伐他们。”

洪武二十二年(1389)，明太祖任命忠建宣抚田思的儿田忠孝代替其父亲的职务。此时的田思年纪八十有余，乞求辞官，所以才有这项任命。第二年，凉国公蓝玉攻克散，活捉了剌惹长官覃大旺等一万多人，朝廷便设置了大田军民千所，隶属于施州卫。因为蓝玉上奏给皇帝说散、镇南、大旺、施南等峒的蛮族人一会儿叛变一会儿又顺服没有常规，而黔江、施州卫的军队离这些地方又远，很难应急救援，散又与大田相连，应该在这些地方设置千所来守卫，于是便改散为大田，任命千石山等统领一千五百名土兵，在大田设置千所镇守该地域。此时忠建、施南反叛的蛮族在龙孔结寨，蓝玉派遣指挥徐玉带兵攻打，活捉了宣抚覃大胜，其余的蛮族都撤退逃走。蓝玉又分兵搜捕他们，杀死俘获男女达一千八百多人。他们把覃大胜及其党徒八百二十人一起上桎梏解送到京城，在闹市中车裂了覃大胜，其余的人则发给他们一定的粮衣服派他们去戍守开元。