。诏赠右副都御史，赐祠曰忠惠。

吴达可，字安节，宜兴人，尚书俨从孙也。万历五年士。历知会稽、上、丰城，并有声。选授御史。疏请御经筵勤学，时与大臣台谏面议政务，报闻。大学士赵志皋久疾乞休，未得请。达可力言志皋衰庸，宜罢，不纳。二十八年正月，请因始和布令，举皇长册立冠婚礼，简辅臣补台谏，撤矿税中使，不报。视盐长芦。岁侵，绘上饥民十四图，力请振贷。税使堂、张日华议加盐税，商妄称嘉靖中大同用兵贷其赀三万六千金，请于盐课补给，许之。达可皆抗争，事得已。改江西。税使潘相殴折辅国将军谋圮肢，并系宗人宗达，诬以劫课，劾上饶知县李鸿主使。帝切责谋圮等，夺鸿官。达可言：“宗人无故受刑，又重之以诘责，将使天潢人人自危。鸿无辜，不当黜。愿亟正相罪，复鸿官。”同官汤兆京亦极论相罪，且言辽东淮、陕西梁永、山东陈增、广东李凤、云南杨荣皆元恶，为民害，不可一日留。皆弗听。鸿，吴人，大学士申时行之婿。万历十六年举北闱乡试，为吏郎中桂所攻。后七年成士。至是，抗相，以直称。相又请开广信铜塘山，采取大木，凿泰和斌姥山石膏，达可复极谏不可，阁臣亦争之，乃寝。还掌河南事。佐温纯大计京官。寻陈新政要机，痛规首辅沈一贯。疏留中。擢太仆少卿，再迁南京太仆卿。召改光禄，通政使。镇抚史晋以罪罢，妄投封章诋朝贵。达可封其疏而劾之，晋寻得罪。奏请正疏式、屏谗邪、重驳正、惩宄数事，帝嘉纳焉。寻上疏乞休去。卒，赠右副都御史。

赞曰：庞尚鹏诸人历官中外，才谞局，咸有可称。贾三近陈时政，多长者之言，其言资格，中积弊。谢杰却属吏馈，亦无愧杨震云。

分译文

庞尚鹏，字少南，广东南海人，嘉靖三十二年(1553)士。授职江西乐平知县，后升御史。与给事中罗嘉宾去查南京、浙江军饷，请治参将戚继光、张四维的罪，而全面揭发胡宗宪失律、贪及战事兴起以来督抚侵占军需之事。回到朝廷，任河南巡。巡蔡汝楠想一同上疏献白鹿，庞尚鹏认为不可以。改为浙江巡。老百姓苦于徭役，为他们实行一条鞭法。整治乡官吕希周、严杰、茅坤、潘仲参弟仆，请求夺去吕希周的冠带。皇上下诏将他们都贬为平民。

庞尚鹏耿直不依附任何权贵。到一个地方就惩治豪，官吏、百姓受到震慑。不久，督察畿辅学政。隆庆元年(1567)请求皇上不时到便殿召见大臣，抚恤因言皇上而被治罪的从龙等人。不久，又申救给事中胡应嘉，弹劾大学士郭朴没有相臣统。被提为大理右寺丞。

第二年天，朝廷议论大兴九边的屯政、盐政。提升尚鹏为右佥都御史，与副都御史邹应龙、唐继禄分区理。尚鹏辖两淮、长庐、山东三运司，兼代理畿辅、河南、山东、江北、辽东屯田事务。抵达昌平后，他弹劾内侍张恩杀人，两淮巡抚盐政的孙以仁贪污罪，张恩、孙以仁皆被贬官。秋天，邹应龙等被召回京城，命令尚鹏兼领九边屯政。上疏列盐政二十事，盐利大兴。于是，他又从江北巡历九边，先后陈上屯政事务，江北有四，蓟镇有九，辽东、宣府、大同各十一件，宁夏四件，甘肃有七件。奏疏一上，皇上就同意了。

庞尚鹏权力很大，又很为自己经世济民之才自负，慷慨任事。诸督盐政的御史见权力被夺去，想把他轰走。河东巡盐郜永弹劾庞尚鹏事乖违，吏尚书杨博建议让他留任。恰好中官很讨厌杨博，故意让皇帝发怒，皇上责备了杨博，将杨博罢官，庞尚鹏去职，将屯盐都御史官淘汰，时间为隆庆三年(1569)十二月。第二年又因为巡浙江时检验的钱币不合规格，被贬为平民。

神宗登基，御史计坤亨等相推荐他，保定巡抚宋纟熏也认为他没有罪。万历四年(1570)冬天，才以原职巡抚福建。上奏请减免拖欠的饷银，推行一条鞭法。弹劾罢免总兵官胡守仁，尚鹏手下的官吏都恪守职责。张居正不为父亲服丧，极力贬退言官。尚鹏送信救援，张居正大为恼火。恰好征拜为左副都御史，张居正命令吏科陈三谟以他任职的年月有误弹劾他，庞尚鹏于是被免职。在家居住了四年后死去。浙江、福建及其家乡广东因为徭役轻的缘故很崇敬尚鹏，修建祠堂祭祀他。天启中，赐谥号惠。

宋仪望，字望之，江西吉安永丰人，嘉靖二十六年(1557)中士。任命为吴县知县。老百姓运送白粮到京师，几乎倾家产。宋仪望命令县内各区拨公田，计算赋役拨给田地赡养他们。严禁火葬，创立游祠，修建书院，惠民政绩非常突。

起用为御史，弹劾大将军仇鸾以边寇为要挟，拥兵自重，奏章被留在禁中，没有批示。不久，他上陈关于时政的十二对策。在河东一带视察盐务，请求开通桑河直达宣府、大同的运饷之，说：“河发源于金龙池下瓮桥驿古定桥，会合众，东一千余里，卢沟桥。其间只有大同卜村有聚集的石，宣府黑龙湾石崖稍险，然而没有超过五十里，浅的地方仅二、三尺，上疏认为开凿非常容易。往日大同巡抚侯钺曾经乘着小船到怀来，经过卜村、黑龙湾，安全行驶没有什么担心的，又从怀来逆行，运载大米三十石到达古定河，足见便利漕运可以启用。”当时正在风行开挖运河，大概三十石可致一石。宋仪望奏章到，皇上叫廷臣议论。兵尚书聂豹说：“河成后可便利漕运，同时可以制服敌人的骑兵。”工尚书欧必说：“路太偏远徭役太繁重了。”于是下令不实行。