繁体
罪。稍迁山东佥事,
副使。
三十二年,擢佥都御史,巡抚山西。时
慷慨负奇气,善骑
。慨寇纵横,将帅不任职,数谓人:“使吾领选卒五千,俺答、邱福不足平也。”作《御寇论》,论战守甚悉。既秉节钺,益思以武功自奋。其年九月,寇
神池、利民诸堡,时
率
步兵往御之。至广武,诸将毕会。谋报寇骑二千余,去两舍。时
擐甲
驰,大将李涞固止之。时
大言曰:“贼知吾来必遁,缓追即不及。”遂策
前。及于大虫岭,伏兵四起,败绩。仓皇投一墩,守卒缒之上乃得免,涞军竟覆。被论,解官听调。时
喜谈兵,至是一战而败。然当是时将帅率避寇不击。为督抚者安居
城,遥领军事,无躬搏寇者。时
功虽不就,天下皆壮其气。
时
读书善
记,文章豪肆,与唐顺之、王慎中齐名。诗,伉狼自喜类其为人。
赞曰:姚镆等封疆宣其擘画,军务畅其机谋,勋绩咸有可纪。伍文定从王守仁平宸濠之难,厥功最懋。赵时
将略自命,一
辄踬。夫危事而易言之,固知兵者所弗取乎。
分译文
伍文定,字时泰,湖北松滋人。他的父亲伍。。当过贵州参议。文定自己考中弘治十二年(1499)
士。他臂力过人,擅长骑
、
箭,议论事情慷慨激昂。当初
常州推官,办事
明、勤快,很会断案,被称为
的小吏。魏国公徐亻甫与百姓争抢田地,文定把田判给了百姓。刘瑾得到徐亻甫送的重礼后,就制造大案,巡抚艾朴以下十四个人都被逮捕了。文定已经升调为成都同知,也被抓
京城的大牢中,结果被罢官为民。刘瑾败亡以后,他重新起用到嘉兴
官。
江西姚源的盗贼王浩八等
窜到浙江开化抢劫,都御史俞谏传令让文定与参将李隆、都指挥江洪、佥事储珊一起讨伐他,驻军华埠。而都指挥白弘与湖州知府黄衷另外在
金扎营。盗贼刘昌三攻破营寨,活捉了白弘,官军受到了很大打击。浩八攻打华埠,江洪、文定打败了他,追到孔埠。李隆、储珊也追到池淮,破坏了敌人的巢
,接着又
攻
田。江洪率奇兵
敌区,中了盗贼的
计,与指挥张琳等都被俘。文定等将因为殿后得以生还,盗贼也就此逃回江西去了。俞谏等把文定忠于职责、勇敢作战的事迹上报朝廷后,朝廷诏令主
门对他加以奖励。后来他升任河南知府,设计擒获了大盗张勇、李文简。因为才
优裕,能
大事,所以调往吉安。期间又定计平定了永丰和大茅山的盗贼。后来,又帮助巡抚王守仁平定了桶冈、横
。
宸濠叛
发生后,吉安的百姓、士绅们争先恐后地逃跑或躲藏。文定把逃亡的斩了一个,群众才安静下来。然后他把守仁迎
城中。知府刑王旬、徐琏、
德孺等先后到来,一起讨伐宸濠,由文定当大将。在二十五日那天的战斗中,文定亲
冒着箭
和
石的威胁向前,大火烧着胡须也不退后一步。宸濠之
被平定,他战功最大,被提升为江西
察使。张忠、许泰到南昌,想
他的战功,而守仁已经拿获宸濠带到浙江去了。张忠等失望后非常恼恨。文定
来拜见,就把他给绑了。文定骂
“:我不顾诛杀九族为国家平定反贼,有什么罪?你们是天
的心腹,侮辱国家的忠臣义士,为反贼报仇,依法该斩了你们。”张忠更加恼火了,就把文定棰倒在地上。文定后来上书皇帝请求解职,武宗没有回答他。
不久他升任广东右布政使。尚未赴任,世宗皇帝即位。他上书检举张忠等人的罪状,并且说:“过去张忠、许泰与刘晖到江西来,张忠自称是天
的弟弟,刘晖自称天
的儿
,许泰自称威武副将军,与天
是同僚。他们侮辱朝廷命官,诬害善良百姓,提
千万般要求,侵夺了百万余资财,致使江西到
是饿死的尸首,盗贼汹汹而起。现在即使一刀刀割了他们三个,也不足以向江西百姓谢罪。现今首恶江彬、钱宁都已经法办了,这三个人实际上是他们的党羽。请赶快杀了他们,用以显示法律的威严!”又请求把没收宸濠的资产,发还给江西,作为建设江西的费用;慎重地清理冤案,释放张忠、许泰所陷害的无罪者,及宁王家族中没参加
谋反叛的人员。世宗一并采纳了他的建议。
评定功绩,文定升为右副都御史,负责督办
江事务。嘉靖三年(1524)讨伐海盗,拿获了董效等二百多人,世宗颁发敕令奖励了他。不久因病请回家疗养去了。六年应召
京,
了兵
右侍郎,冬天升为右都御史,代胡世宁主持都察院的事务。
云南的少数族人首领安铨造反,打败了参政黄昭
,攻占了寻甸、嵩明。第二年,武定的民族首领凤朝文也起来造反,杀害了同知以下的官吏,与安铨联合起来包围云南。世宗诏令加封文定为兵
尚书兼前职,让他统辖云南、四川、贵州、湖广的军队讨伐叛
者,让侍郎梁材督理军饷。正好芒
叛
酋长沙保的儿
普
也兴兵作
,朝廷一并
由文定来镇压。文定没到云南,安铨等已经被巡抚欧
重打败,于是文定调
去征伐普
。左都御史李承勋极力说四川、贵州破缺不堪,不应当再动兵,于是召文定回京提督京营。文定到湖广,上书请假回家祭祖。过后,四川巡
御史
金又上书说“:叛贼作
开始的时候,大势
还可以招安。可是文定打定主意要
军,完全不珍惜机会。大车大
运输粮草,白白浪费了几十万石。等朝廷诏书命令作罢时,他还不肯停下来。又尽力述说土酋阿济等的罪过,使得当地军民纷纷传言,差一
又
个
。我认为文定应当治罪。”尚书方献夫、李承勋借此诋毁文定好大喜功,劳民伤财,于是命令他退休了。