自正德二年来，占得火星太微垣帝座前，或东或西，往来不一，乞收揽政柄，思患预防。”盖专指瑾也。瑾大怒，召而叱之曰：“若何官，亦学为忠臣？”源厉声曰：“官大小异，忠一也。”又矫旨杖六十，谪戍肃州。行至河驿，以创卒。其妻斩芦荻覆之，葬驿后。

杨氏父以忠谏名天下，为士论重。而源小臣抗节，尤人所难。天启初，赐谥忠怀。

盛颙，字时望，无锡人。周斌，字国用，昌黎人。王鉴，太原人。赵文博，代州人。彭烈，峡江人。李人仪，隆昌人。邵铜，闽县人。郑冕，乐平人。皆士，授御史。颙降束鹿知县；斌，江；鉴，肤施；文博，淳化；烈，江浦；人仪，襄；铜，博罗；冕，衡山。并有善政。

束鹿徭役苦不均，颙为立九则法，继者莫能易。母忧去。服除，民相率诣阙乞还。颙再任，益不用鞭扑。讼者，谕之，辄叩不复辩。邻邑讼不决，亦皆赴诉，片言折之，各心厌去。郊外有隙地，争来筑室居之，遂成市，号为“清官店”

斌在江，有惠政。民歌曰：“旱为灾，周公祷之甘来；为患，周公祷之雨散。”天顺七年，先以荐擢开封知府。而颙等至宪宗嗣位，所司以治行闻。帝曰：“诸臣直谏为权幸所排，又能称职，其悉予郡。”于是擢颙知邵武；鉴，延安；文博，卫辉；烈，河南；人仪，荆州；铜，温州；冕，衡州。颙复以任治剧，调延平。巡御史上颙政绩；陕西、湖广守臣亦上鉴、人仪居县时治行。皆特赐封诰。

颙累迁陕西左布政使。时三边多警，岁复洊饥。颙经画馈饷无缺，军民悉安。成化十七年召为刑右侍郎。居二年，山东旱饥，盗起，改颙左副都御史往巡抚。颙至祷，大雨霑溉，稿禾复苏。举救荒之政，既振，余粟尚百余万石。又推行九则法于诸府，黜暴除苛，民甚德之。居三年，以老致仕。弘治中卒。

斌，历广东右布政使。初去江，民立生祠。及自开封迁去，民亦涕泣追送焉。鉴，初为御史，尝于左顺门面斥中官非礼。中官怒甚，因考察属都御史萧维祯去之，维祯不可而止。文博，终巡抚河南右副都御史。烈，广东左布政使。费广等无考。

赞曰：直言敢谏之士，激于事变，奋不顾，获罪固其所甘心耳。然观尹昌隆死于吕震；耿通陷于煦；刘球之毙，陈鉴之系，由于王振；杨瑄之戍，厄于石亨、曹吉祥；乃至纶谏游猎，陈祚请勤学，钟同、章纶、廖庄倡复储，倪敬等直言时事，皆用贾祸。忠臣之志抑而不伸，亦可悲夫。

分译文

尹昌隆，字彦谦，泰和人。洪武年间，士及第。被授予修撰，后改任监察御史。

惠帝刚即位时，来视朝较晚，昌隆上疏劝谏：“皇帝鸣而起，黎明即上朝，太没已经接见百官了，所以能够百务振兴，天下平安。陛下继承大业，应该继承祖宗的雄武神，兢兢业业，忧勤万机。但现在却已图安逸，太已来数刻，还没有临朝。群臣宿卫中，疲于等候，旷职废业，上下松弛。如果这现象传到天下四裔，将不是社稷之福。”皇上说“：昌隆的话很恳切坦直，礼将他的话宣示天下，使天下知我的过错。”不久，他因有地震又上书，被贬任福宁县知县。燕王军队近时，昌隆以北方来的章奏动辄便引周公辅佐成王的故事为由，劝皇上罢兵，允许燕王京朝见；如果有了差错，便让皇位；如果现在沉不断，退唯艰，那以后想求作丹徒布衣也不行了。成祖京师后，昌隆名在臣之中，因前面这篇奏章被免去死罪，命他到北平教授世。

永乐二年，册封世为皇太，升昌隆为左坊左中允。他随事匡正劝谏，太很敬重他。解缙被贬退时，同一天改任昌隆为礼主事。尚书吕震正在掌权，他格刻薄妒嫉，当他独思时，如果用手指刮眉，则定有密谋计，他的属官一发现便互相告诫，没有人敢在这时候来汇报事情。昌隆上前汇报，吕震怒而不应。过了一会儿昌隆又汇报，吕震更怒了，拂衣而起。昌隆退下去向太汇报，取得令旨来实行。吕震大怒，上奏说昌隆假托东臣僚，暗中想结党，蓄藏无君之心。昌隆被逮捕狱，不久遇上赦令得以复官。父亲去世后，他不待守孝期满，即被召回任职，他去拜见吕震，吕震温言接待他。他理先前的奏章，又被投锦衣卫监狱，并被抄了家。皇上每次京巡幸，被投诏狱人的都被车载随从，称为随驾重犯，昌隆也在其中。