，蓝青生云肩，红结，红销金汗袴，系腰合钵，皂靴。其舞师皆白卷檐毡帽，涂金帽，一撒红缨，紫罗帽襻，红绿金绣袄，白销金汗袴，蓝青销金缘，涂金束带，绿拥项，红结，赤靴。

凡大乐工及文武二舞乐工，皆曲脚幞，红罗生画大袖衫，涂金束带，红绢拥项，红结，皂靴。四夷乐工，皆莲帽，诸细摺袄，白销金汗袴，红销金缘，红绿绢束腰，红罗拥项，红结，靴。

永乐间，定殿内侑乐。奏《平定天下之舞》，引舞、乐工，皆青罗包巾，青、红、绿、玉罗销金背袄，浑金铜带，红罗褡愬，云皂靴，青绿罗销金包。舞人服如之。奏《抚安四夷之舞》，丽舞四人，皆笠，青罗销金背袄，铜带，皂靴；琉球舞四人，皆棉布手巾，青罗大袖袄，铜带，白碾光绢间踢袴，皂靴；北番舞四人，皆狐帽，青红纻丝销金袄，铜带；伍鲁速回回舞四人，皆青罗帽，比里罕棉布手巾，铜带，皂靴。奏《车书会同之舞》，舞人皆皂罗巾，青、绿、玉皂沿边襕，茶褐线条皂四靴。奏《表正万之舞》，引舞二人，青罗包巾，红罗销金项帕，红生绢锦领中单，红生绢销金通袖袄，青线绦铜带，织锦臂韝，云皂靴，各销金包，红绢褡愬。舞人、乐工服与引舞同。奏《天命有德之舞》，引舞二人，青幪纱如意冠，红生绢锦领中单，红生绢大袖袍，各绢采画直缠，黑角偏带，蓝绢彩云皂靴，白布袜。舞人、乐工服与引舞同。

洪武五年，定斋郎、乐生、文武舞生冠服：斋郎，黑介帻，漆布为之，无样；服红绢窄袖衫，红生绢为里；皂四靴；黑角带。文舞生及乐生，黑介帻，漆布为之，上加描金蝉；服红绢大袍，背画缠枝方葵，红生绢为里，加锦臂韝二；皂四靴；黑角带。武舞生，武弁，以漆布为之，上加描金蝉；服饰、靴、带并同文舞生。嘉靖九年定文、武舞生服制：圜丘服青纻丝，方泽服黑绿纱，朝日坛服赤罗，夕月坛服玉罗。

中女乐冠服：洪武三年定制。凡中供奉女乐、奉銮等官妻，本皪髻，青罗圆领。提调女乐，黑漆唐巾，大红罗销金圆领，镀金带，皂靴。歌章女乐，黑漆唐巾，大红罗销金裙袄，带，大红罗抹额，青绿罗彩画云肩，描金牡丹皂靴。奏乐女乐，服与歌章同。嘉靖九年，祀先蚕，定乐女生冠服。黑绉纱描金蝉冠，黑丝缨，黑素罗销金葵背大袖女袍，黑生绢衬衫，锦领，涂金束带，白袜，黑鞋。

教坊司冠服：洪武三年定。教坊司乐艺，青字巾，系红绿褡愬。乐，明角冠，皂褙，不许与民妻同。御前供奉俳长，鼓冠，红罗背小袖袍，红绢褡愬，皂靴。长，鼓冠，红青罗纻丝彩画百袍，红绢褡愬。歌工，弁冠，红罗织金背大袖袍，红生绢锦领中单，黑角带，红熟绢锦脚袴，皂琴鞋，白棉布夹袜。乐工服与歌工同。凡教坊司官常服冠带，与百官同；至御前供奉，执粉漆笏，服黑漆幞，黑绿罗大袖襕袍，黑角偏带，皂靴。教坊司伶人，常服绿巾，以别士庶之服。乐人皆鼓冠，不用锦绦，惟红褡愬，服不拘红绿。教坊司妇人，不许冠，穿褙。乐人衣服，止用明绿、桃红、玉、红、茶褐。俳、长，乐工，俱皂巾，杂绦。

王府乐工冠服：洪武十五年定。凡朝贺用大乐宴礼，七奏乐乐工俱红绢彩画背方小袖单袍，有鼓冠，锦臂韝，皂靴，抹额以红罗彩画，束腰以红绢。其馀乐工用绿绢彩画背方小袖单袍，无鼓冠，抹额以红绢彩画，束腰以红绢。

军士服：洪武元年令制衣，表里异，谓之鸳鸯战袄，以新军号。二十一年，定旗手卫军士、力士俱红袢袄，其馀卫所袢袄如之。凡袢袄，长齐膝，窄袖，内实以棉。二十六年，令骑士服对襟衣，便于乘也。不应服而服者，罪之。

皂隶公人冠服：洪武三年定，皂隶，圆巾，皂衣。四年定，皂隶公使人，皂盘领衫，平巾，白褡愬，带锡牌。十四年，令各卫门祗禁，原服皂衣改用淡青。二十五年，皂隶伴当不许着靴，止用札〈革翁〉。

外国君臣冠服：洪武二年，丽朝，请祭服制度，命制给之。二十七年，定蕃国朝贡仪，国王来朝，如赏赐朝服者，服之以朝。三十一年，赐琉球国王并其臣下冠服。永乐中，赐琉球中山王弁、玉圭，麟袍、犀带，视二品秩。宣德三年，朝鲜国王李濩言：“洪武中，蒙赐国王冕服九章，陪臣冠服比朝廷递降二等，故陪臣一等比朝臣第三等，得五梁冠服。永乐初，先臣芳远遣世禔朝，蒙赐五梁冠服。臣窃惟世冠服，何止同陪臣一等，乞为定制。”乃命制六梁冠赐之。嘉靖六年，令外国朝贡，不许擅用违制衣服。如违，卖者、买者同罪。

僧服：洪武十四年定，禅僧，茶褐常服，青绦玉袈裟。讲僧，玉常服，绿绦浅红袈裟。教僧，皂常服，黑绦浅红袈裟。僧官如之。惟僧录司官袈裟，绿文及环皆饰以金。士，常服青法服，朝衣皆赤，官亦如之。惟录司官法服、朝服，绿文饰金。凡在京官，红衣，金襕，木简。在外官，红衣，木简，不用金襕。士，青服，木简。

译文

群臣的礼帽和服饰。

洪武元年，命令制作公服、朝服，以赏赐给各级官吏。

当时礼说：“各位官员先前被任命的有官名而无固定职务的散官，与现在担任的职务品级低不同。

例如御史董希哲先前被任命为朝列大夫澧州知州，然而担任七品的职务；省司郎中宋冕先前被任命焉亚中大夫黄州知腐，然而担任五品的职务。

散官与现在担任的职务不同，所以衣服式样颜不能没有差异，请求确定它的制度。”于是诏令省大臣讨论决定。

礼又说：“唐朝制度，衣服式样颜都以散官为标准。

元朝制度，散官职事官各自依从官品的，衣服式样颜由此确定。

开国之初衣服式样颜依据散官，与唐朝制度相同。”于是规定衣服式样颜据散官，不考虑现任职务，于是所赏赐的袍服衣带也一概如此。

洪武三年，礼说：“各个朝代所崇尚的颜不一样。

夏崇尚黑，商崇尚白，周崇尚赤，秦崇尚黑，漠崇尚赤，唐服饰崇尚黄，旗帜崇尚赤。

现今国家承接元朝的后面，效法周朝、汉朝、唐朝、宋朝，官服颜所崇尚，用赤焉适宜。”依从了礼的意见。

文武官朝服。

洪武二十六年制定，凡是祭祀天地宗庙等的大祀、宣告皇帝祭祀封禅完毕的庆典、正月初一、冬至、皇帝的生日以及颁布诏书、宣读帝王的圣旨、呈表章、传达帝王的命令，都采用有横脊的礼冠，赤的绫罗上衣，白纱里衣，青的领边，赤的绫罗下裳，青衣边，赤的绫罗蔽膝，大带用赤、白两颜的绢，束衣用革带，佩系官印、勋章的彩丝带佩绶，白袜黑鞋。

一品到九品，以帽上梁的数目为差别。

公爵的帽八梁，罩巾貂蝉冠，簪笔五折，四，香草五截，前面后面有玉蝉首饰。