繁体
过女
。与他接近的人便去问他,他表示歉意后说:“登徒
不是好
的人,却留下了不好的品行。我倒是喜
丽的女
,却总也没让我碰上。为什么这样说呢?大凡
众的
女,我未尝不留心,凭这可以知
我不是没有
情的人。”问他的人这才了解张生。过了不久,张生到蒲州游览。蒲州的东面十多里
,有个庙宇名叫普救寺,张生就寄住在里面。当时正好有个崔家寡妇,将要回长安,路过蒲州,也暂住在这个寺庙中。崔家寡妇是郑家的女儿,张生的母亲也姓郑,论起亲戚,算是另一支派的姨母。这一年,浑瑊死在蒲州,有宦官丁文雅,不会带兵,军人趁着办丧事
行
扰,大肆抢劫蒲州人。崔家财产很多,又有很多
仆,旅途暂住此
,不免惊慌害怕,不知依靠谁。在此以前张生跟蒲州将领那些人有
情,就托他们求官吏保护崔家,因此崔家没遭到兵灾。过了十几天,廉使杜确奉皇帝之命来主持军务,向军队下了命令,军队从此才安定下来。郑姨母非常
激张生的恩德,于是大摆酒席款待张生。在堂屋的正中举行宴饮,又对张生说:“我是个寡妇,带着孩
,不幸正赶上军队大
,实在是无法保住生命,弱小的儿
年幼的女儿,都是亏你给了他们再次生命,怎么可以跟平常的恩德一样看待呢?现在让他们以对待仁兄的礼节拜见你,希望以此报答你的恩情。”便叫她的儿
拜见。儿
叫
郎,大约十多岁,容貌漂亮。接着叫她女儿拜见:“
来拜见你仁兄,是仁兄救了你。”过了好久未
来,推说有病。郑姨生气地说:“是你张兄保住了你的命,不然的话,你就被抢走,还讲究什么远离避嫌呢?”过了好久她才
来。穿着平常的衣服,面貌丰
,没加新鲜的装饰,环形的发髻下垂到眉旁,两腮飞红,面
艳丽与众不同,光彩焕发,非常动人。张生非常惊讶她的
貌急忙跟她见礼,之后她坐到了郑姨的
旁。因为是郑姨
迫她
见的,因而
光斜着注视别
,显
很不情愿的样
,
好像支持不住似的。张生问她年龄,郑姨说:“现在的皇上甲
那年的七月生,到贞元庚辰年,今年十七岁了。”张生慢慢地用话开导引逗,但郑的女儿
本不回答。宴会结束了只好作罢。张生从此念念不忘,心情再也不能平静,想向她表白自己的
情,却没有机会。崔氏女的丫环叫红娘,张生私下里多次向她叩
作揖,趁机说
了自己的心事。丫环果然吓坏了,很害羞地跑了,张生很后悔。第二天,丫环又来了,张生羞愧地
歉,不再说相求的事。丫环于是对张生说:“你的话,我不敢转达,也不敢
,然而崔家的内外亲戚你是了解的,为什么不凭着你对她家的恩情向他们求婚呢?”张生说:“我从孩童时候起,
情就不随便附合。有时和妇女们在一起,也不曾看过谁。当年不肯
的事,如今到底还是在习惯上
不来。昨天在宴会上,我几乎不能控制自己。这几天来,走路忘了到什么地方去,吃饭也
觉不
饱还是没饱。恐怕过不了早晚,我就会因相思而死了。如果通过媒人去娶亲,又要"纳采",又要"问名",手续多得很,少说也得三四个月,那时恐我也就不会在人世了。你说我该咋办呢?”丫环说:“崔小
正派谨慎很注意保护自己,即使所尊敬的人也不能用不正经的话去
犯她。
才的主意,就更难使她接受。然而她很会写文章,常常思考推敲文章写法,怨恨“思的情形常持续很久。您可以试探地
些情诗来打动她,否则,是没有别的门路了。”张生非常
兴,
上
了两首诗
给了红娘。当天晚上,红娘又来了,拿着彩信纸
给张生说:“这是崔小
让我
给你的。”看那篇诗的题目是《明月三五夜》,那诗写
:“待月西厢下,迎风
半开。拂墙
影动,疑是玉人来。”张也微微地明白了诗的
义,当天晚上,是二月十四日。崔莺莺住房的东面有一棵杏
树,攀上它可以越过墙。
历十五的晚上,张生于是把那棵树当作梯
爬过墙去。到了西厢房,一看,门果然半开着,红娘躺在床上,张生很吃惊。红娘十分害怕,说:“你怎么来了?”张生对她说:“崔小
的信中召我来的,你替我通报一下。”不一会儿,红娘又来了,连声说:“来了!来了!”张生又
兴又害怕,以为一定会成功。等到崔小
到了,就看她穿
整齐,表情严肃,大声数落张生说:“哥哥恩德,救了我们全家,这是够大的恩了,因此我的母亲把幼弱的
女托付给你,为什么叫不懂事的丫环,送来了
放
词?开始是保护别人免受兵
,这是义,最终乘危要挟来索取,这是以
换
,二者相差无几。假如不说破,就是保护别人的欺骗虚伪行为,是不义;向母亲说明这件事呢,就辜负了人家的恩惠,不吉祥;想让婢女转告又怕不能表达我的真实的心意。因此借用短小的诗章,愿意自己说明,又怕哥哥有顾虑,所以使用了旁敲侧击的语言,以便使你一定来到。如果不合乎礼的举动,能不心里有愧吗?只希望用礼约束自己,不要陷

的泥潭。”说完,
上就走了。张
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>