者死亦然。俗传以雌雄俱置竹中，以节间之，少顷，竹节自通。里人货其僵者，幻人以蜂，俱用为妇人惑男术。（《投荒杂录》）

译文

饭化

士许象之说：用盆把寒那天的饭扣在不见光线的屋里的地上，夏天后，饭就会都变成红蜘蛛。

蜈蚣气

绥县蜈蚣很多，气力量大的能住兔，气小的也能住蜥蜴。相距三四尺，就能使兔和蜥蜴的骨自行销毁。

蠮螉

段成式书房有很多细腰蜂，原来它们喜在书卷中窝，有时在笔中作窝。发祝祷似的鸣声，还好听。段成式有时打开书卷观察它们，看到窝中全是小蜘蛛，有蝇虎那样大，周围都用泥围着。才知这蜂不只是把桑树虫背回来。

颠当

段成式书房前面，每当雨后常见许多土蜘蛛窝（秦地人称为颠当），有蚯蚓那样。里面结成丝网，的盖儿与地一样平，有榆钱那样大小。这蜘蛛经常仰附在盖上，等到绳或尺蠖经过时，就翻过盖来捉住它们。蝇蠖刚被捉去，盖又上盖严，跟土地颜相同，并且没有一丝隙可寻。它的形状像蜘蛛（像墙角里趴在蛛网中那样的）。《尔雅》中称它“王蛛蜴”，《鬼谷》称它“跌母”陕西的儿童游戏时唱：“土蜘蛛牢牢的守住大门，细腰蜂来犯你却无逃奔。”

蜾蠃

蜾蠃，当今把它叫细腰蜂。它这东西全是雄没有雌，因此不尾，不生。它们把桑虫的幼虫来祝祷，就都变成了自己的孩。蜂也是这样。

沙虱

潭、袁、、吉等州有一沙虱，就是毒蛇鳞片中的虱。这虱小得几乎看不见。夏季，毒蛇被这虱咬得难受，就把倒挂在江中浅滩很急的地方，让冲去上的虱；或者卧在沙里，把虱碾压到沙中。走路的人碰上这虱，被咬的地方就像针谷粒，四周肤上有各颜的纹，就是中了沙虱的毒了。如果找到会巫术的人用法术控制，再剜去少量中毒的，然后用生肌膏治疗，就可以治愈。不这样的话，三两天内就会死。