繁体
脱,如麻风状。(
《广异记》)
无畏师
天宝中,无畏师在洛,是时有
(“
”原作“目”,据明抄本改。)蛇,状甚异,
丈余,围五十尺,魁魁若。盘绕
于山下,洛民咸见之。于是无畏曰:“后此蛇决
潴洛城。”即说佛书义甚
。蛇至夕,则驾风
来,若倾听状。无畏乃责(“责”原作“愤”,据明抄本改。)之曰:“尔蛇也,营居
山中,固安其所,何为将
肆毒于世?即速去,无患生人。”其蛇闻之,遂俯于地,若有惭
,须臾而死焉。其后禄山据洛
,尽毁
庙,果无畏所谓决洛
潴城之应。(
《宣室志》)
张镐
洪州城自
瑗置立后,不复修革。相传云:“修者必死。”永泰中,都督张镐修之不疑。忽城西北陬遇一大坎,坎中见二蛇,一白一黑,
类
,形如
瓮,长六十余尺,蜿蟺在坑中,其余小蛇不可胜数。遽以白镐,镐命逐之
,乃以竹篾缚其
,牵之。蛇初不开目,随牵而
。小蛇甚多,军人或有伤其小者十余
,然犹大如饮椀。二蛇相随
徐孺亭下放生池中,池
数丈,其
皆走
上岸,为人所获,鱼亦鼓鳃
,须臾皆死。后七日,镐薨。判官郑从、南昌令
皎,二
相继而卒。(原缺
,明抄本作
《广异记》)
毕乾泰
唐左补阙毕乾泰,瀛州任丘人,父母年五十,自营生藏讫。至父年八十五,又自造棺,稍
大,嫌藏小,更加砖二万
。开藏
修之,有蛇无数。时正月尚寒,蛰未能动,取蛇投一空井中,仍受蛇不尽,其蛇金
。泰自与
开之,寻病而卒。月余,父母俱亡。此开之不得其所也。(
《朝野佥载》)
杜暐
殿中侍御史杜暐尝使岭外,至康州,驿骑思止,(“止”原作“上”,据明抄本改。)白曰:“请避毒
。”于是见大蛇截
南
,长数丈,玄武后追之。
南有大松树,蛇升
枝盘绕,垂
下视玄武。玄武自树下仰其鼻,鼻中
两
碧烟,直冲蛇
,蛇遂裂而死,坠于树下。又见蜈蚣大如筝。(“筝”字原空缺,据明抄本补。)
肃曾以其事问康州司
狄公,狄公曰:“昔天宝四载,广府因海
,漂一蜈蚣,死,剖其一爪,则得
百二十斤。至广州市,有人笼盛两
蛇。集人众中言:‘汝识二首蛇乎?汝见二首蛇,则其首并
,吾今异于是,首蛇各一
,
见之乎?’市人请见之,乃
其蛇。蛇长二尺,
在首尾。市人伶者,常以
蛇为业,每执诸蛇,不避毒害。见两
蛇,则以手执之。蛇螫其手,伶者言痛,弃蛇于地。加药焉,不愈。其啮
,遂浸
,俄而遍
。伶者死,
遂洪大,其骨
皆化为
,
如贮
。有顷
溃,遂化尽。人与两
蛇失所在。”(
《纪闻》)
海州猎人
海州人以
猎为事,曾于东海山中
鹿。忽见一蛇,黑
,大如连山,长近十丈,两目成日。自海而上,人见蛇惊惧,知(“知”原作“如”,据明抄本改。)不免死。因伏(伏原作杖。据明抄本改。)念佛。蛇至人所,以
衔人及其弓矢,渡海而去。遥至一山,置人于
岩之上。俄而复有一蛇自南来,至山所,状类先蛇而大倍之。两蛇相与斗于山下,初以
相蜿蟺,久之,
相噬。
士知其求己助。乃傅药矢,
之。大蛇先患一目,人乃复
其目,数矢累中。久之,大蛇遂死,倒地上。小蛇首尾俱碎,乃衔大真珠瑟瑟等数斗,送人归至本所也。(
《广异记》)
译文
蒙山
鲁国费县的蒙山上有个被废弃很久的寺庙,老百姓想架起庙的大堂
行修建,就有一条几十丈长的大蛇,
来惊吓人,所以就不能修建了。
秦瞻
秦瞻住在曲河的彭星野,忽然有个象蛇的东西,突然地
他的脑
里。蛇来了,先闻到臭气,就从鼻孔
去,盘在他的
里,觉得象凉
一样冷嗖嗖地,听他脑里面,有咂咂的吃东西的声音。几天后
去。后来又来,这人拿来手巾,急忙地堵上
和鼻,所以不能再
到脑里。过了一年了,没有别的
病。只是得了
重的病。
广州人