来，等了半天也没端上来。张简就责备妹妹。妹妹说：“我本不知哥哥回来了，这一定是野狐狸装的，哥哥再见了应该杀了她！”第二天，张简回来了，见妹妹坐在那里缠线。妹妹对张简说：“妖怪刚才到房后去了。”张简就拿了，见他真妹妹从厕所里来，张简举就打，妹妹号叫说：“是我！”张简不信，就把她打死了。回去问那个缠线的妹妹，缠线的妹妹变成一只狐狸跑了。

僧服礼

唐朝永徽年间，太原有一个人自称是弥勒佛。礼拜他的人见他的形云天，过一会儿就渐渐变小了，才五六尺，就象红莲在莲叶当中。他对人们说：“你们知佛有三个吗？其中最大的是正。”全城的人都祭祀他，尊敬他。和尚服礼通佛学，他叹：“释迦矣尼得佛法之后，才像法，像法之外，还有末法，末法的‘法’，到了‘无法’的程度。像法于其间，差不多几千年了。释迦牟尼的教到了，然后大劫才毁坏。大劫毁坏之后，弥勒佛才去兜率天，到阎浮提去。现在释迦牟尼的教并没有亏缺，不知弥勒佛为什么竟然下来了？”于是他就虔诚的行礼，就象对弥勒佛行礼那样。忽然看到脚下是一只老狐狸，旗幡盖等等，全是坟墓之间的纸钱。服礼拍着手说：“弥勒佛就是这个小样吗？”他详细地说了这些见之。狐狸就往下跑去，服礼追它没追上。

上官翼

唐朝麟德年间，上官翼是绛州司。他有一个二十来岁的儿。他这个儿曾经有一天独自站在门外，有一个十三四岁，姿绝的女打门前路过。他儿很喜这女，就和她调戏，寻作乐。他儿问女家住哪里，想要到她家去一趟。女说：“我家虽然很艰难，你是州官的儿，两方面的形迹，我都不想让人知。只要你能有真心，有机会我就来找你。”上官翼的儿邀请她来，从早到晚地盼望。女一开始的时候决地推辞。上官翼的儿想要把她留住。后来渐渐地她就答应了。黄昏后，他在徘徊留连地等她，到时候她果然来了。从此后，她常常在夜间前来。几天后，被一位老婢女从窗看见了，便知是妖怪。老婢女把这事告诉了上官翼。上官翼千方百计地禁止，始终不能禁得住。而且那妖怪来得更频了，白天黑夜不离开。儿每当要吃东西的时候，妖怪就夺去碗筷杯什么的。妖怪已经吃饱了，而儿还没吃。上官翼曾经亲自吃的，分给儿吃，刚送到，东西已被妖怪拿去。上官翼很有智慧。他因此偷偷地捣细一些毒药。当时是晚秋，油麻刚成熟。上官翼就让人熬了两叠油麻，把其中的一叠放了毒药。先拿那叠好的吃，妻儿女全都吃过之后，最后才给儿吃。未等儿接去，妖怪先接了去。这时候便把有毒的拿过来，递给儿，又被妖怪接了去。一连给了几次。妖怪忽然变成一只老狐狸，跌跌撞撞地倒了下去。上官翼让人把它捉住，立刻把它烧毁。全家庆。这天黄昏之后，听到远有几个人的哭声，片刻之间渐渐靠近，于是就到堂屋后边，一齐喊冤，捶着号哭，很是悲哀。其中有一个老，哭着说：“你痛死老狐了！为什么竟然为了而枉杀了呢？”几十天当中，这些狐妖一早一晚都到上官翼家里来，常常看到有穿丧服的。上官翼非常忧虑。后来渐渐来得少了，时间久了便断绝，不再来了，也没有别的危害。

大安和尚