的人，可以延长寿命。先生您应当先学炼金，若学会炼金就可以和仙人赤松、广成并肩了。”韦思玄于是寻求炼金的方法。过了十年，韦思玄遇见的有术的人几百个，可始终没有掌握炼金的技巧。后来有一天，有个叫辛锐的居士，相貌非常清瘦，看上去面带寒，穿一件破旧的衣服，敲韦思玄的家门，对韦思玄说：“我是个有病的居士，无家可归。听说先生喜好古怪崇尚奇异，结天下有奇特本领和有神仙方术的人，所以我特来拜见，愿先生能收留我。”韦思玄立即留居士住了下来。这以后居士患病，全的都被血浸泡着且很严重。韦氏一家人全都厌恶他。韦思玄曾经邀请几位有术的人共同吃饭，而居士没有被邀参加。饭菜已经准备好了，居士突然来到客人面前，把撒在筵席上，全都了。来客很愤怒都站了起来。韦氏家中的仆人也都过来骂他。居士于是告辞离去。走到厅堂，忽然不见。韦思玄与诸位客人都很惊奇。于是一看这，原来是紫金，并发奇特明亮的光，真称得上历代所没有的珍宝。韦思玄又是惊奇又是叹。有人解释说：这个居士是紫金。研究一下他的姓名也确实是紫金。辛就是西方庚辛金，而“锐”字“兑”从“金”，兑也是西方的正位。字义推测，我的解释是符合其义的。

李员

士李员，河东人，居住在长安延寿里。唐朝元和年间初夏的一天晚上，李员独自在他的卧室里，刚仰卧在床上，还没睡熟，忽然听见屋内西边的角落有微弱的声音，细小又象离得很远，就好象撞击金石乐所产生的韵律，像这样很长时间不断。一会儿又有人唱歌，歌声极其清远、清脆，又长时间不停。李员暗暗记下了所唱的歌词。歌中唱：“颜和秋兰青青的叶不同，声音敢与石磬比鸣。七月初七这天，我要向你显示原形。”歌唱完，音乐也停止了。李员又惊又到奇怪。到了早晨，命仆人彻底查找声音的踪迹，可是找不到。这天晚上，李员自己单独在屋中，又听见了那声音，歌声凄凉幽远且时间很长，歌词也同前次一样。歌词唱完，李员心里知这是怪异，默默地惊奇，象这样一连几个晚上，都听到了同样的声音。以后到了秋天，开始的前六天，夜晚雨很大，使李员家厅堂北墙倒塌。第二天，墙北面又听见了那声音。李员吃惊地观看，在北墙下得到了件乐是缶，仅一尺多，用黄金制成，形状奇特古怪，与一般的金缶很不同。藓苔遮住了它的光亮，上面隐约有文字，但看不清楚，大概是千百年前的乐。用手敲打它，它的音韵特别悠长。李员立即令人洗去它上面的泥土和藓苔，上面的字才可以阅读。字全都用小篆书写，原来是崔玉的座右铭。李员得到了这件宝到很惊异，但始终不知它是哪个朝代制造的。

虞乡士

虞乡有座山观，非常幽静清寂，有个涤士住在这里。大和年间，士曾在一天晚上独自登上祭坛瞭望，见院中忽然有奇异的光，从井中发。倾刻有一，形状象兔，它的颜象粹的黄金，随光而，环绕祭坛，很长时间，又井中。自这之后每天晚上就现。士觉得这件事奇怪，不敢告诉别人。以后由于淘井，得到一个金兔，很小，光亮奇特灿烂，士立即将金兔放到巾箱中。当时御史李戎在蒲津任职，与士友好，士就把金兔送给了他。这以后李戎从奉先县令升为忻州刺史，那个金兔忽然失去，以后一个多月李戎死。

赵怀正

汴州百姓赵怀正，住在光德坊。那是大和三年的事。赵怀正的妻贺氏，经常些针线活挣些钱。一天，有个人带着一石枕来卖，贺氏用一只玉环换下了石枕。赵怀正夜晚枕着石枕睡觉时，觉到枕中好象有风雨声。于是让妻和儿各枕一晚，他们都没什么觉，赵怀正枕着又有原来声音，有时喧闹声让他心而睡不着觉。他儿请求他把石枕砸碎看里面有什么，赵怀正说：“如果砸碎它也不见里面有什么，这样就白白丢弃了一百钱的利啊。等我死后，你一定要把它砸碎。”过了一年多，赵怀正得病而死。他妻让儿砸毁石枕看里面到底有什么。石枕砸碎后，里面有金银各一锭，就象模型浇注成的。好象是事先量好了再铸造一样，金银锭在里面没有发丝大的隙，不知金锭和银锭是怎样石枕中。金锭和银锭各长三寸多，宽如大姆指。贺氏于是卖了金锭和银锭，办理了家中的丧事又偿还了欠债，没有剩下一个钱。贺氏现住在洛惠节坊，段成式家里的人雇她针线活时，亲耳听见她说的。