尽，不可得而收矣。因设灵仪，招魂以葬。（《集异记》）

东郡山

唐东郡，滨于浙江，有山周数百里，江曲而环焉，迁滞舟揖，人颇病之。常侍敬昕，大和中守。其山一夕云曛晦，暴风雷电，动室庐。江腾溢，莫不惶惑。迨晓方霁。人往视之，已劈而中分，相远数百步，引江直而贯焉。其环曲，悉填以石，遂无萦绕之患。（《宣室志》）

段成式伯

唐段成式三从伯父，少时于羡亲旧舍，夜值雷雨，每电起光中，见有人数十，大于栲栳。（《酉杂俎》）

智空

唐晋陵郡建元寺僧智空，本郡人，行闻于里中，年七十余。一夕既阖关，忽大风雷，若起于禅堂，殷然不绝。烛灭而尘坌，晦黑且甚，檐宇摇震。矍然自念曰：“吾弃家为僧，迨兹四纪，暴雷如是，岂神龙有怒我者？”不然，有罪当雷震死耳。”既而声益甚，复坐而祝曰：“某少学浮屠氏，为沙门迨五十余年，岂所行乖于释氏教耶？不然，且有黩神龙耶？设如是，安敢逃其死？傥不然，则愿亟使开霁，俾举寺僧得自解也。”言竟，大声一举，若发左右。茵榻倾糜，昏霾颠悖，由是惊慑仆地。仅顷，声方息，云月晴朗。然觉有腥腐气，如在室内，因烛视之，于垣下得一蛟，长数丈，血满于地。乃是禅堂北有槐，数十寻，为雷震死，循理而裂，中有蛟蟠之迹焉。（《宣室志》）

译文

陈鸾凤　建州山寺　萧氏　周洪　萧浣　僧文净　徐智通　雷公庙　南海　陈义

叶迁韶　元稹（“稹”原作“积”，据明抄本改）　裴用　东郡山　段成式伯　智空