："你生涯如此，只飘零，到游没有目的，往返都是徒劳。丈人有一侍女，年纪将近长成，今天便结合侍奉你，衣的供给，不求别人，可以吗？"窦玉站起拜谢，夫人兴："今天晚上很好，又有畜品，亲戚间匹亲属，何必广召宾客，吉礼已完全备，就取今天晚上。"拜谢完又坐下，又上品，吃完，窦玉在西厅休息。准备洗浴。洗完，给他衣巾。引相的三人来到，都是聪明开朗的人，一位姓王，称是郡法曹；一位姓裴，称是曹；一位姓韦，称是郡邮督，互相施礼而坐。片刻礼车香车都准备好了。华丽烛灯在前引路，从西厅到中门，施展亲自驾御的礼节，于是又绕庄一周，从南门到中堂。堂中帷帐已布满，完成婚礼。三更初，他的妻告诉窦玉说："这不是人间，是神。所说的汾州，是间的汾州，不是人间。相的几个人，无非都是冥府的官。我与你有宿缘，结合成夫妇，所以能相遇。人神路不一样，不能久住，你应立刻离开。"玉说："人神既然不一样，怎能匹，已经成为夫妇，就应相随从，为什么一个晚上就离别呢？"妻说："我的侍奉你，本来没有远近。只是你是活人，不宜在此久住，你速命起驾，总让你箱中有绢百匹，用完又满。所到之，一定找个安静屋独自住下，稍稍想念，随时念叨就到。十年以后，可以与你同行不离开。白天分别夜晚聚会。"窦玉去告辞。崔说："虽然不一样，人神却没有两样，小女能侍奉你，这是宿缘，不要认为不是同类，就猜疑轻视她，也不可以告诉别人，公法讯问，说也无妨。"说完，得到绢百匹而先别，从此每夜独自住宿，思她就来，供帐餐，都是她带来，象这样已经五年了。夷、胜打开他的箱，果然有绢百匹。于是各赠给三十匹，要求他们保密。说完逃离，不知所在的地方。

李和

元和初年，长安东市有一恶少叫李和，父亲名叫努，和情残忍，经常偷狗和猫吃，成为街坊的祸患。曾经臂带一鹞站在路，看见二个穿紫衣的人，叫：你不是李努的儿名叫和的吗？和就打揖。又说：有事情，到空闲告诉你。于是走了几步，在众人外停下，说冥司追他，应立即去。和开始不接，说：是人，为什么说谎？又说：我是鬼。于是向怀里摸取，拿一文牒，印家还是的。看那上面姓名分明，是四百六十猫狗控诉的事。和惊慌恐惧，就放弃了鹞跪拜祈求，说：我自应死了，一定让我暂留一时，应当准备酒喝。鬼决推辞，没有擒获而已。起初要毕罗四，鬼遮掩鼻，不肯向前。又请到旗亭杜氏店，作揖谦让独自说话。人们认为他疯了，于是要了九碗酒，自己喝了三碗，六碗在西座虚设，又求他们给予方便免死。二鬼互相看看，我们受一醉的恩惠，应给他整个办法。于是站起说：姑且等我几刻，就回来。未移时到，说：你备办四十万钱，为你借三年命。和答应，以第二天到中午为期限。于是付了酒钱，剩的酒又倒回去，尝它，味象一样，冷得冰牙。和于是回去。期备办酬钱焚烧，看见二鬼拿着钱离去。到了三天，和死，鬼说的三年，是人间的三天。

李僖伯

陇西的李僖伯，元和九年在温县任职。曾经对我说，元和初年，前来等待选官时候，住在长安兴里，早晨前往崇仁里探访一起待选的人，忽然在兴东门北边的下曲，在前看见一个矮女人，穿着孝服，大约三尺左右，说话声音，象个大妇人，失意的样好象有特殊的事情。就说：千忍耐万忍耐，终究要决战一场，我终究不放过他。弹了几下手指说：太奇怪太奇怪。僖伯鼓动后离开，心里到很奇怪，也不敢问。天晚时，到了大街，车喧闹，这个妇女让行路人到奇怪，不知是怎么回事。此如两天，渐渐人多，只在崇仁北街。过了不久，僖伯从省门东来，到景风门，看见大街上，喧闹的人已经很多很多，象东西角的戏场那么大，围着她，那里边有无数的小孩围着她坐。矮女人走上前，用布遮着她的，说话变得没有次序。群小孩一同嗤笑。有人要靠近她，她就来抓取，小孩又后退。象这样到了中午，看的人来的更多，矮女人才坐下。有一个小孩突然上前，拽她的遮布。于是布落地，看见一个三尺长的小青竹，挂着一个骷髅。执金吾官把这件事报告上司闻知。