电脑版
首页

搜索 繁体

卷二百八十八妖妄一(3/5)

书与敬业等,书唯有“青鹅”字。人有告者,朝臣莫之能解。则天曰:“此青字者,十二月。鹅字者,我自与也。”遂诛炎,敬业等寻败。(《朝野佥载》)

冯七姨

唐逆韦之妹,冯太和之妻,号七姨。信邪见,豹枕以辟邪,白泽枕以去魅,作伏熊枕以为宜男。太和死,嗣虢王娶之。韦之败也,虢王砟七姨送朝堂。即知辟邪之枕失效矣。(《朝野佥载》)

姜抚先生

唐姜抚先生,不知何许人也。尝著士衣冠,自云年已数百岁。持符,兼有长年之药,度世之术,时人谓之姜抚先生。玄宗皇帝拱穆清,栖神表,常有升仙之言。姜抚供奉,别承恩泽。于诸州采药及修功德,州县牧宰,趋望风尘。学者乞容立于门,不能得也。有荆岩者,于太学四十年不第,退居嵩少,自称山人。颇通南北史,知近代人。尝谒抚,抚简踞不为之动。荆岩因原作过。据明抄本改。)而问曰:先生年几何?抚曰:公非信士,何暇问年几?岩曰:先生既不能言甲,先生何朝人也?抚曰:梁朝人也。岩曰:梁朝绝近,先生亦非长年之人。不审先生,梁朝仕,为复隐居。抚曰:吾为西梁州节度。岩叱之曰:何得诳妄?上欺天。下惑世人。梁朝在江南,何得西梁州?只有四平、四安、四镇、四征将军,何得节度使?抚惭恨,数日而卒。(《辩疑志》)

译文

蔡诞 须曼卿 太守 邺城人 纥狐尾 李恒 惠范 史崇玄 岭南祀 贺玄景

瀛州妇人 薛怀义 胡僧宝严 胡超僧 调猫儿鹦鹉 骆宾王 冯七姨 姜抚先生

蔡诞

蔡诞总想得成仙,连家业都废弃了,夜以继日地研读《黄》、《太清》、《中经》、《观天》、《节解》等著作,说:,全都在这里呢!他的家人跟着受罪,他自己也觉得惭愧和懊悔。一天,他忽然离开了家,并说:我的成仙之有望了!于是,他走山,平时用卖柴的钱买衣服穿。三年里苦不堪言,终于又回到家中。他又黑又瘦,瘦骨嶙峋,还欺骗家人说:我现在只是个地仙,地位卑微,为太上老君理几十条龙。其中有一条五的斑龙,老君曾送给了我,后来我与仙人们赌博玩,又把它输掉了。结果,我便受到了贬谪,被放到昆仑山下理三四顷地的灵芝草。这些灵芝草都生长在细碎的石里,且多林木荒草,很苦,规定得十年之后才能回来。一天,正赶上偓佺、乔等大仙来此巡察,我先向他们诉说了自己的情况,他们共同为我力,我才免遭那么大的苦难。

须曼卿

蒲坂县有个叫须曼卿的人说:我在山里心修三年,后来有个神仙来接我,乘着龙升上了天。那龙飞得极快,昂着摆着尾,使人到十分危险而又可怕。到了天上之后,先了紫微,那里金床玉几,闪闪发光,真是个富贵所在呵。神仙取一杯霞给我喝,便再也不觉得饥渴。后来不知为什么就忽然想起家来,随即拜谒玉皇大帝,想告个假,不料违反了礼仪,被玉帝斥责一顿遣送回来。这样一来,我还得加修养,苦苦修炼,总有一天还会回去的。当年,淮南王刘安升天之后去见玉帝,盘大坐,而且还大言不惭地自称寡人,随即遭到贬谪,在天的厕所里守了三年。与他相比,我算什么呀?没关系的。因此,河东一带喊须曼卿为斥仙人。

热门小说推荐

最近更新小说