繁体
,倒屐走迎门。长跪听未毕,惊伤涕涟涟。不饮亦不
,哀心百千端。襟情一夕空,
旦日残。哀哉浩然气,溃散归化元。短生虽别离,长夜无阻难。双魂终会合,两剑遂蜿蜒。大夫早通脱,巧笑安能
。防
本苦节,一去何由还。后生莫沈迷,沈迷丧其真。(
《闽川名士传》)
薛宜僚
薛宜僚,会昌中为左庶
,充新罗册赠使,由青州泛海。船频阻恶风雨,至登州(州原作舟,据明抄本改)却漂,回泊青州,邮传一年。节使乌汉真尤加待遇,籍中饮
段东
者,薛颇属情,连帅置于驿中。是
薛发日,祖筵呜咽
涕,东
亦然。乃于席上留诗曰:阿母桃
方似锦,王孙草
正如烟。不须更向沧溟望,惆怅
情恰一年。薛到外国,未行册礼,旌节晓夕有声。旋染疾,谓判官苗甲曰。东
何故频见梦中乎?数日而卒。苗摄大使行礼。薛旋榇,回及青州,东
乃请告至驿,素服执奠,哀号抚柩,一恸而卒。情缘相
,颇为奇事。(
《抒情集》)
戎昱
韩晋公滉镇浙西,戎昱为
内刺史。郡有酒
,善歌,
亦闲妙。昱情属甚厚。浙西乐将闻其能,白滉,召置籍中。昱不敢留,俄于湖上为歌词以赠之,且曰:至彼令歌,必首唱是词。既至,韩为开筵,自持杯,令歌送之,遂唱戎词。曲既终,韩问曰:戎使君于汝寄情耶?
悚然起立曰:然。泪下随言。韩令更衣待命,席上为之忧危。韩召乐将责曰:戎使君名士,留情郡
,何故不知而召置之,成余之过!乃十笞之。命
与百缣,即时归之。其词曰:好去
风湖上亭,柳条藤蔓系人情。黄莺久住浑相恋,
别频啼四五声。(
《本事诗》)
译文
买粉儿 崔护 武延嗣 开元制衣女 韦皋 欧
詹 薛宜僚 戎昱
买粉儿
有一
人家,十分富裕,家里有个独生儿
,平日非常地
生惯养。孩
长大了,常到市场游逛,看到有个卖粉的女
长相
丽,便
上了她,因为无法向对方表达,便假讬买粉,天天去市场,买完粉就走。开
谁也不说什么,时间久了,女
十分怀疑起来。第二天再来时,她便问
:先生买了这粉,要往什么地方用?答
:心里喜
你,自己不敢说;但又总想见到你,所以借着买粉的机会天天来看你的好模样儿而已。女
听了很不好意思,但心里很受
动,于是私下相许,说定明晚相会。那天夜晚,男的睡在正屋,耐心等待女的到来。女的果然到了,男的不胜
悦,他抓住对方的胳臂说:多日的愿望如今终于实现了!狂
,激动,死了过去。女的极为惶恐,不知所措,便跑了,天亮时回到了粉店。吃早饭的时候,父母见儿
还没起来,
到奇怪,过去一看,已经死了。
敛的时候,在儿
的一只箱
里发现一百余包粉,每包的大小都一样,母亲便说:一定是这些粉杀死了我儿
!于是到市场上逐个店铺地买粉,买到这个女儿家时,拿来一比照,与儿
的粉完全一样,于是抓着她问
:你为什么杀了我儿
?女儿听了,呜呜咽咽地哭起来,并把真实经过叙说了一遍。父母不相信她的话,便把此事告到了官府。公堂对审时,女儿说:他既然已经死了,我难
还舍不得一死吗?只求让我到尸首前而尽尽哀悼之情。县令答应了她的请求。女儿来到死者面前,抚摸着尸
放声恸哭
:想不到竟有如此的不幸!如果死魂有灵,知
我不曾害你,我死了有什么遗憾呢!男儿豁然苏醒过来,叙说了事情的原委。两人便结为恩
夫妻,后来
孙满堂。