佥载》）

弘

隋弘为吏尚书。有选人敞者，形貌最陋。弘轻之，侧卧果，嘲敞曰：尝闻扶风，谓言天上下。今见扶风，得驴亦不假。敞应声曰：尝闻陇西，千石不用軥。今见陇西，卧地打草。弘惊起，遂与官。（《朝野佥载》）

侯白

陈朝尝令人聘隋，不知其使机辩浅，乃密令侯白变形貌，著故弊衣，为贱人供承。客谓是微贱，甚轻之，乃傍卧放气与之言。白心颇不平。问白曰：汝国价贵贱？报云：有数等，贵贱不同：若从伎俩，脚好。形容不恶，堪得乘骑者，值二十千已上；若形容壮，虽无伎俩，堪驮，值四五千已上；若弥（音卜结反）尾燥蹄，绝无伎俩，傍卧放气，一钱不值。使者大惊，问其姓名，知是侯白，方始愧谢。（《启颜录》）

译文

程季明　诸葛恪　张湛　贺循　陆士龙　繁钦　刘真　祖士言　　徐之才　司消难　王　酒肆　卢思　李愔　薛衡　解嘲　辛亶　弘　侯白

程季明

晋代人程季明曾写过一首嘲讽暑天懒人的诗。诗中写：从来在三伏天的时候，不在路上赶车行走。关上门躺在家中避暑，来去懒得与人打招呼。有这么一个呆，冒着炎到这家去。主人听有客到来，皱着眉不耐烦可又没办法。说应当赶起来去迎候，可是仍坐在那里打哈欠。说了半天也没听到一件急事，何必罗嗦个没完。摇摇扇也觉手腕疼痛，尽现在是大汗淋漓也不想动手。不要说这是区区小事，这毕竟也是人的一缺陷。告诫各位朋友，天门应该见怪不怪。

诸葛恪

吴主请蜀国使者费祎饮酒，派诸葛恪作陪监察。诸葛恪用鞭拍打费祎的后背。费祎觉很痛。启告吴主：蜀国的诸葛丞相，可以与周公相比，都护君侯；也可以与孔圣人相比，可今有一小儿，竟是举鞭的人。诸葛恪：你来到大国，还这样傲慢无礼，用鞭揍你，怎么算有伤大义呢？众人都大笑。又有一次，诸葛瑾镇守豫州时，对别驾（刺史的佐官）说：小儿诸葛恪善谈，你可以和他谈谈。北去到了诸葛恪那里，但没与他相见。后来在张昭的寓中相遇，别驾招呼诸葛恪：咄，郎！诸葛恪嘲讽：豫州已经大了，还有什么可"咄"的！别驾：君圣臣贤，没有听说有什么变。诸葛恪又：昔日唐尧在上，四凶（指不服从舜控制的四个首领）在下。别驾：岂只四凶，还有丹朱（尧之，不肖）。

张湛

晋代张湛喜好在书斋前栽松柏树，而袁山松每次游，都要叫随从唱挽歌，当时人们称：张屋下陈尸，袁上行殡。

贺循

晋代时太傅贺循任职吴郡。刚到任时从不门。吴郡有势力的家族很轻视他，有人便在他的府门上题：会稽，不能啼。贺循听说后，便走府院。到门又返回来看了看，提笔在门上写下答词：不可啼，杀吴儿。于是便到各军屯和官邸去搜察，查顾陆诸家役使官兵和收藏逃亡之徒的事，并把此事秉告皇上。为此事获罪者众多。陆抗此时为江陵郡督都，由于亲自去请了孙皓，才使他们获得释放。

陆士龙

晋代时，一个叫陆士龙的，一个叫荀鸣鹤的，两人互不相识。有一次，一起在张茂先家相会。张茂先叫他们一人一句互相接话，看谁更有才华，但话要少而。陆士龙先说：云间陆士龙。荀鸣鹤说：日下荀鸣鹤。陆士龙说：既然是晴天，看见了一只白山，为什么不张开你的弓，放你的箭？荀鸣鹤：本来说是条壮的龙，其实不过是只山鹿野麋，兽太小而弓太，所以箭发迟了。张茂先听后拍掌大笑。

繁钦

三国时魏国的繁钦嘲讽杜明：杜伯的玄孙字，祖宗情暴，非要死他不可。神明不肯听，天地不相让。刚生下时，样象个老鼠，其人如蟊贼，不善文也不习武，对任何事情都是记略，虎虎。不用一一列举了。