了摸墙上的烟灰，又把手指伸到里，说：“还可以救活。”急忙命人取来，把几粒神丹碎放在里面，然后滴在死者嘴上。很快死者的嘴里，居士兴地说：“不用担忧了。”又将细棉絮蒙在她的鼻上，换了温放在心窝。到晚上，又端着蜡烛守候着，钟漏滴过几刻后就见鼻上的细棉絮被嘘气微微动，又过了几刻，心窝上放的也发生了轻微的波动。居士又将前面用的那药滴在鼻上。没多久，忽然见她打起嚏来。黎明时，心脏终于恢复了动，全家人无不又惊又喜，惭愧地向王居士表示衷心谢。居士又给他们留了药就走了，可能还答应过再来，但一直没有再来过。后来他搬家到别去了，也不知到底去了什么地方。这个活过来的女嫁了人，生了几个儿之后去世了。

俞叟

江陵府尹王潜有当官的才能，所辖的工作条条有理，但为人不重情义。他在江陵的时候，有个京兆地区吕某的儿，因为迫于饥寒远来见王潜，王潜没有以礼相待。吕生在旅店里住了一个多月，回不去了。有个看守城门的俞老儿，看见吕生来去脸蜡黄肌瘦，招呼到跟前询问他。吕生说：“我家住在渭北，家里穷，又没有路，无以奉养双亲。本府元帅王相公是我的中表叔伯。靠着这层旧关系我才远而来，我虽然府拜见他，但他从未过问过我。这也是我命运不好，才落到这个地步呵！”老儿说：“我也是个穷人，没什么东西来救济你的急难，今晚上你就住在我家，让我提供宿以表达对你的敬意。”吕生接受了他的请求。被领到他家后，看到的是残损的房檐和破旧的门窗，他们在地上摆席，对坐谈了很久，吃的是米饭，用的是泥盆泥碗。老儿说：“我曾在四明山学过，暂时在这里藏。刚才听说王相公不念旧情义，叫我很惊讶。”说完，便把一只缸扣在地上，不一会儿又把缸拿了起来，只见缸底下有一个穿着紫衣服的人，长五寸左右。老儿指着这个人对吕生说：“这就是王潜。”吕生仔细看了看，果然特别相像。老儿告诫这个人说：“吕生是你的中表侄儿，因为吃了上顿没下顿，才从京都不远千里来到这里，你应该供给他优厚的宿，应该送给他钱财。为什么仰仗着自己富贵就不念旧的情义呢！”紫衣人谦卑地揖致礼，就像接受了教训的样，然后就不见了。第二天早上，老儿督促吕生回到他的客店。王潜召见吕生把他安置在客馆里，跟他宴筵说话，一连好多天。吕生要登程回家，王潜送给他上骑的，侍候他的仆人，行李包也给装满贵重的东西。

衡岳人

衡山西面原野附近有个朱陵，这里山势险峻奇绝，有许多大树和猛兽，人到了这里都会迷路，或者遇上大的蟒蛇挡住路而不能前。长庆年间，有个僧人悟空，经常带着粮拿着锡杖，在夜间山林。越过死人的尸侵扰凶猛的老虎，开始时毫无惧怕。到了朱陵原，游览了好几天，他攀援藤萝飞越沟壑，幽僻静的地方都有他的足迹。因为脚底生茧开裂，便在岩石下面休息。他长叹：“如此又饿又渴，却见不到此地的主人！”忽见前面山崖上有个士坐在绳编织的床上，僧人悟空到了他跟前，他也不动一动。僧人责备他未尽宾主之礼，又告诉他自己又饿又累。士忽然起，指着地上的石说：“这里有米和锅。”在石上挖了几寸，叫僧人伸手去，拿到一斗多陈米，立即将米放在锅里，接了瀑布的，敲石取火煮饭。士见僧人一饭没全咽下去，就说饭没熟，不吃了，笑：“你这顿饭就吃到这里为止，这叫少吃多得胃；我应当把其余的饭全吃了。”说完便去吃那梆梆的饭。士又说：“我为客人表演一个游戏。”说完，便坐到柔的树枝上来去，就像从抛下来的石，又像悬挂着的猿猴，来去的山鸟，灵巧轻捷，令人看了缭。过了一会儿，又去旋转那个绳床，像转篷一样急速地转动着，只看到很有规则地排列成各衣服的，本看不就是原来那个绳床。突然之间，什么也不见了。僧人寻找路走山林回到了寺庙，此后一连几个月不再到饥饿和渴。

李业