骨凡胎，老朽不堪，确实需要庇荫保护。”古男说：“我本来是凡人，只是能够断绝那些世上的忧虑，因为吃树木的果实，才能够天空。年日久，发由黑就成红绿，不知生和死、俗和仙，与鸟兽为邻，和猴同乐，飞腾自由自在，云气相随，失去形还会得到形，没有也没有情，不知金丹大药是什么东西。”陶、尹二公说：“大仙吃树木果实的方法，可以让我们听一听吗？”古男说：“我开始吃柏树，后来吃松脂，全长满了疮疡，腹中疼痛，不到一个月，肤明亮光了，发油有了光泽。没有经过几年，升空就像有梯一样，走险路就像走平地一样，轻飘飘的好像浮在空中顺风飞翔，在广阔无边的天空中随云而升。渐渐混合虚无，潜伏造化。你和我，在我看来，不是两个。集中神就神朗，静心养气就元气清。保守住胎，藏住命带，虽然天地还能够覆载，云气还能够欝蒸，日月还能够晦明，川岳还能够解。就是我的不能败坏。”陶、尹二公拜谢说：“敬听仙人之命。”酒将要喝完的时候，古男折下一棵松枝，敲打玉壶并诗说：“吃柏轻健，住在山峦叠嶂间，不愿意招惹是非去到人世尘寰，暂时装备衣冠论说空虚不实的尘世，一会儿还是遨游在碧云天。”氏女接着和诗说：“谁能知古今究竟谁是与谁非，闲暇脚踏青霞远游青翠掩映的山，秦楼的箫应该是寂静无声，彩云白白地挑逗薜萝衣衫。”古男说：“我和你们邂逅相遇，那能不留恋呢？我有一儿万年的松脂和千年的柏，你们可以各分一半把它吃了，你们也该走尘世。”陶、尹二公拜谢双手接过，用酒吞吃了。二位仙人说：“我们应当走了，你们要好好地自己修真养，不要漏伐，让神气暴在窟舍。”陶、尹二公与二位仙人拜别，只觉得超然世外，不知他们的踪迹到何了，不久看他们所穿的衣服，被风一都变成了片蝶翅，飞扬在空中。陶、尹二公，现在巢居在莲峰上，脸微微发红，发全变成了绿，说话满发芬芳的香气，履步而尘土离开。云台观的士，经常遇见他们。他们也时常细致地述说他们得的原因。

许碏

许碏，自己说是人。青年时期认真读书为士作准备，但是屡次应举不第。晚年在王屋山学，周游过五岳名山府。后来从峨眉山经两京，又由襄汴来到江淮，茅山、天台山、四明山、仙都山、委羽山、武夷山、霍桐山、罗浮山，没有不游遍的。所到之，都在悬崖峭、人上不去的地方，题字说：许碏自峨眉山寻偃月到此。目睹他笔迹的人，没有不赞叹他的神异的，但终究不知偃月是谁。许碏后来多半是漫游在芦江一带。他经常酒醉诗说：“阆苑前是醉乡，踏翻王母九霞觞。群仙拍手嫌轻薄，谪向人间作酒狂。”好事的人问他这首诗是什么意思。他说：“我是天仙，方才在昆仑山上参加宴会，因为有失礼仪被贬谪下凡。”人们都笑他，认为他是发狂说疯话。后来正值天景，他满着鲜，手握束起舞，到酒家楼上去醉酒作歌，升上彩云飞走了。

杨云外

唐昭宗乾宁年间，云安县汉城的士杨云外，经常用喝酒隐晦自己，然而言行举止不同平常。前士钱若愚非常敬重他。一天，钱若愚斋戒沐浴后到杨云外的山观，晚上住在观的斋房里。第二天，整一整衣襟虔诚地对杨云外说：“师丈，小凡俗浅陋，关于神仙的事，虽然聆听了他们的一些传说，果真有这事情吗？”杨云外回答说：“有这事情，我就是传说的那样人。如果显示飞空蹑虚、履蹈火的本领，那样就会每天有成千成万的人靠近我，不是使人厌烦吗？”说完，杨云外就飞跃腾空，慢慢地在空中上升，很长时间才下来。钱若愚以额碰地伏地叩拜，从这以后相信有神仙了。

杜悰

邠公杜悰，小时候，常到昭应观，和很多儿童在观外野地里游戏。忽然有一个士，只招呼杜悰，用手抚他说：“公应该勤奋读书，不要和那些小孩游戏。”士又指着那座观说：“我住在这，你能不能去看望我？”士说完就离开了。杜悰上就到观内去看望士。观之后，只见一片荒凉，别的什么都没有。只有一座殿宇立在那里，内有老君的塑像。方才看见那个士的半边脸是紫黑的。到这详细看那老君塑像，很像方才他看见的那个士。是塑像的半边脸被漏雨所淋的缘故。