繁体
哈朗等克湘潭,获何腾蛟,不屈,杀之。辰州、宝庆、靖州、衡州悉平。
克全州。丁未,封朝鲜世
李淏为朝鲜国王。辛亥,以张孝仁为直隶山东河南总督。壬
,遣英亲王阿济格、贝
巩阿岱等征大同。癸丑,梅勒章京
特等
猗氏。乙卯,大同贼被围久,饥死殆尽,伪总兵杨震威斩姜瓖及其弟琳来献。丙辰,宁武关伪总兵刘伟等率众降,静乐、宁化山寨悉平。
九月戊午,封鄂穆布为多罗达尔汉卓礼克图郡王,苏尼特
噶尔麻为多罗贝勒。甲
,鄂尔多斯
额林臣、布达岱、顾禄、阿济格札穆苏等来降,封额林臣为多罗郡王,布达岱
伊廪臣、顾禄
冷为固山贝
,阿济格札穆苏为镇国公。丙寅,以夏玉为山东巡抚。癸酉,封固
额驸祁他特为多罗郡王。甲戌,满达海、博洛克汾州、平
。
冬十月戊
,封多尼为和硕亲王,杰书为多罗郡王。壬辰,京师地震。甲午,封劳亲为亲王。官军复郓城。戊戌,降将杨登州叛,陷山
。己亥,免山东东平、长山等十八州县五年灾赋,江西六年以前明季辽饷。辛丑,摄政王多尔衮征喀尔喀
二楚虎尔。乙巳,陕西总兵官任珍击故明将唐仲亨于屠油壩,斩之,并诛故明王硃常渶、硃由杠等。丙午,官军复潞安。丁未,官军克榆林。己酉,满达海等
沁、辽二州。庚戌,命满达海还京,留瓦克达等定山西。
十一月丙寅,免直隶开、元城等县徭赋,陕西岷州灾赋。甲戌,多尔衮自喀吞布喇克旋师。免宣府灾赋。壬午,耿仲明军次吉安,畏罪自杀。
十二月乙酉朔,山西兴、芮城、平陆三县平。戊
,故明桂王将焦琏寇全州,勒克德浑等击败之,
克
州。努山等
乌撒城。宜尔都齐等克黎平。己酉,官军复邻
、大竹二县。庚戌,宁波、绍兴、台州土寇平。
是年,朝鲜、阿霸垓、乌硃穆秦、土默特诸
,厄鲁特
阿
赖诺颜、绩克什虎
图鲁台吉、顾实汗
下达赖乌
什温布塔布
,鄂尔多斯
郡王额林臣,喀尔喀
土谢图汗、硕雷汗、
青诺颜,归化城土默特
古禄格等,伊喇古克三胡土克图下
青温布达尔汉
苏及达赖喇嘛俱来贡。朝鲜、喀尔喀土谢图汗再至。
七年
正月庚申,官军复永宁、宁乡。壬戌,官军复南雄。癸酉,封鄂尔多斯
单达为贝勒,沙克查为贝
。甲戌,故明德化王硃慈业、石城王硃议?陷大田,官军讨平之。丁丑,和硕郑亲王济尔哈朗师还。
二月丁亥,上太后谥曰孝端正敬仁懿庄
辅天协圣文皇后。甲午,以刘弘遇为山西巡抚,王一品为广西巡抚。李建泰据太平叛,官军围之,
降,伏诛。平
、潞安、泽州属境俱平。
三月己未,日赤
如血。
夏四月甲午,孔有德擒故明将黄顺、林国瑞于兴宁,降其众五万。丙申,封科尔沁贝勒张继
为郡王。甲辰,多罗谦郡王瓦克达师还。
六月乙酉,保德州民崔耀等擒故明将
化麟,斩之,以城降。癸卯,官军复宁都、石城。
秋七月壬
朔,享太庙。乙卯,摄政王多尔衮议建边城避暑,加派直隶、山西、浙江、山东、江南、河南、湖广、江西、陕西九省钱粮二百五十万两有奇。辛酉,幸摄政王多尔衮第。多尔衮以贝
锡翰等擅请临幸,下其罪,贝
锡翰降镇国公,冷僧机、鰲拜等黜罚有差。壬戌,以
之先为陕西巡抚。辛未,免西宁各堡寨五年灾赋。
八月丁亥,降和硕端重亲王博洛、和硕敬谨亲王尼堪为多罗郡王。己丑,封
林
卜腾、蒿齐忒
孛罗特为多罗郡王,科尔沁国顾穆、喀喇沁
古禄思喜布为多罗贝勒,改承泽亲王硕
、亲王劳亲为多罗郡王。
九月甲寅,故明将郑成功寇
州,总兵官王
俊击走之。丙
,免蕲、麻城等七州县五、六两年荒赋。