于德国的城市。最后，纳粹宣传就在今天早晨恢复了从6月起已放弃了的攻击波兰海关官员的战役。

在茨霍达茨基送8月4日的“最后通牒”后几天，德国报纸又开始了一个新的运动来谴责这“特别危险的挑衅”同时充分利用了象下面这样的一些机会来行巧妙的反驳：斯米格莱-雷兹元帅6日在克拉科夫向波兰退伍军人协会会员发表了激昂的讲话和第二天早晨在波兰保守党机关报《时代报》上现了同样火的对讲话的评论文章。

这反应是完全在意料之中的，但是此外还有比报上的抨击更坏的事现。8月7日早晨希特勒带信给福斯特，叫他在8日去上萨尔茨堡见他；而茨霍达茨基于同一天也从格兰泽尔那里收到了一封答复信，语气并不和解，甚至还带有威胁。

我必须向你表示我的惊讶(参议院议长写)，你竟利用一个完全不可靠的诺言，借此机会由波兰政府面向但泽政府递了一份期限短促的最后通牒。…波兰政府突然下令所有波兰海关检查员必须穿着制服、佩带武以执行他们的任务，这是对条约规定的违反，只能被看作是蓄意的挑衅，目的是企图制造那最需要反对的事件和暴行。…但泽政府最烈地抗议波兰政府恫吓要采取的报复行为，它认为这是一毫无据的恐吓，其一切后果只能由波兰政府承担。

8月9日魏茨泽克召见波兰驻柏林代办卢鲍米尔斯基亲王，对于德国的直接预自由市和波兰之间的关系没有作任何解释或辩解，就径自宣读了一份关于但泽海关纠纷的声明。魏茨泽克宣称，德国政府得悉波兰政府向但泽参议院致送照会之事后极为惊讶，该照会

以最后通牒的方式，要求取消所指称的一项法令——错误地谣传它已由参议院发布——而法令之目的则据说是为了阻止波兰海关检查人员履行其职责。但事实上，但泽自由市参议院从未发布过这法令。…德国政府认为它有责任向波兰政府指，一再重复提这一类的要求…势必要导致德波关系的恶化。

德国政府注意到，波兰政府禁止某些货从自由市输波兰的措施，很可能要给但泽人民带来严重的经济损失；据它的意见，如果这措施继续下去，自由市将别无选择的余地，而只好去寻找“其他的可能，当然也要找的其他可能途径”

圣-阿杜安8月10日发往黎的一件电报注意到，德国外打算直接同波兰政府驻但泽的代表打(正如在这次召见中所透的)：

德国的统治者们似乎是…在追求一个规定得很巧妙的目的：使参议院宣布，不能再继续由它自己同波兰谈判，必须请求德国在外行动的范围内保护自由市的利益。这个主意似乎是在准备使波兰在外上放弃但泽以有利于德国。这样，但泽和华沙之间的分歧就将转变成华沙和柏林之间的一个直接冲突。这将是一个类似于苏台德纠纷中所采取的步骤，那时到了关键时刻，亨莱因先生的地位就被德国取而代之了。

可是，德国政府想在外方面代表但泽的利益的尝试为波兰政府所挫败了。阿尔齐泽斯基8月10日下午向德国驻华沙代办声明，波兰政府否认德国有权预波兰同自由市的关系，并提警告说，对于但泽当局试图损害波兰的权利和利益的任何尝试，波兰政府将继续使用“它认为适当的任何手段和措施”来作反应。