墓前嘱：“淡仙淡仙，我要去了。你若有知，显个灵儿我看，也不负了我王翠翘这段情痴。”言未毕，只见墓后卷起一西风。悲凄惨淡，呜咽哀号，山摇沸，树振草啸。忽喇喇金戈铁，昏惨惨天暗云淡，急不能睁定。王观与翠云甚是惊慌。那风卷到翠翘边，周三匝，倏然而散。翠翘：“淡仙是好陰灵也，果然不负我王翠翘的知己。”王观、翠云一齐：“我说这里陰气重，早些去，只恋着这坟咕咕哝哝，这阵风好不怕人。还不去，还要在这里甚么！”翠翘笑：“那不是风，是刘淡仙显灵与我看，我还要题诗谢他方去哩。”王观：“他死也不知死了多少年，若恁般灵应，他倒成菩萨了。”翠翘：“死者躯壳，不死者神，神千古犹存。你读书人岂不知‘骨化形销，丹诚不氓，因风委，犹托清尘’的说话？你不信，我替你跟那风看来踪去迹，定有影响。”王观：“我是不信，大家也寻一寻看。”只见苍苔上一路半明不灭的展印，自西而东，隐隐约约，到墓而灭。王观、翠云看了，方才骇然，急翠翘起。翠翘：“莫忙，如此灵英魂，我还要首诗辞他方去哩。”遂取上钗儿，将吊诗并诗都刺于树上：西风何忽起，阵阵使人哀。

惨切如怨，凄清似有怀。

乘鸾疑乍去，跨鹤讶重来。

不断香魂，苍苍屐印苔。

翠翘刺毕，尚留连不舍。忽见一书生，飘巾彩服，骑远远而来。王观认得是窗友金重，不知他有意跟寻到此，恐怕撞见，忙对翠翘：“金家哥哥来了，快些回避。”翠翘听了，急抬，已看见那金生风倜傥，雅致翩跹，乘将到墓前，因与翠云敛迹墓后。那金生走到墓前下了，见王观只作无心，反说：“海望兄，为何也在这里？我慕刘淡仙致，到此一游，不想遇着仁兄。适才二位女客，是甚亲眷？”王观：“就是家。”金生：“原来是令。通家兄弟，没有个不接见之礼，烦兄通报，小弟候见。”王观辞之不得，只得到墓后对翠翘、翠云说。金重随步跟来，翠翘避之不得，遂同妹相见金生。致恭而退。但见翠翘眉细而长，光而溜，容如秋月，似桃，逸致翩跹，鸿惊龙游，不足喻也。翠云神静正，容貌端庄，明眸皓齿之外，别有一丰采。未可以摸拟得也。金生神为夺，暗暗销魂：“这相思索害也。”又暗暗立誓：“我不得二女为妻，终不娶矣。”因碍着王观，不好久留，只得辞别先行。王员外亦着人来接翘、云上轿回家。

到了家里，翠翘与翠云：“这金生倒也有趣，怎么也晓得去吊刘淡仙？”翠云：“只怕不是吊淡仙，还是来看二乔。”翠翘：“这也想当然，但我看那生风倜傥，大雅不群，自是士人中俊彦。”翠云：“既看得中意，何不赘了他，带挚小妹也风光风光。”翠翘：“男生而有室，女生而有家，虽是方不得的，但姻缘前定，婚姻牒不是尼珠，怎能必得采。今日我替你同遇他，知是我的姻缘，还是你的姻缘？则索听那月中人主张。若论此生举止端详，若非金客，定是翰林才，你德相薄，只恐承受他不起。我看妹妹福德胜我十倍，可称对。且此生既见你我，定寻奇计相晤，你我当以正遇之。盖女人之，重之则太山，轻之则鸿。白青蝇，关系终，不可不慎也。”翠云：“也忒沾枝带叶，我不曾说得一句，便缚缚脚讲了一篇。”翠翘：“我是正经话，妹妹怎生倒恁般说，你难不要嫁丈夫？”翠云把脸一红，走去睡了。正是：难将我意同他意，未必他心似我心。