，诸侯苟忧之，将以为之质。为质，求纳鲁昭公。○质音致，注同。此群臣之所闻也。今将以小忿蒙旧德，蒙，覆也。无乃不可乎？大姒之，大姒，文王妃。○大音泰。姒音似。唯周公、康叔为相睦也，而效小人以弃之，不亦诬乎？天将多虎之罪以毙之，君姑待之，若何？”乃止。止不伐鲁师。

夏，季桓如晋，献郑俘也。献此取匡之俘。○俘，芳夫反。虎使孟懿往报夫人之币。虎困辱三桓，并求媚于晋，故使正卿报晋夫人之聘。○，其丈反，注同，下皆放此。

[疏]“虎”至“之币”○正义曰：聘礼者，诸侯使卿聘邻国之礼也。执圭以致君命，执璧以致享币。其于夫人，则聘用璋，享用琮。聘君与夫人，一使兼致之，夫人不别使也。传言“报夫人之币”则晋之夫人尝有聘鲁者矣。礼法，夫人不别遣使，则晋之夫人聘者，亦为晋君来聘也。经无其事，盖遣大夫来聘，名氏不合见，经故略之也。不言报晋君，唯言“报夫人”者，桓如晋献郑俘，即亦报聘晋也。桓报聘，即亦得报夫人也。但虎困辱三桓，又求媚于晋，既使桓报聘晋君，又别遣正卿报晋夫人，所以困辱三桓而重晋礼也。

晋人兼享之。贱鲁，故不复两设礼，明经所以不备书。○复，扶又反。

[疏]注“贱鲁”至“备书”○正义曰：若桓特为献俘，懿专为报聘，则经当两书“如晋”不合共文；晋人亦当两设享礼，各待一客。今乃桓聘晋君，懿报夫人，则似共为一使，若宾与介然，故晋人兼享之。贱鲁，故不复两为设礼，传言此者，明经所以不备书也。“不备书”谓不各自立文，两书“如晋”也。若然，文十八年“公遂、叔孙得臣如齐”亦是经不备书，而怪此不备者，彼传言“惠公立故，且拜葬也”则是鲁并命二卿，今行两事，虽各有所主，而受命俱行故宜共文书之。此则桓献俘，并亦报聘，一卿足以兼之，懿不须行矣。虎使之行，乃是从后而去，去时不同受命，宜当别书“如晋”止为晋人所贱，故经不复备书。正以传言使懿报夫人之币，知桓报晋君矣。传言“兼享之”知其不应兼矣，以此明二人不同受命，宜应别书，略而不备书耳。

孟孙立于房外，谓范献曰：“虎若不能居鲁，而息肩于晋，所不以为中军司者，有如先君！”称先君以徵其言，若使晋，必厚待之。

[疏]“孟孙”至“先君”○正义曰：懿之意，不为虎求官，使晋人知虎专权，为国所患。言若不得居鲁而息肩于晋，示已知虎必将作而奔也。中军司，晋国大夫之最贵者。为求此官，似若使晋厚待之，然令晋知其情耳。诸言“有如”皆是誓辞。称先君以徵其言，似若晋必从之。

献曰：“寡君有官，将使其人，择得其人。鞅何知焉？”献谓简曰：“鲁人患虎矣。孟孙知其衅，以为必適晋，故为之请，以取焉。”令晋人闻虎当逃走，放设请讬之辞，因此言以晋，令晋素知之。○衅，许靳反。为之，于伪反。令，力呈反。

[疏]注“令”至“知之”○正义曰：本意不为虎请官，令晋人知虎终必逃走，设讬请之辞，因此言辞以取晋之意，令晋人素知虎之必逃。

四月，己丑吴大终累败楚舟师，终累，阖庐，夫差兄。舟师，战。○累，力追反，又力轨反。夫音扶。差，初佳反。获潘臣、小惟二，楚舟师之帅。○惟，位悲反，本又作帷，亦如字。帅，所类反。及大夫七人。楚国大惕，惧亡。期又以陵师败于繁扬。陵师，陵军。○惕，他历反。

[疏]注“陵师陆军”○正义曰：上云“舟师，战”此言“陵师，陆军”南人谓陆为陵，此时犹然。《释地》云：“平曰陆，大陆曰阜，大阜曰陵。”是陵、陆，大小之异名耳。