繁体
退。楚师彊,故吴不得退去。吴公
光曰:“此时也,弗可失也。”
因其师徒在外,国不堪役,以弑王。○弑,申志反,下文同。告鱄设诸曰:“上国有言曰:‘不索,何获?’我,王嗣也,吾
求之。光,吴王诸樊
也,故曰我王嗣。○鳟音专。上国,贾云,上国与中国同;服云,上古国也。索,所白反。
[疏]“上国有言”
○正义曰:贾逵云:上国,中国也。服虔云:上国,谓上古之国,贤士所言也。此犹如上文“聘于上国”则贾言是也。
○注“光吴”至“王嗣”
○正义曰:《吴世家》云:“吴王寿梦有
四人,长曰诸樊,次曰馀祭,次曰馀昧,次曰季札。季札贤,而寿梦
立之,季札让,不可,乃立诸樊。诸樊卒,有命授弟馀祭,
传以次,必致国于札。兄弟皆
致国,令以渐至焉。馀祭卒,弟馀昧立。馀昧卒,
授季札。札让,逃去。于是吴人曰:‘先王有命,必致季
。今逃位,则馀昧后立,今卒,其
当代。’乃立馀昧之
僚为王。公
光者,王诸樊之
也,常以为吾父兄弟四人,当传至季
。季
不受,光父先立,若既不传季
,光当立。遂杀王僚,光代立为王。”是《史记》以光为诸樊之
,僚为夷昧之
也。襄二十九年《公羊传》曰“谒也,馀祭也,夷昧也,与季
同母者四。季
弱而才,兄弟皆
之,同
立之以为君。弟兄迭为君,而致国乎季
。故谒也死,馀祭也立,馀祭也死,夷昧也立,夷昧也死则国宜之季
者也。季
使而亡焉。僚者长庶也,即之。阖闾曰:‘将从先君之命与,则国宜之季
者也;如不从先君之命与,则我宜立者也。僚恶得为君乎!’于是使专诸剌僚”《世本》云“夷昧及僚,夷昧生光”服虔云:夷昧生光而废之,僚者,夷昧之庶兄,夷昧卒,僚代立,故光曰“我王嗣也”是用《公羊》为说也。杜言“光,吴王诸樊
”用《史记》为说也。班固云“司
迁采《世本》为史记”而今之《世本》与迁言不同,《世本》多误,不足依冯,故杜以史记为正也。光言王嗣者,言已是世適之长孙也。
事若克,季
虽至,不吾废也。”至,谓聘还。鱄设诸曰:“王可弑也。母老、
弱,是无若我何?”犹言我无若是何,
以老弱讬光。
[疏]注“犹言”至“讬光”
○正义曰:古人言有颠倒,故杜以为“是无若我何”犹言“我无若是何”恐己死之后不能存立,
以老弱讬光也。彭仲博云:“当言是无我若何”我母无我,当如何?我字当在若上。
光曰:“我,尔
也。”言我
犹尔
。夏四月,光伏甲于堀室而享王。堀地为室。○堀,本又作窟,同。苦忽反。掘,其勿反,又其月反。王使甲坐于
及其门,坐
边至光门。门、阶、
、席皆王亲也,夹之以铍。羞者献
改服于门外。羞,
也。献
,解衣。○夹,古洽反,又古协反,下同。铍,普
反,《说文》云,剑也。
[疏]“门阶”至“亲也”正义曰:言从门至阶,从阶至
,从
至席,皆是王之亲兵也。○“铍”
○正义曰:《说文》云:“铍,剑也。”则铍是剑之别名。
执羞者坐行而
,坐行,膝行。执铍者夹承之,承执羞者。及
,以相授也。铍及
羞者
,以所
授王。
[疏]“及
以相授”
○正义曰:铍之锋刃及
羞者
也。王之左右,必更有人受羞以
王,故言相授也。虽则相授,
羞者得至王所。
光伪足疾,
于堀室。恐难作,王党杀已,素辟之。○难,乃旦反。鱄设诸窴剑于鱼中以
,全鱼炙。○窴,之豉反。炙,章掖反。
[疏]注“全鱼炙”
○正义曰:《吴世家》云:“鱄诸置匕首于炙鱼之中以
,手匕首剌王僚。”匕首者,剑首如匕匙。手匕首,谓执匕首也。
剑剌王,铍
于
,
鱄诸
,○
,敕留反。剌,七亦反。遂弑王。阖庐以其
为卿。阖庐,光也。以鱄诸
为卿。○阖,
腊反。季
至,曰:“苟先君无废祀,民人无废主,社稷有奉,国家无倾,乃吾君也,吾谁敢怨?哀死事生,以待天命。非我生
,立者从之,先人之
也。”吴自诸樊以下兄弟相传,而不立適,是
由先人起也。季
自知力不能讨光,故云尔。○传,直专反。適,丁历反。复命哭墓,复使命于僚墓。○使,所吏反。复位而待。复本位待光命。吴公
掩馀奔徐,公
烛庸奔锺吾。锺吾,小国。楚师闻吴
而还。言闻吴
,明郤宛不取赂而还。○郤宛直而和,国人说之。以直事君,以和接类。○说音悦。鄢将师为右领,右领,官名。○鄢,于晚反,又乌
反。与费无极比而恶之。恶郤宛。○费,扶味反。比,毗志反。恶,乌路反,注同。令尹
常贿而信谗,无极谮郤宛焉,谓
常曰:“
恶
饮
酒。”
恶,郤宛。○贿,乎罪反。谮,侧鸩反。饮,于鸩反。又谓
恶:“令尹
饮酒于
氏。”
恶曰:“我,贱人也,不足以辱令尹。令尹将必来辱,为惠已甚,吾无以酬之,若何?”酬,报献。无极曰:“令尹好甲兵,
之,吾择焉。”择取以
常。○好,呼报反。取五甲五兵,曰:“寘诸门。令尹至,必观之,而从以酬之。”曰,无极辞。
[疏]“取五甲五兵”