繁体
则
既以悔名其集,而以忆名其诗者,何也’?苟忆于昔,不必其悔;苟悔于今,不必其昔之忆。”曰:“诗三百篇,昔人发愤之所作也。余自念才弱,不能愤,聊以忆焉云尔。抑闻之,极则必复。忆之,忆之,所以悔也。”
侯方域的有《壮悔堂文集》,及《四忆堂诗集》,上记表面论时,实则论
。“或曰”云之,即为质问:你要
清朝的官,就不必再念明朝;既念明朝,就不该“赴试猎官。”而侯方域对此质问,并没有明确的解释,只是自陈悔恨“忆之、忆之、所以悔也!”说得再明白都没有。最可玩味的是,人间“四忆”是哪四忆?侯方域的答复是自己都
不清楚。他的说法是,诗歌“情迫气结,纵其所至,不循阡陌,即
中时一念及,非不历历,及
举而告之人,固已缠绵沉痛,十且
其七八矣”!诗以写情,原有陶诗所谓“
辨已忘言”的一
境界。但侯方域的四忆,
中历历,只是不愿告人而已。所可断言者,此四忆中,必有陈贞慧与吴次尾的《留都防
揭》及李香君的《桃
扇》在内。
从侯方域的遗作中去考察,有
证据显示,辛卯乡试一举,痛悔失足,内心之抑郁自恨,较之吴梅村有过之无不及。而形之于文字
咏者,则再三自
本心清白,若
恐人不信,致吴梅村书,劝其不可复
,固为变相的表示他决无意于
新贵!而最可玩味者,则为《致方密之书》,此书见《壮悔堂文集》“遗稿”侯方域于顺治九年治壮悔堂,编定文集。越二年下世,此两年中所作,由其同窗任元祥编为《遗稿》,附文集后,任序明言:“此侯
壮悔堂集成之后所作”亦即辛卯乡试以后所作。
:方以智曾随永历
广西,而于顺治七年清兵陷广西平乐村时逃禅。《南疆绎史》云:“及大兵
,知其为粤臣,
得之,令曰:‘易服则生,否则死;袍帽在左,白刃在右,惟自择。’乃辞左而受右,帅起为之解缚。谢之,听为僧,遂披缁去。”侯方域致方密之书,虽以其
家之事为发端“大喜故人相见之有期”而作书当在一两年,借衣喻意,其文如此:
仆与密之
游之情、患难之绪,每一
及,辄数日营营于怀。及至命笔,则益茫然,无从可
。犹忆庚辰,密之从长安寄仆浆丝之衣,仆常服之;其后相失,无
得密之音问,乃遂朝夕服之无敌。垢腻所积,
黯而丝驳,亦未尝稍解而汗濯之。以为吾非密之故也。
乙酉,丙戌后,装与今时不合,始不敢服;而薰而置诸上座,饮
寝息,恒对之欷?。病妻以告仆曰:“是衣也,
之所
;吾为
稍一裁剪而更之,以就时装,即可服矣。”仆急止曰:“衣可更也,是衣也。密之所惠,不可更也。吾他日幸而得见吾密之,将
其完好如初者以相示焉。”盖仆之所以珍重故人者如此。密之或他日念仆,而以僧服相遇,仆有方外室三楹,中
闽兰粤竹,上悬郑思肖画无
梅一轴,至今大有生气;并所藏陶元亮四宋以后诗篇,当共评玩之。
此文主旨,即在表明不忘旧,不愿迁就“时装”所谓“时装”者,是清朝的服饰,而方以智所赠的丝衣,为明朝的服装。“吾他日幸而得见吾密之,将
其完好如初者以相示”极
不负初心。末以郑所南,陶渊明自许,无异自誓毕生
遗民。文章作得很好,委婉尽致,
蓄甚
,但字里行间,不免有辟谣的意味。
侯方域的心事与吴梅村相同,论
形迹,侯不如吴之显。但为新朝谋画及颂扬的文字,已传播于天壤之间而无所逃,百计思辩,终有着不得力
。其内心的痛悔,实过于吴。于顺治十一年十二月底,以三十七岁的壮年,遽尔下世,说他抑郁以终,或者贲恨以殁,皆无不可。嘉庆十九年,其裔孙资灿重刻《壮悔堂文集》,删落《豫省试策》及顺治九年所拟《拟上遗官致祭先师孔
阙里群臣谢表》等文,是
知乃祖心事而特为亲者讳。笔者今发三百载之覆,直抉侯公
当日心事,实所不忍,但《壮悔堂记》自言:“壮果能悔,其尚愈诸;犹但恐余之不能悔也!夫知过而能内自讼,君
许之。”则表白其痛悔,正所以彰贤者,或为泉下
灵所默许。