也燃起了大火，烟很快熏黑了它崭新的舰，好在火势并不大。在兵们的努力下，大火很快得到控制，这艘巡洋舰也就锲而不舍的和“弗莱歇尔”号一追击国舰队。直到“波海德”号释放烟雾并掉过来释放一排鱼雷掩护自己撤退时，两艘德国战舰才恋恋不舍的退了战斗，它们很快回到船队，并受到手们地烈迎。

下午5时，这支代号为G12德国船队与一支智利巡洋舰队会合，此后再未受到攻击，并在智利舰队的护送下最终抵达了智利瓦尔帕索港，船队所载的了枪械弹药等军用资之外，最为重要的无疑是整整一个中队的猫鹰轰炸机，这也是德国重型轰炸机队首次署到智利。该轰炸机中队的全飞行员、技术人员和机勤人员已经先期抵达了智利，常规的轰炸只是他们的任务之一，和莱托一福克贝尔的地面队共同完成一个看似不可能完成的任务才是他们最为期待的。

海战结束后的当天晚上，两艘受创的国轻巡洋舰灰溜溜的驶尚未遭到封锁的西萨尔瓦多港，并在那里行了为期三天的急维修，之后便黯然返回国本土。海战的结果自然不能让国人满意“波海德”号不得不船坞行2个月的大修“布法罗”号更是直接退役，整个海战**有79名国兵丧生，另有100多人受了不同程度的创伤。作为国的盟友，西人损失了他们最为宝贵的两艘潜艇，其中一艘被德国人俘虏后转送给智利海军，在后面的几年时间里虽然没有突的战绩，却为智利海军训练了第一批潜艇学员。

海战结束之后的第二周，随“布法罗”号参加战斗的中央特别观察员丹尼尔少校直接向白递了一份报告，报告中详细介绍了海战的全过程，并从舰只能、指挥官表现、兵技术、士气等方面对双方海军行了有限的评估，尤其对德国驱逐舰官兵在劣势情况下表现来的勇气和智慧称赞有佳。在报告的结尾，这位观察员写上了自己的个人意见：那是一支极其可怕的海军，虽然他们的历史并不悠久，但是斗志旺盛、训练有素，军官和士兵的素质尤为突，指挥层年龄结构合理，统治者懂得如何支他的海军，建议在国海军没有掌握绝对优势的情况下尽量避免与这支海军发生任何形式的正面冲突。

在海战结束的当天，柏林便对此事作了迅速的反应。德国外大臣急照会了国大使，对国海军此举行了烈的抗议和谴责，并警告说如果再有类似事件发生，德国有权采取报复行动，并且不派事态继续升级的可能！次日，德国首相贝特曼亲自向全国公布了这次海战的细节和实际损失情况，并声名海战中虽然是德国驱逐舰开了第一炮，但此前**舰已经在实质上威胁到了德**舰和船队的安全，此举只是合理的自卫反击行为。

同一天，华盛顿也作反应，指责德**舰在冲突中开了第一炮，并造成近两百名国海军官兵的伤亡，国国内舆论也偏向于政府一方。不过，由于双方政府均没有将此事扩大的打算，两国代表最终在谈判桌上坐了下来，并在1919年6月15日签署了《德一南战场互不侵犯条约》，规定双方军队在南战区不得有直接攻击或参与直接攻击对方的行为，若误击实在无法避免，事后必须双倍赔偿对方的损失。