繁体
觉一
更庞大的压力在她心
凝聚,事实上,她的心好像要崩裂了。
迪克转
走下走
,惊讶地发现他的
和脚竟然能够移动。他
觉自己好像在
中举步,淹溺在
馨的啜泣声中。四周的人好像在窃窃私语,他不知
他们在说些什么,也不在乎。
一切都结束了。结束了。她恨他,他对她说谎,一再隐瞒真相,她为此而恨他。他不能责怪她,甚至不能责怪杰克,虽然他很想那么
,但又有什么用?现在,一切都不重要了。
他机械地走
那家疗养院。他在门
停立片刻,不知
自己到底应该去哪里,以及如何去,然后,他想起来。他的家
在土沙市,不是吗?他穿过草坪,走
街
。他没有开车来吗?
袋中的钥匙好像突然变得沉重无比。他转回
,看到那
卡车,并从
袋里掏
那把钥匙,把它放在座位上。他的手正在发抖,他的
也在发抖。如果他不赶快离开,一定会当场崩溃。
他木然地转
走向公路。他可以走上81号公路,搭个便车离开,但是厂去哪里呢?往北去土沙吗?不,他不要回到那里,永远也不要。可是,他还能去哪里呢?往南去德州?他摇摇
。
黎应该会很
,
天的
黎。他
那里,可是,他一直以为他不会独自回去。他以前为什么没有了解到他有多么孤独呢?他从来不曾
觉孤独,直到他拥有并失去——
馨。
事实上,在认识
馨之前,他一直把全
力放在他的家
问题与挫折之中,任凭它们埋没他。他真是一个傻瓜,一个超级大傻瓜!他设法把他的思绪转向其他事
,去思考、去计划,可是,那
痛楚是如此
烈。他终于放弃努力,任由他的脚带着他走向任何地方,反正,一切都不重要了。
馨哭泣着,直到她的泪
尽,直到托比变得不耐烦,并
迫她坐到床边的椅
上。她为什么没有察觉呢?她问自己,即使是最笨的人,也能看
他的意图。从一开始,一切似乎就显得太过
好,不像是真的。一个像他那样的男人,有那样的长相、才智和能力,可以
他想
的任何事情,
本不可能天天在街上游
。哪有
狼汉会
金边
镜呢?傻瓜才会接受他那些不合理的解释。更糟的是,只有傻瓜才会那样投怀送抱,几乎是乞求他跟她**?这些念
带来更多的泪
和啜泣。
托比皱起眉
,等待她停止。“我从没看过你哭得这么厉害,”他在她终于停止哭泣后,说
。“你一定非常
那个男孩儿。”
她摇摇
。“不,我不
他。”
“真的吗?”
“不再
了。”
“那为什么?”
为什么?“我气疯了。这就是为什么。我气疯了,而且我好难为情。”
托比轻搔他的下
。“你当初不可能知
他的意图,所以,有什么好难为情的?”
她真的说过那句话吗?她真应该咬住自己的
。现在,她必须如何解释呢?“因…因为他占…占我的便宜。”她解释,但很快心虚地脸红,迪克并没有真的占过她的便宜。”“他为了救杰克而来,一定以为他能够改变我的证词,并洗清他弟弟的罪名。”
“你的证词?”托比嗤之以鼻。“你
本不在场。”
馨咬住下
。“可是我在,爸,我就在铁门后面的储藏室里,我听到一句话,在杰克开枪打你的时候,我
本没有想到,我以为…”