繁体
“我帮你翻译啊!不然刚刚我在
什么?”唐静半开玩笑地白了他一
,
角眉梢却全都是笑意。
他看得愣住,过了一会儿才回过神-清清
咙,搜寻了一下脑海里久远的记忆
“记得以前妈妈告诉过我,知更鸟的
是红
的,是因为以前耶稣带着荆冠被押解到刑场的时候,有一只知更鸟曾经为他
去冠上的刺,所以
才染上了血,变成一片鲜红,一直到现在都还没消失。”
唐静照实翻译给老
听,只见她听了皱皱眉,然后问了唐静一个问题。
“老
说,耶稣是谁?”唐静问着,自己都笑了
来。
“啊?”怎么会有人不知
耶稣的名号?
“因为老
很少到市镇上去,她是见过教堂,不过还没
去过,她说…”这时候老
又附在她耳边叽哩咕噜说了几句。“老
说,那些教堂长得好奇怪,她真搞不仅为什么那么多人喜
没事就待在里面那么久,念一些奇奇怪怪的东西。”
叮铃叮铃的声音传来,三个人回
望去,只见一只
着铃铛的小
跑了过来。
“小罗又没有好好赶
了,老是让
跑
来游
。”老
叹一
气,从瓜田上站起来,赶着小
回农舍里去了。
***cn转载制作******
“奇怪,不知
为什么妈妈从来没讲过这个故事给我听?老
以前一定也讲过给她听的啊…”唐静歪着
想。
“也许是忘记了?”
唐静看着他,突然大笑起来。
“笑什么?”
“你以为每个人都和你一样吗?”
他抓抓
,不知
自己哪里说错了。
***cn转载制作******
“知更鸟的故事吗?”
“是啊,妈,你怎么从来没说过?”
唐妈妈起先没说话,只是忙着刘玉米,后来禁不住女儿一再追问,这才叹了
气开
:“因为每次一讲到那个故事,我就想到你爸爸。”
“爸爸?为什么?他哪里像鸟?”唐静
睛猛地睁大。
她其实很少听到关于自己爸爸的事情,一方面是因为老
总是沉默寡言,对自己的过去只字不提,另一方面也是母亲从小就不在
边,也就没人和她说这些事。
“不是他像鸟。”唐妈妈失笑“是他的个
像知更鸟。”放下手里的玉米,她坐了下来。
“知更鸟的个
非常
傲,总是独来独往,而且领域观念很
,要是哪家鸟儿不小心闯
了它的地盘,一定被追打得满地找羽
。”
“喔,真的好像爸爸!”