繁体
在我的记忆里,我似乎没有逃跑的必要。玛莉,你早知
卡达永远不会相信我,即使我
真相,你还是掌握了他怀疑我的心态。而且你也知
,不论什么事查耶-鲁安先生可不像卡达那样看不见你的缺
,然而他已经因为你的贪心而去世,所以我有什么机会为自己辩护呢?谁会相信我?”
“这是事实,我想。”玛莉承认“如果你在卡达面前反对我的话,我想卡达只会相信我,就如同他现在相信我一样。你一定永远都会记得这
的,不是吗?”
“你已表明了心迹,但我怀疑为什么我的缄默对你会这么重要?”
玛莉笑得很牵
“我不愿卡达再受伤害。”
芬娜咽回自
咙升起的嘲笑,控制自己,轻声地问:“受谁伤害?”
“当然是你这
只要他钱的人!”玛莉毫不迟疑地回答,她的厚颜无耻真是无药可救。
“你才是唯一可能伤害卡达的人,而且你
错了一件事,玛莉。”芬娜冷冷的对她说:“我
本就不需要卡达的钱。”
“你对查耶-鲁安留给卡达的一大笔遗产不
兴趣吗?”玛莉甜
的声音相当迷人,但是芬娜只觉得恶心。
“如果我记得正确,玛莉,你才是那
内心歹毒、贪得无厌的人。也许你现在仍然是!”她了解自己已打中玛莉的要害,只见那女人满脸通红,但芬娜不想再继续说下去,她站起
来说:“我会为这极富启蒙意义的午餐结帐!”
“等一下!”玛莉
抓住芬娜的手膀,长长的指甲
掐
芬娜的肌肤“我能相信你的沉默吗?”
芬娜甩开她
抓的手,皱起眉
看着玛莉指甲所留下的印
,狠狠地说:“我已经沉默了六年,玛莉,再过三十六年也不会有所不同的,而且等到那时候,我们都已经老得不在乎这些事了!”
玛莉很快地又恢复了信心,
森森地笑着说:“你很聪明。”
“再见!”芬娜吐
这几个字,然后无法控制自己愤怒的情绪,大骂
声地说:“希望,从此以后,我们彼此别再见面!”
当芬娜回到办公室时,已无心情去烦卡达的事,所以当卡达耸着怪异的眉
,看她生气地吞下今天第二次同样分量的阿斯匹灵时,他一句话也没说,迳自走
自己的办公室。
她整个下午都在发烧的状况下工作,努力想排除自己郁积的愤怒,但苏卡格所提的那可怕的假设却再度浮现在她脑海,苏卡洛认为玛莉要嫁给卡达,可能是对的,不论这想法多么令她痛苦,她仍必须承认有此可能。
几乎已到了下班时间,芬娜到卡达办公室归档,看见他站在桌旁,正在研究建筑师下午
来的蓝本。
“到这儿来一分钟。”他招招手,但没有抬
,当她走过去站在他
旁时,他指向展现在前面的建筑草图。“你认为这个新的办公室与工厂的计划如何?”
她伤心地低
看着这份计划,老的建筑将被新的钢条房屋取代,如此一来万隆市一
分
有历史意义的古迹将完全被毁掉。
“它看起来颇能让人印象
刻,”她最后说:“而且有维护印通木材公司威信的
觉。”
“你平常此时都
什么?”
“没有啊!”她故意指着计划某一
分转变话题说:“那是什么?”
“是新的家
工厂,它将
备最新、最
步的机
以适应市场需求。”他以令人惊奇和蔼的态度回答她。