苑分别改成蓝绽居、苏枋苑、郁香阁、绢云舫，还有黟墨楼。这些名儿，要懂织染的人，才会觉得别有意。”

此时连震永才知自己所想的紫莲苑、红香阁的名称，是多么肤浅了。曲家以织染起家，自然颜名号就要与织染有关了。连震永摇了摇，耳里听著曲同心轻快的叙述，忍不住微笑了起来。

曲同心带笑的语气，很容易便染了连震永。她展现的开朗一面，的确比之前气怒哭的状况要来得轻松许多。连震永享受著曲同心带给他的愉悦，也享受这样放松的相方式。曲同心的笑，还有偶尔引他发笑的妙语，都让他开怀。连震永不得不承认，他喜曲同心的笑。

连震永同时也被自己这个念给吓了一，他居然会喜一个女人!不可能!连震永赶忙否认这个想法。他当然不会喜任何女人，女人；一麻烦也：他可不会傻到跟大哥一样，他只是不讨厌曲同心的陪伴罢了。就是这样没错!他没有喜上曲同心，更不可能会上她。拉回了心思，连震永回到了原先的话题。

“照这样说来，那彩槐园，也是染料名喽？”想起那彩的丽园，连震永问。

“真不愧是我未来的相公!”曲同心不害臊地夸了连震永一句，但一想起园内她与连震永缠绵吻的小亭，却忍不住赧红了脸。‘槐木因为能与多染料作用，所以能染各不同的彩，刚好园内是唯一栽各式的地方，所以阿爹才会将它命为彩槐园。”

“看来曲府内事事都与织染有关。”连震永对此廐到颇为有趣，他没想到这织染的一些俗，在利用巧妙的文思、结合各主活细节之后，竟是如此引人思。

“这是当然的。别忘了曲家可是染印起家的呢。”曲同心颇为得意地继续：‘像是曲府的前厅，便名为涅缁堂。《周礼，锺氏》里面提到：三人为缍，五人为涅，七人为缁。燻、涅、缁三颜都是黑的基调；而这意思就是说呢，一块布放染缸中互覆染之后，会有不同的浅，也就成为不同的颜——”

“让我来猜猜。”连震永赶忙打断曲同心的话。“反覆染三次，颜为绕；反覆染上五次，颜为涅；反覆染上七次，颜为缁。是不是这样？”

“呵呵!”曲同心乐得拍起掌来。“好喔!”

“那为何要命为涅缁堂？”用黑替正厅命名，似乎极为少见。

“因为这个名称，直接表达了染技术的意境啊。”

“那偏厅呢？”连震永忍不住好奇。

‘偏厅名为三颛厅。”曲同心笑语嫣然地：“夹缀、绞绥、蜡缜是曲家染坊最主要的三印染方法，所以取为三撷厅。”

听了曲同心的解说之后，连震永不得不承认，他似乎应该对曲同心改观。或许曲同心真的不笨，只是太过单纯，有时行事不加思考罢了。

“没想到你懂得这么多。”连震永忍不住。

“我家可是名闻天下的‘曲家染坊’呢!”曲同心说这话对，可是一也不害臊。“不过，这用说的我是在行，但是技术嘛，可就差远了。”

曲同心踏著轻快的脚步，拉著连震永跨过苑门，继续往蓝绽居定去。

此时苑内已有两名青衣丫鬟候在：一旁，一见两人到来，忙迎上前，对两人一福。