“嗯，好多了。杰森，你怎么来了？”想起昨晚临睡前的想法，官熙的语气放柔许多，不再凶的。

“我担心你的伤势。”他喃喃地说，心里很惊讶她的态度竟然有了一百八十度的转变，他还以为她会不给他好脸。

是谁曾跟他说，女人的情绪就像天气一样晴不定，这话果真没有错。

“真的很谢谢你的关心。”他的话更让她到惭愧。

“别这么说，这本来就是我该的。”

“对了，你吃饭了吗？阿凤姊跟我说，我们可以一块儿过去吃中饭。”她半低着。

“好啊！我正巧还没吃。”他顺势答应。

“那…那我们先过去坐吧！”气氛突然有尴尬，官熙连忙接话。

“来，我扶你。”他伸手扶她的手。

“谢谢。”她没有抗拒他的扶持。

两人就一块儿走到另一的饭厅，刚好阿凤从厨房里端菜来。

“来来来，我都好了，你们自个儿随便坐啊！”她把菜放到桌上招手。

“阿凤姊，昨天你不是说还有两个人来投宿，怎么没看到他们下楼？”官熙突然想到。

“他们一早就办退房了，下午才会有其它人来。”阿凤边添饭边说。

“哦！原来是这样啊！”她接过碗先递给元昊天。

“来，开动，不要客气啊！”阿凤向元昊天招手，示意他可以动筷了。“梅小，麻烦你帮我翻译一下。”

“杰森，吃饭吧！”官熙转用英文对他说。

“好。”既然她们要用传话来跟他沟通，他当然乐得一路说英文，却没想过要是穿帮时要如何收拾。

“不好意思啊！我不会说英文，一直要靠你翻译，多吃啊！”阿凤夹了一些山菜到她碗里。

“没关系的，阿凤姊你不要在意。”官熙笑。

“呃－－如果我帮他夹菜，他会不会觉得突兀？”阿凤突然倾过，彷佛在说什么小秘密般压低声音。

“不会啦！我可以跟他说，阿凤姊你不用这么张啦！”她的小心模样，让官熙觉得可。

碰过许多民宿主人，他们有的情、有的憨厚，多半的特都非常的直率，这也是她喜这份工作的原因之一。

“怎么了？”元昊天故作不解的问。

“没有啦！人家老板娘很想夹菜给你，又怕你会吓一，所以来问我。”官熙回向他解释。

“那麻烦你跟她说，我不会介意的，也谢谢她的情招待，她煮的菜很好吃。”元昊天脆装傻到底。

官熙就真的当起翻译员，照本宣科的把话转述给阿凤知，而她听了是笑得合不拢嘴。

“哎哟！谢谢啦！都是一些山产，我还怕他是外国人吃不惯呢！不过看他用筷用的这么习惯实在很厉害，我还以为外国人比较会用刀叉呢！”被一个外国帅哥赞，她这个年过四十的欧桑都要脸红心了。

官熙又把这些话翻译回去。

“老板娘说的没错，我本来就此较会用刀叉，是到台湾来才开始学的。”在说话的同时，他自己都觉得好笑。

一怪异的捉心态油然而生，真的很要不得，但他罢不能。

她转再把话翻译过去，这样一来一往之间，她本没吃几饭，元昊天后来发现了，赶收话主动夹菜给她。