繁体
小车推
来,他看见Orli的
还
在外面,脸跟被单一个颜
,还
了一个透明的罩
。那两个人在跟医生说话。
小车被推走,他想也不想就站起来跟着去。
护士不让他
房间,他就在门外站着。护士奇怪地看他一
,走过去跟医生说了几句。
然后医生走过来,跟他说话。
他
,医生拉开门让他
去。
现在他终于可以待在Orli
边了。
他看着他,那个全
满了
和电线,几乎已经看不
来还有生命的人,是他的Orli。
Orli睁开
睛的时候,Viggo几乎没什么反应。
他跟那双
睛对望了一会儿,才意识到Orli已经醒了。
他
了床
的铃,医生护士冲
来。Viggo被他们挤开,呆呆地站着。
过了一阵他们又离开了,他注意到Orli脸上的罩
被取了下来。
他看见Orli在望着他。
他走过去,床边的椅
被人拖开了,他蹲下来。
他握住Orli的手,对他说:“ 我在这儿,我再也不离开。”
Orli看了他一会儿,瞳孔还因麻醉剂的作用微微放大,他不知
他是否听明白了。
他看见Orli闭上
睛,慢慢睡着了。
“你需要休息。”医生再次来检查Orli的时候对Viggo说。
他摇摇
。
“他现在情况比较稳定,镇静剂会让他再睡几个小时。然后他的伤
会很疼,你最好在那之前
吃的。”
Viggo 想了想,

。
“餐厅在地下室。” 那医生离开前拍了拍他的肩膀。
Orli仍然在昏睡,他站在床边默默看了他一阵,推门
去。
医院的餐厅里没太多人,只有几个夜班医生在喝咖啡。
窗
外面有
亮了,墙上的表指着五
。
Viggo买了一只三明治,一杯咖啡。
他靠在椅背上,看见房
上低低地挂着几台电视。
不知是什么年代的旧片,也是医院。一个男人坐在一个女人的病床前,拉着她的手在哭。
电视声音放得很小,几乎听不见,他仿佛是在看一
默片。
那个女人很疲惫,仿佛是刚刚大病过,她伸
手来摸那个男人的
发。她对那个男人说话,那个男人摇
。
她好象跟他保证什么,轻轻地推他。她微笑的样
非常温柔好看。
男人站起来,走到门
,又回
看看。
女人还在笑,说的仿佛是:“我很好。”
男人走
去。走过走廊,走
了医院,走到街上,最后
了一家饭馆。
Viggo看着那个男人吃饭,自己慢慢地吃完了三明治,开始喝咖啡。
… …
现在那个男人回到了医院,穿过长长的走廊,回到刚才的那个房间。
他推开门的时候,床是空的。
Viggo慢慢地坐直。
… …
他看见那个惊呆的男人和一个医生对话,那个医生一脸遗憾的表情,比比划划地说着。
那个医生后来拍拍他的肩膀离开了,男人呆呆地站着。
Viggo慢慢站起来。