繁体
也不行。你或许可以帮我收拾行李。”
茱丽爆
笑声。“你想现在离开或者等孩
生后再走?”
嘉琳
微笑。“等孩
生后,”她答
。“我一
也不怕了。”她加上一句低语,转移了话题。“奇怪吧?我怀
期间一直怕得要命,现在却一
也不怕了。”
“你为何要他找神父来?”
“让派特有
事可
。”
茱丽才不相情这
搪
之词。“你想要吓派特,对不对?”
“也有那个作用。”嘉琳承认
。
“你的内心
藏有劣
,嘉琳。”茱丽说
。“你故意吓唬你丈夫,现在你应该叫他
来并请他原谅。”
“我会的,”嘉琳答
。“昨天的一切是不是令你很难受?”
她的话锋转得太快,茱丽思索了一会儿才回答。“我的父亲长的很英俊。”她评论
。
“你没啐他一
吗?”
“没有。”
“告诉我事情的经过。”嘉琳要求
。
茱丽微笑。“除非你先跟你丈夫认错,否则我什么也不告诉你。你没听到谁在外面团团转吗?你真可耻,嘉琳。”
一阵疼痛向嘉琳袭来。她松开梳
,抓住了茱丽的手。当收缩逐渐消褪时地开始
息,茱丽则默数了嘉琳阵痛的持续时间。
“这一次比以往都要来得
烈。”嘉琳喃喃
。“不过时间仍然隔得很久。帮我
汗,茱丽。叫派特
来,我已准备好要接受他的
歉。”
茱丽急忙依言而行。她在屋外等候,让他们两个能单独相
一段时间。伊恩坐在岩石上注视着她。
“我从来没有看过派特那么心慌意
。”他表示了意见。
“他
他的妻
。”她答
。“他为她担忧。”
依恩耸耸肩。“我
你,但我很确定当你为我生孩
的时候,我绝对不会像他一样。”
他的语气是如此自然而然、轻松随意,使她放松了戒备。“你刚才说什么?”
他加以说明:“我说我不会像派特那样呼天抢地…”
“前面那一句,”她打断他。“你说你
我。说得跟真的一样。”
“我是真心诚意的,”他告诉她。“你自己也知
。茱丽,你想她的分娩要
上多久时间?”
她对他的问题置之不理。“你不
我,”她加重了语气。“我只是你用来达成结盟的工
。”她不给他答辩的时间又说:“你是由我的戒指发现真相的,对不对?你认得
那个戒指。”
“不是,”他答
。“至少起先不是。我觉得那个戒指很
熟,不过我想不起来我是在哪里看过的。”
“那么你如何…”
“是你告诉我的。”
“我没有。”
“你那些有关
家的问题问得很没技巧,”他涩声
。“嘉琳也一样。此外,派特听到你问她,如果我发现
家族长是你父亲我会有何反应。当然,他转述给我听。”
她不知
自己是否该相信他。“那么他刚才为什么对嘉琳发脾气?”
“他是气她没有对他说
一切。”
“那么,你一发现我的父亲是谁就立刻娶了我。”
“正确无误。”他同意
,站起来将她拉
怀里。“没有
束,”他呢喃
。“我很抱歉,但是你的安危应该优先考虑,我没有时间为你将婚礼办得辉煌隆重。”
天,她多么想相信他呀!“你用不着为了我的安危而娶我。”
“不,有必要。”他答
。“迟早总有一位长老会发现那个该死的戒指。他们会认
来的。”