我要宣布一件你们可能会不希望听到的消息，请你们先有心理准备。”

莎曼抓住大卫的手。

“过去五年来，我一直着莫琪。妈，你和司机威特常常接耳，所以你和爸应该不会惊讶。莎兰，你和雷家人也早已知。琪签了份合约在旧金山节目，以后只要时间允许，我会常飞去和她在一起。如果她愿意，等我公职结束，我们就结婚，甚至可能更早。我也打算重执律师生涯。孩们，如果你们不反对，我打算向新闻界发布说，我和你们的母亲分居多年，由于尊重她的宗教信仰，我们决定不离婚；在现代社会中，人们会接受你和母亲同住的事实，但他们会想见你，访问你。我希望你能站在我这边，当然还有莎兰也一样。既然我不打算再竞选公职，我希望事情能就此结束，只要我们立场一致，谣言很快便可以平息。艾维，如果你能帮忙，我会由衷谢。”

麦斯坐下来，等待他发布的消息所引起的动平息下来。雪儿首先恢复平静。她举起酒杯，莫瑞跟着举杯。“麦斯，我欣赏你，祝你和女儿永远快乐幸福。”

黛丝顾及尼，不敢表现失望。尼只是盯着自己的双手，觉得上帝开了一个恶劣的玩笑。大卫和尔则对麦斯能如此优雅地理这么困难的情况，给予极的评价。艾维本来就认为麦斯竞选毫无胜算，但，老天，麦斯和琪，他兴奋地想，赶跟爸妈一起举杯庆贺。莎曼也于礼貌地举杯，想到他这么快就宣布要再婚，她不觉气恼，但她开始想到他已经近乎二十年没见过他的老婆了。至于他参不参选，她并不在乎，但莎兰的看法又如何呢？

莎兰正眯着思地看着握住莎曼玉手的大卫。一张兴奋之情在她内窜起，微笑挂在她上。她转向艾维，向他展的笑容中包度的信心。

没有人注意到她是唯一没有举杯向麦斯祝贺的。

当林肯轿车疾驰在黑暗中时，大卫沉思地注视车外。在麦斯宣布惊人的消息之后，大家谈话的焦转到家二老对莎曼的计划上，情势会变得困难。大卫想，即使麦斯宣布不参选，莎曼还是会被带上的社圈。只要他在哥比亚的工作期一满，他打算立刻拖莎曼礼堂，他忧郁地把心思转到逸民上。

尔坐在车上一路着哨，夹在两人中间的莎曼则兴奋不已。她问尔：“你觉得我妹妹如何？是不是你见过最令人惊艳的大人儿？说实话。”

“这话从她的双胞胎姊妹中说，也不怕害臊。好吧，我同意，她确实是个大人儿，就像她姊姊一样。”

她往后一靠，快乐地舒了气。“谢谢你，仁慈的先生。”接着拍拍大卫的膝盖。“亲的，你的觉呢？”

大卫眨眨。“抱歉，甜心，你说什么？”

“莎兰，你对我那双胞胎妹妹有何看法？”

他可以觉莎兰对他大胆的打量。他并不喜。“她似乎比你成熟。”

莎曼用力打他。“你胆好大，竟敢这么说，我比她大五分钟呢！”

“抱歉，宝贝。”他开玩笑地说，在她的太上印下一吻。