现自己的外文能力不错后，从隔天开始，金朵儿就再也不是被雷迅养在别墅、见不得人的小情妇。

事实上，他带着她四与人会面，还冠了个“随行翻译”的名号在她上。最有趣的一是，她这个情妇兼翻译还有薪可领。

不过，她领的并不是雷迅的薪，而是雷霆集团在台公司的薪，算来，她等于意外这家公司工作。

其实再兼这个有薪的随行翻译，金朵儿倒也乐意的，因为平时若没事的话，她还可以拿未完成的译稿来，再也不用偷偷摸摸的。

惟一的缺，应该就是她少了许多探望父亲的时间。距离手术只剩一个礼拜了，不知爸爸的近况如何？

除此之外…一切都还算好。

但现在，金朵儿有了个新烦恼，因为她必须随时跟在雷迅边，相对的，她与“某些人”见面的机会也增加了。

所谓的“某些人”指的就是当时带雷迅，去六星俱乐喝酒作乐的主们。

金朵儿一直很担心自己会被他们认来，但不知怎的，居然没人认她，就连那天老想吃她豆腐的陈经理，也没发现她就是Amy。

或许是她的妆太了，再加上俱乐里灯光昏暗，所以才没人认她。

这个解释，让金朵儿安心不少，但她并没有因此而完全放心。

“朵儿，这是我们刚刚开会的记录，你就摘要翻成英文。”雷迅吩咐，把东西给她。

金朵儿接过会议记录，准备开始翻译，这工作她也了快一礼拜，一直都没过什么问题，但她仍搞不懂雷迅的用意。

虽然雷迅自小在国长大，但他的中文却讲得非常好，一也让人猜不他甫自国来台。

像雷迅这样的人，为什么需要她这个翻译？

“因为我的中文辩读有问题。”雷迅难得地向人解释，还以拇指〕指比一个小小的距离，表示问题并不大。

听到雷迅的解释，金朵儿这才发现，她又把心底话说来了，虽然有些懊恼，但她仍专心听着他的解释。

“一般的文字阅读，虽然是没什么问题，但某些笔画大复杂的，我读起来还是会有些吃力。”雷迅简单的解释完毕。

金朵儿想想也是，就算雷家再怎么注重中文教育，但雷迅终究是在国长大，他接中文的机会，绝不如中文语系的人来得多。

她，算是接受了他这个解释。

“那你怎么会到现在，才想找个翻译？再说，这事让公司的人安排，不是比较快吗？”不一会儿，金朵儿又有疑问冒来。

“第一，我本来没打算在台湾留这么久，自然没有找翻译的问题。第二，我只相信自己找的人。”“那你就相信我吗？”金朵儿狐疑地看着他，两人不过相识半个多月，谈信任会不会太夸张了？

“你认为呢？”雷迅不答反笑，墨黑的瞳，瞧得金朵儿一阵心慌慌。

雷迅的意思是…他信任她？！