繁体
太少了,所以才特别想往吧!”
“印度有许多地方的确很迷人。不过,那儿也很
,再加上战争,实在令人不好过。”他淡淡的说。
潘朵娜觉得他仿佛没兴趣跟她说这些。
整个气氛似乎僵住了。上校把杯
放回盘里。
“谢谢你的苹果酒,实在很可
。现在我该依你的建议,在修车匠修好车
以前,让
儿在
厩休息休息。”
“实在抱歉。亚当总是要
个大半天才到得了贾维斯农庄。”潘朵娜抱歉地说,又瞄了一下时钟。
“我猜想…您的车
可能…没法在晚餐前修好…不知您愿不愿意…在赶路前…吃
什么…”
她有
犹豫,因为她担心自己能提供什么
。
上校也犹豫起来,回答说:“我给你带来太多麻烦了,潘朵娜小
,也许这有什么旅馆,餐厅之类的地方吧?”
“那边只有面包和酪饼!”潘朵娜说。“我敢担保,安妮
的可比那些
,当然还是比不上您平常吃的。”
“
为一位军人,你可以相信我,我不见得向来都吃得很合意!”上校笑着说。“潘朵娜小
,我倒以能在又长又累的旅行之前,接受你的优待为乐呢!”
“好吧.我们尽力就是。不过,还是要请您多包涵、包涵。”
“我保证
激不尽!”
潘朵娜看着他走向车路,才离开客厅,跑向厨房。
“快!快!快
!”她喊着。“他
上要回来吃饭,还有一个
夫!”
“吃饭?潘朵娜个
,您在说些什么呀?”
“查斯特上校回去牵
.准备把它们拴在
厩里。”潘朵娜说“亚当驾车到贾维斯那儿找班杰明。班杰明这个人,你也知
,他是快不了的!”
“您是说,要我准备晚饭是吧?不过,用什么来
呢?潘朵娜小
。”
潘朵娜摊摊手,耸耸肩。
“屋里总有
吃的东西吧?安妮。”
“除了明天中午要吃的一小块羊
外,还有
,潘朵娜小
。除此之外,我再也想不
什么了。”
潘朵娜跑到储藏室门
,绝望的打量一番,忽然,她叫了起来。
“有只兔
!安妮!当跟我说过,他在一个陷阱里捉到的。他把它带回来喂狗。哇!这总比什么都没有来得好。”
“天晓得!喂狗吃!他铁是准备自己吃。这
贪吃猪,我们都要饿死了。”
“亚当毕竟工作卖力,也得给他些东西吃呀!”
“可是,他总不能吃我们的兔
!”安妮反驳。
“只要还有多的,多给他一些总是好。”潘朵娜婉转的说。“何况那个陷讲是他自己造的,不
捉到什么都该属于他。我们不能据为己有。”
“我不跟你争了!”安妮说。“如果亚当一直在
这
勾当,屋里一定还藏了其他东西。
“在这个节令…”潘朵娜本想说下去,又觉得跟安妮讲也没用。虽然安妮是土生土长的乡下人,却始终认为万
都不该有四季之分,应象鸟类一样不停繁
生长,没什么淡季、旺季可言。
所以,她总认为也不该有什么季节防碍她储藏鸽
、野兔这类
。
潘朵娜把兔
递给安妮。安妮一把搁在桌上,兔
虽小,倒也够吃一餐,除非那个家伙饿得不得了。
“这是
,安妮,可以炒个
。”
“我的
要被你用完了!”安妮恐吓的大叫。“那是我俩一个礼拜的分量呢!”