的一张椅旁边，放着安琪儿的一双小鞋，一只朝东一只朝西；但是没有任何迹象表明房间里现在有人。而刚才克莱姆说了，莉拉是在这里的，除非她为了避免穿过门厅而通过后面的楼梯偷偷溜走了，不然的话，她肯定会在这里。既然这样，他只需要再看看一个地方，他一边想着，一边把注意力集中在隔开房间一角的屏风上。他朝屏风走去。

毕晓普曾经听人说过，清洁是最接近于虔诚的。他觉得自己没有资格评论这其中的神圣之，但是一个赤的女人坐在盛满的浴盆里，确实可以说是纯的化。尽管她的睛里着愤怒的火焰。

“是你！”莉拉这简单的两个字里着烈的恨意，胜过大多数人一连串的恶毒诅咒。

“难你还指望是别的什么人？”

“当我听见有人不敲门就无礼闯时，我真不知这会是谁，”她尖刻地说。“我还以为是某一个罪犯呢。”

“那么你认为最好的办法是坐在浴盆里迎接他喽？”他抬起一只穿着靴的脚，踏在浴盆边缘，以加他说话的效果。

“我认为最好的办法是静静地呆着，希望那个恶会自动离开。”

“没有成功，是吗？”

“显然没有。”

毕晓普用一只拇指把帽往脑后一推，让目光在她上可以看见的每一寸肌肤上逗留，但他的愿望并不能得到完全的满足。浴盆不够长，她无法伸直双，她屈起的膝盖遮住了大半个上，使他不能够一饱福。所能看见的只是她的肩膀，和凝脂般的上半房。够了，这已足以使一个男人想非非了。

“这个‘恶’居然有房门的钥匙，你不觉得有些奇怪吗？”他好不容易才把目光移回到她的脸上。她正怒气冲冲地瞪着他。

“当然。但是一个绅士居然连门也不敲，就闯一位女士的房间，我觉得这似乎不大可能。”

“我记得我曾经告诉过你，我从不自称为绅士。如果你忘记了这，请别忘记我们已经结婚了。我猜想这使我有权利经常不敲门就打开房门。你应该还记得我们已经结婚了，是吗？”

“当然记得。”莉拉咽了唾沫，才费力地说。他凝望她的神里有某特别的东西，使她说不话来。她突然烈地意识到她的境况很不安全。“如果你不介意的话，我想现在就起来。”

她上知自己说错了话。

毕晓普歪着嘴一个微笑，使她更加确信这。“我一也不介意。需要我拿一条巾给你吗？”他殷勤地问。

莉拉闭上睛，气恼地咬了咬牙。浴盆里的居然没有沸腾起来，真是一个奇迹。确实没有沸腾。实际上，它迅速由温变得冰冷刺骨。她睁开睛看着他。他的臂肘撑在膝盖上，朝她探过，看他的样，好像本不准备离开。他的帽歪在脑后，漆黑的胡下面隐约可见一丝淡淡的笑意，蓝蓝的睛里闪烁着诙谐的光芒…他的乐趣是建立在她的痛苦上的！…充满了一邪恶的魁力。该死的他。

“我希望你离开，让我一个人把衣服穿好，”她说，声音因为恼怒而显得不太自然。

“我猜这样是符合绅士风度的吧，是吗？”毕晓普拖腔拖调地说。

“是的，确实如此。”

接着是一阵张的沉默，他们的目光对视着，行着无声的较量。她不能迫他她的要求去，这他也知。从法律上…或者可以说，从义上…来讲，他都完全有权利留在这里，看着她一丝不挂地从浴盆里站起来。莉拉一想到这里就觉小肚一阵发。她对自己说这是因为愤怒和憎恨，然而她无法否认当她想到自己光着站在他面前时，竟隐约到一丝兴奋。

“别再磨蹭了，”就在她以为他再也不会说话时，毕晓普开了。他直起，把脚从浴盆边缘放了下来，转过屏风的另一边消失了，留下莉拉坐在冰冷的洗澡里，对自己说她应该到宽而不是失望。

他是个傻瓜，毕晓普听着屏风后面莉拉离开浴盆时发的溅声，对自己说。一个十足的傻瓜，当她突然走搭在屏风上面的柔的亚麻巾时，他又这么想。他应该把她从浴盆里捞来，抱到床上，永远结束他们之间的这漫长等待。她在孩后面躲藏的时间已经够长的了。

“孩们在哪里？”他问。