得面前男人了，扭就对笑得很亲切、却很有意的杨总编抗议：“我再来有三个专栏要顾，还有一篇特稿，怎么可能…帮忙修那文法错字一堆的东西！”

“田小，既然这样的话，那我可以把资料给你，由你帮我写好了！”年轻社长也不多说，他很脆地了决定：“我想这样也省事很多，挂名就用编辑吧，我不在乎！”

“你不在乎，可是我在乎…”

话还没说完，田可慈就被杨秀琳打断了。她伸手握住田可慈，尖尖的指甲刺手腕，田可慈倒一冷气。

杨秀琳先不她，微笑着对社长说：“社长，我来理就好，稿的事情，编辑再跟您联络，这样可以吗？”

社长应允了，他与两位女士打过招呼，随即潇洒地告辞去。

那大影消失在门外，杨秀琳才放开田可慈，婀娜地走回自己的背椅坐下。然后，笑容一敛，明的神情回到她艳的脸上。

“你也不是第一天上班了，在编辑，大家都是同事，互相忍让一，这是理所当然，我也从来没有打算拿上司架压你。”杨秀琳声调缓慢而严厉，清清楚楚说着：“不过，社长是一社之长，就算他年轻，就算他写的东西有缺，也还是你的老板。你一个当属的，发飙也有个程度！”

被这样不轻不重地训诫了几句，田可慈连耳都红了。她暗暗咬牙，微低着，什么都没有回答。

虽然还是怒火中烧，不过她也很清楚，自己确实是腧越了限度。所以只是静听杨总编的教诲，不再撞。

“我不是要骂你，只是，你的脾气，有些时候也得收敛收敛，再怎么说这是一个工作的地方，还是有些理要遵从的。”杨秀琳的语气缓和了些。她是个兼施的人，否则，这响亮名号怎么闯来的？“好了，别说那些，你以后就专门负责社长的稿吧！他写的东西，只要摸清楚思路脉络，其实都是很严谨完整的。但是他的中文真的不太好，你尽量用英文跟他沟通，就没问题了。”

“为什么会烂成这样…”田可慈倔的想要多说几句，却在杨秀琳微微责备的光中，勉吞了下去。她生生打住，话在了几，终于又开：“社长的中文到底有什么问题？”

“没什么问题，只不过程度差而已。”杨秀琳自己倒讲得顺，她闲闲说：“咱们社长世平呢，从小念国学校，十岁就送到国去了，一直到两年前才回来台湾。这样的人，你说，中文会好到哪儿去？”

“那本就是个洋…”鬼二字还没，又被瞪得吞了回去，田可慈用力咽下后面本来要脱而的一连串批评诋毁。

“办公室守则第一条，不要随便批评老板。”杨秀琳笑笑。“而且你中的洋鬼，可是很多都会名媛心目中的白王呢。”

“总编，我没有说那句话，那是你说的。”田可慈忍不住提醒。

“哪句话？”媚的睛闪烁捉的光芒。

“说社长是洋鬼啊。”果然上钩了。

话一，杨秀琳噗哧一声笑来。田可慈则是上醒悟，懊恼地咬住下。

笑完，杨秀琳才正告诫：“可慈，你真是年轻气盛，自己要多注意一！堡作成绩好是一回事，人际关系也要好好打，听见没有？”

田可慈再也不敢多说，她只是不太甘愿地了。

然后，田可慈的好日，就此正式结束。

…

田可慈开始接到一大堆的工作，都与老板大人有关。