繁体
是用英文说的。
慕心
,门未密合,她听见对方用法语嘟嚷一句:“有钱千金,连自己换衣服都不会。”
语调里
的不屑和讨厌,她怎听不
来?
她用最快速度将
上礼服换下,卸妆,梳开扎成辫
的长发,用发箍固定。
小跑步奔下楼,慕心想起自己并不晓得餐厅在哪里,房
很大,她循着人声,跑错了一些冤枉路,好不容易找到餐厅。
餐桌旁坐了一对中年夫妻和娜莉,他们
后站两位穿着制服的侍者。她有些无法适应与这么多不熟悉的人共
,气氛凝重,
光四下搜寻,她想找
亚瑟的
影,找
一丝丝安全
,但他不在这里。他将她扔给他的家人,任她自生自灭?

,微笑。
她记得爸爸说过:“微笑是最好的武
”“努力和全家人培养默契,将来他们要代替爸爸照顾你”…她牢记父亲说过的每一句话,尽力在这家人面前制造好印象,尽管她已让亚瑟拋弃。
“我没办法和这个女人同桌吃饭。”中年女
用一
利法语说完话,就要起
离开。
中年男
忙拍拍她的手,把她带回位置上。“别这样
,你不是一向支持孩
的选择?生气改变不了事实,大家相安无事,好好过日
吧!”
“相安无事?亚瑟本来要娶娜莉的,要不是她突然
来,今天我们全家人会一块儿和乐吃晚餐。”
这段日
,老威廉斯太太为这件事和儿
吵过不知多少回合,让她生气的是,亚瑟竟打死不妥协。
她的尖锐伤了慕心,咬
,她的笑容挂得好艰辛。
“这些话重提无数次了,亚瑟有他的考量,你喜
娜莉,亚瑟不也让她留下来陪你?除了慕心这个新成员以外,我们一切还是和以前一样。”老威廉斯规劝脾气暴躁的妻
。
“太委屈娜莉了,这孩
是我从小看大的。”
志威廉斯太太转
看着同桌的娜莉,她
里蓄满泪
,满面委屈,苦笑着对老威廉斯太太说:“请不要为我生亚瑟的气,我不在乎名分地位,只要能和亚瑟生活在一起,我就心满意足。”
如果说,之前娜莉的表现让慕心
到迷糊,那么这些对话,已经清清楚楚向慕心宣告了娜莉的地位。
慕心明白,在慕家,她是个不该
现的
侵者;而在威廉斯家…她扮演了相同的角
。
这就是仆人排斥她的原因?
难怪他们有敌意、难怪他们心不平,她是误闯梦境的
丽丝,注定在一场又一场的恶梦中
回恐惧。
着泪,他们的法语
谈,慕心每个字句都听
心坎里,她告诉自己不能哭,告诉自己平安心、
快受,假若这是她的命运,那么她就该平顺接受使命。
“慕心,抬起
。”老威廉斯先生对她用英文沟通。
慕心依言,吞下哽咽,挂起虚伪笑容。她的武
不多了,枪将尽、弹将绝。
“你听得懂英文?很好。我要告诉你,威廉斯是个大家族,有许多规矩要遵守,你初来乍到,我不会有太多要求,只希望你的行为举止合宜,别让威廉斯这个姓氏蒙羞,你
得到吗?”