繁体
她
后不远
。
大门
,四个魁梧的人守在门边,双手背著腰,气势十足。四下角落散著几
的人影,显
严密的防卫措施。她
目微眯,暗忖著何时天地帮会动用菁英看守总坛。
她越过他们直抵玄关
,司机亦步亦趋的跟著。
天地帮内
成一团,她嫌麻烦也嫌事杂,所以从不
事,得知韩烈勇令人重新整顿,也不以为意,回家避避风
,怕装潢妨碍生活品质,怎知…
仅仅离开此地十天,竟有天地之别。
一
玄关
,威廉和江素华已恭候著,
后站著四名女仆。
“萧小
,你好。”江素华轻柔的语调如轻风
拂,后方四名女仆也恭敬的
行礼。
“嗯!”萧翎翎有些诧异的瞥向威廉,再转向江素华,跟著目光移向他们
后的女仆,找不到熟悉的
儿,不善的微眯起
。
早在萧翎翎的座车在两公里
的铁栅外,屋内即获得消息,
为
家的威廉尽忠职守的
来迎接,但这不代表他心存恭敬。
若早知韩烈勇养了情妇在此,他绝不赞同小
住在此地,招来不必要的纠纷,小
值得更好的男人,稍后他将力劝小
搬
此地。
“萧小
,这位是威廉
家,我是他的翻译。麻烦你们带萧小
上楼休息,用晚餐的时问再请萧小
下楼。”江素华淡淡的转述威廉的话,示意
后的两名女仆。
“
家?翻译?什么意思?难不成台湾找不到
家吗?还需要如此的费工夫找翻译。”萧翎翎盛气凌人的斥
:“本小
可不
你是
什么地。找我的专用女仆
儿来服侍我,晚餐就派人送到我的房间来。”
萧翎翎的父亲在天地帮有一定的分量和能耐,而她向来又懂得如何运用手段,让仆人们对她言听计从,听从她的指示,自有她的优势任她嚣狂。
江素华翻译萧翎翎的话,威廉的眉
不悦的挑
,接著一串英文脱
而
,语调极不满。
他要负责尽忠的对象是陈静怡,屈就于此为的是照料她,没必要听她这个女人的话。
萧翎翎秀眉微微的拧著,她英文能力不佳,但没笨到分辨不
威廉不悦的语调,夹杂著
的歧视。
“对不起,萧小
。威廉
家的意思是目前仆佣不足,无法提供萧小
专用的女仆,如果萧小
有此需要请向帮主申请。用饭时间,麻烦萧小
自行下来至厨房用餐,除四楼以上的贵客可以享受特殊供餐服务外,其余的人必须自己动手。”
江素华不好意思的转述威廉的话,心里暗暗叫苦。数个小时前,类似的事才发生过,对象是另外一名情妇陆奇
。
“你说什么?你知不知
我是什么人?胆敢用这
态度同我说话?”萧翎翎怒喝著,不敬的话语竟从下人
中吐
,养尊
优的她怎受得住这等屈辱。
中英翻译间,威廉的脸庞迸
冷意,目光不善的瞅向萧翎翎,语气和态度毫不放
,甚至更
。
“萧小
,真的很抱歉,帮内的规定是依照新规定办理,并无规矩轻视的意思,请多多包涵。”江素华的翻译有诸多的修饰,若
照威廉冷言冷语的讽刺话语转述,非惹火萧翎翎,当场咆哮。