繁体
确定伊莎不会在他有机会弥补错误前离开?
他的一颗心悬在
间,走向车
。
牢房里唯一的光源是
缠绕着铁丝的小电灯泡。已经九
了,在她被关
来后,只有汉利来看过她,带来崔西为她打理的
净衣服。伊莎听见脚步声,抬
瞧见门被打开。
恩走了
来,存在
顿时弥漫了整个房间。即使在这里,他仍然占据舞台正中央。她没有试图去读他的表情。他是演员,可以轻易扮
任何想要的表情。
门在他
后关上,自动上锁。“我真的急坏了,伊莎。”他
。
他看起来不像是急坏了,而是
绷、怀有目的。她放下向伯纳讨来的笔记本。“因此你
了三个小时,才赶到这里。”
“我必须打一些电话。”
“噢,那解释了一切。”
他靠近审视着她,显得不安。“我们在山上的疯狂
…似乎
鲁了
。你还好吧?”
“我相当
韧。怎么了,我伤了你吗?”
他抿着
,但她不确定究竟是在笑或苦笑。他一手
到
袋里,旋即又
了
来。“之前你说你想得太大了…那是什么意思?”
她终于涤清了自己在世上的定位。“我的生活。我一直告诉人们思想要“大”但有时候我们会过犹不及。”
“我不明白你的意思。”
“我想得太大了,并没有看清楚我真正想要的生活。”
“你想要的是帮助别人,”他激动地
。“你从不曾片刻忘记这一
。”
“那是关于规模…我不需要挤满了听众的大礼堂、中央公园对面的豪宅,或满柜
设计家的服饰。最终,这一切反而令我窒息。我的事业、财产…它们占据了我的时间,让我迷失了视野。”
“现在你又找回它了。”这是句叙述,不是疑问。他很清楚她的内心有了重大的改变。
“我得回它了。”她由帮助崔西和汉利里得到的满足,远胜过在卡内基演讲厅面对爆满的观众。她已不想成为大众的
神导师。“我会开一家小型的咨商机构…不是在时髦的地段,而是人们工作的地区。他们付得
顾问费最好,付不
也无妨。我会过着简单的生活。”
他眯起
睛。“恐怕说我即将宣布的消息,会在你简单的计划里
皱一池
。”
她已经拥抱了混
,并静待他接下来要说的话。
他来到她
前,但他的
近并没有带给他威胁
,反倒觉得有趣。“你偷走雕像时,把每个人都气坏了。”
“我没有偷走它,只是借用一下。”
“他们不知
,现在当地警方至少得将你关个十年左右。”
“十年?”
“大约。我考虑过和
国大使馆
涉,但那似乎不妥当。”
“你可以告诉他们,我今年捐了多少钱给国税局。”
“我不认为提起你犯罪的过去是个好主意。”他背靠着墙,显得比最初抵达时自信多了。“如果你是义大利公民,你或许就不会被捕,但你是个外国人,而这令整个情况变复杂了。”
“听起来我或许需要一个律师。”
“在义大利,律师只会让事情变得复杂。”
“我得一直待在牢房里?”