繁体
对坐在靠右边哭泣的梅雅,阿琦拉责怪地指责那女孩。
“这次你太过分了,梅雅!你让我蒙羞,因为我养大你的,但你没从姨妈这里学到好教!”
“你在说什么,阿琦拉?”
丝受惊地喃
。
“不是意外。梅雅在
上不会有意外的,她一辈
都在玩冲狼。”
“我不是有意让她受伤的!”梅雅再次歇斯底里地哭叫“我只想吓吓她!”
“她也许会死,而你为什么?因为你嫉妒你哥哥。”
“老天!”
丝倒
着气。
“而我想这也许不是第一次,哼,梅雅?”阿琦拉继续说
可琳半知觉到的怀疑“我不喜
相信是你把蜈蚣放在可琳房里的。我说,不,我的梅雅没那么坏。但我错了!”
“妮琦说那不会有危险的。”梅雅上气不接下气地说“那也是我们尽可能找最大只的原因,那样她就一定会看到它们了。”
“呵!我自己的女儿也帮你?你们两个都需要拍几鞭了。这
可怕的事!”
“我们只想吓走她!”
“吓走她?是你哥哥把她拘留在这里。”
“什么?”
“你听好,梅雅!她要走,但他不让她走。”
“但她
不上杰迪的。她…”
“梅雅,你和阿力卡一样盲目,”阿琦拉怒斥“你难
看不
可琳并不坏吗?”
“那是真的,梅雅,”
丝说话了“可琳很气你哥哥,所以她在我们来夏威夷之前就计画这整个闹剧。我曾告诉她不要
,但当时她非常固执。那是个
细的计谋,为了让人以为…她是个…”
丝仍无法说
那字
“不守妇
的女人。”
“她带男人到她房间。”
“是的。她
醉他们,然后承诺下一次地送走他们。但
本没有下一次,因为她从不见同一个人两次。她曾经以…那
方式…在一起的唯一男人是你哥哥。”
一阵沈默,然后梅雅无力地说“她告诉过我,但我不相信她。”
“你哥哥也不相信,这才是悲剧。”
“那杰迪一定是真的
她,如果他仍要留住她即使他以为…”
丝叹
气“我相信是这样,是的,但没人真正知
他内心的想法。”
“我好抱歉。”梅雅又开始哭了。
“你最好对柯琳娜说。”阿琦拉没好气地说。
“我会的。以前我是不了解,而我从来无意害她受伤的。”
“没关系的,梅雅。”可琳在床上喃
。
三张脸转向她“原来你醒了?”
丝说。
“看来是吧。”
“别起来,你
上
了个好大的包,但那似乎是唯一的伤
。你别的地方不痛吧?”
“不。”
“我叫医生了,他住在哈列哇,所以要一会工夫才会来。”阿琦拉说。
“没必要。”可琳说。
“当然需要。你真把我们都吓坏了,”
丝一本正经地说“我不知我是否会再让你冲狼。”
“别荒谬了。这只是个不寻常的…意外。”她们都沈默了。可琳看向梅雅,那女孩正垂
站着不敢面对她“真的没关系,梅雅。我已经清醒好一会儿,而听到一切。在我而言,这是个意外。我们会忘了它。”
梅雅羞怯地抬
看“我好抱歉,可琳。”
“我知
。也许现在我们可以
朋友了。”
梅雅浮
浅笑,然后转
离开又开始哭了。阿琦拉追了
去。可琳赶
转向
丝。